14� Pr�mio Colunistas Santa Catarina - 2000
Ata da Premia��o
Presidente do J�ri: Armando Ferrentini (Editora Refer�ncia).
Jurados: Eloy Sim�es (Abracomp), Euclides Lisboa (Di�rio Catarinense), Marcello
Queiroz (Propaganda & Marketing), Marcio Ehrlich (Janela Publicit�ria), Vandr�
Krammer (A Not�cia).
AG�NCIA DO ANO: Artplan Prime
PUBLICIT�RIO DO ANO: Wilfredo Gomes (WG)
PROFISSIONAL DE PROPAGANDA DO ANO: F�bio Veiga
(Vox)
ANUNCIANTE DO ANO: Cer�mica Eliane
VE�CULO DO ANO: SBT / TV O Estado
GRANDE PR�MIO DE COMERCIAL DO ANO: S�rie
"Homem Frango", da WG para Frangos Macedo.
Categoria: Alimentos
Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Marcos Pamplona. Dire��o de Arte:
Marcos Biazetto. Produtora de Filme: Seven. Dire��o do Comercial: Gustavo Leme.
Produtora de �udio: Underdog. Atendimento: Ricardo Gutierrez. Aprova��o: Ester Ferreira
de Macedo e Jos� Macedo.
GRANDE PR�MIO DE FONOGRAMA DO ANO:
"Camisinha", da ARTPLAN PRIME para Secretaria de Estado da Saude.
Categoria: Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios
Dire��o de Cria��o: Antonio Verde e Luciano Martins. Reda��o: Edson Pasquini.
Dire��o de Arte: Marco Togo. Produtora de �udio: Jinga. Atendimento: Roberto Franchini.
Aprova��o: Marianne Tillmann.
GRANDE PR�MIO DE OUTDOOR DO ANO: "Lei da
Gravidade", da WG para Instituto Festival de Dan�a De Joinville.
Categoria: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas
Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Marcos Pamplona. Dire��o de Arte:
Marcos Biazetto. Fotografia/Ilustra��o: F�bio Cabral. Atendimento: Ricardo Gutierrez e
Ana Sim�es. Aprova��o: Luiz Henrique da Silveira.
GRANDE PR�MIO DE CAMPANHA DO ANO:
"Preserve A Natureza do Seu Bordado", da D/ARA�JO para D�hler T�xtil.
Categoria: M�veis, Decora��o e Utens�lios Dom�sticos
Dire��o de Cria��o: Gilberto Cunha e Rog�rio Alves. Reda��o: Rog�rio Alves.
Dire��o de Arte: Gilberto Cunha. Est�dio: V�rios. Atendimento: Daniel Ara�jo.
Aprova��o: Udo D�hler.
GRANDE PR�MIO DE AN�NCIO DO ANO:
"ROSA", da WG para Dudalina.
Categoria: Pe�a Publicit�ria Relativa a Datas Comemorativas
Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Marcos Pamplona. Dire��o de Arte:
Marcos Biazetto. Est�dio: Photo Ag�ncia. Fotografia/Ilustra��o: Phillippe Arruda.
Atendimento: Ricardo Gutierrez. Aprova��o: Armando Hess de Souza.
MELHOR CONJUNTO DE PE�AS ELETR�NICAS DO ANO: VOX
MELHOR CONJUNTO DE PE�AS IMPRESSAS DO ANO: WG
MEDALHAS
(O conte�do e a grafia das fichas t�cnicas est�o exatamente como
fornecidos pelas ag�ncias em seus disquetes de inscri��o.)
CATEGORIA: Institucional ou Corporativo
BRONZE: "Preservar O Meio Ambiente, Faz
Parte...", da D/ARA�JO para D�hler T�xtil. Dire��o de Cria��o: Gilberto Cunha
e Rog�rio Carlos Alves. Reda��o: Rog�rio Carlos Alves e Rodrigo Ramgrab. Dire��o de
Arte: Gilberto Cunha e Leandro Chaves. Produtora de Filme: Cinnesupport. Dire��o do
Comercial: Rogerio Alves e Gilberto Cunha. Produtora de �udio: Jinga. Atendimento: Daniel
Carlos Andrade de Ara�jo. Aprova��o: Udo D�hler.
CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Lazer e Recrea��o
PRATA: "Torcedor", da D/ARA�JO para
Ava� Esporte Clube. Dire��o de Cria��o: Rog�rio Alves e Gilberto Cunha. Reda��o:
Rog�rio Alves. Dire��o de Arte: Gilberto Cunha. Produtora de Filme: Cinnesupport.
Dire��o do Comercial: Rog�rio Alves. Produtora de �udio: Artstudios. Atendimento:
Daniel Ara�jo. Aprova��o: Fl�vio F�lix.
BRONZE: "Emo��es", da M�XIMA para
Golden Bingo. Dire��o de Cria��o: Alessandro Correa Lomando. Reda��o: Alessandro
Correa Lomando. Dire��o de Arte: Alessandro Correa Lomando. Produtora de Filme: Arizio
Produ��es. Dire��o do Comercial: Hiran Ar�zio. Produtora de �udio: 156. Atendimento:
H�lio Lara Bueno Filho. Aprova��o: Wilson da Silva Pereira.
CATEGORIA: Produtos e Servi�os M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de
BRONZE: "Um Doador Pode Ser Voc�", da
CARLOS PAULO para Hemosc. Dire��o de Cria��o: Carlos Henrique Colla�o Paulo.
Reda��o: Luciana Von Borries. Dire��o de Arte: Osvaldo Murakami. Produtora de Filme:
Cinergia Filmes. Dire��o do Comercial: Paulo Trejes. Produtora de �udio: Jinga
Produ��es. Atendimento: Lucimar Polli. Aprova��o: Dr. Teodoro Corr�a.
CATEGORIA: Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios
OURO: "Br 470. Solu��o Urgente,
Urgent�ssima", da VOX para RBS. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o:
Ricardo Pisani. Dire��o de Arte: Oscar Rivas Beasley. Produtora de Filme: Zig Filmes.
Dire��o do Comercial: Fernando Klepzig. Produtora de �udio: Um Cinco Meia. Atendimento:
Juarez Beltr�o. Aprova��o: �lvaro Iahnig.
PRATA: "Explora�ao Sexual Infantil",
da ARTPLAN PRIME para Embratur. Dire��o de Cria��o: Antonio Verde e Luciano Martins.
Reda��o: Antonio Verde e Raquel Ferro. Dire��o de Arte: Luciano Martins. Produtora de
Filme: Salatini Filmes. Dire��o do Comercial: Beto Salatini. Produtora de �udio: Jinga
Produ�oes. Atendimento: Mara Abreu. Aprova��o: Roston Nascimento.
BRONZE: "Vovozinha", da ARTPLAN PRIME
para Prefeitura Municipal de Itajai. Dire��o de Cria��o: Antonio Verde e Luciano
Martins. Reda��o: Antonio Verde. Dire��o de Arte: Luciano Martins. Produtora de Filme:
Zig Filmes. Dire��o do Comercial: Fernando Klepizig. Atendimento: Liliane Thom�.
Aprova��o: Osvaldo Gern.
CATEGORIA: Varejo de Grande Porte
PRATA: "Natal Beiramar", da MERCADO
para Beiramar Shopping. Dire��o de Cria��o: Fernando Palermo. Reda��o: Diego Moreau
de Carvalho. Dire��o de Arte: Juliane Burchardt. Produtora de Filme: Zig Filmes.
Dire��o do Comercial: S�rgio Mesquita. Produtora de �udio: Via Brasil. Atendimento:
Dennis Reinold. Aprova��o: Jos� Oliveira Tomaz.
BRONZE: "Ajudar Todo Mundo Pode", da
VOX para Supermercados Imperatriz. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o:
Ricardo Pisani. Dire��o de Arte: F�bio Veiga. Produtora de Filme: Zig Filmes. Dire��o
do Comercial: F�bio Veiga e Fernando Klepzig. Produtora de �udio: Zig Filmes.
Atendimento: Juarez Beltr�o. Aprova��o: Vidal Lohn.
CATEGORIA: Varejo de Pequeno e M�dio Porte
OURO: "Bastidores", da VOX para Amauri
Pe�as e Ve�culos. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o: F�bio Veiga e
Ricardo Pisani. Dire��o de Arte: F�bio Veiga e Thiago Biazetto. Produtora de Filme: Zig
Filmes. Dire��o do Comercial: F�bio Veiga e Fernando Klepzig. Produtora de �udio: Zig
Filmes. Atendimento: Juarez Beltr�o e Ricardo Pav�o. Aprova��o: Emerson Silva.
PRATA: "Quinzena Maluca", da MERCADO
para Concession�rias Gm de Santa Catarina. Dire��o de Cria��o: Fernando Palermo.
Reda��o: Maninha Aragon. Dire��o de Arte: Andr� Farret. Produtora de Filme: Zig
Filmes. Dire��o do Comercial: Paulo Leonidas. Produtora de �udio: Via Brasil.
Atendimento: Cl�udia Carpes Pedro. Aprova��o: Flavio Villa�a.
CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Lazer e Recrea��o
BRONZE: "Gospel", da MERCADO para Casa
Feliz. Dire��o de Cria��o: Fernando Palermo. Reda��o: Diego Moreau de Carvalho.
Produtora de �udio: Via Brasil. Atendimento: Pedro Antonio Cherem Filho. Aprova��o:
Heraldo Santiago.
CATEGORIA: Produtos e Servi�os M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de
BRONZE: "Doador Universal de
Felicidade", da CARLOS PAULO para Hemosc. Dire��o de Cria��o: Carlos Henrique
Colla�o Paulo. Reda��o: Luciana Von Borries. Dire��o de Arte: Juan Rivas. Produtora
de �udio: Jinga Produ��es. Atendimento: Lucimar Polli. Aprova��o: Dr. Marco Rotolo.
CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Telecomunica��es
BRONZE: "Futebol", da MERCADO para
Matrix Internet. Dire��o de Cria��o: Fernando Palermo. Reda��o: Felipe Rosito.
Dire��o de Arte: Xavier Altarriba. Produtora de �udio: Via Brasil. Atendimento: Franco
Sala. Aprova��o: Eber Lacerda.
CATEGORIA: Servi�os Financeiros e de Seguros
OURO: "Seu Manoel", da VOX para Smj
Seguros. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o: Ricardo Pisani. Dire��o de
Arte: F�bio Veiga. Produtora de �udio: Um Cinco Meia. Atendimento: Juarez Beltr�o.
Aprova��o: Auri Rodrigues.
CATEGORIA: Alimentos
BRONZE: "O Que Surpreende", da MERCADO
para Femepe. Dire��o de Cria��o: Fernando Palermo. Reda��o: Fernando Palermo.
Dire��o de Arte: Andr� Farret. Est�dio: Cl�vis Dariano. Fotografia/Ilustra��o:
Cl�vis Dariano. Atendimento: Carlos Arizi. Aprova��o: Luis Carlos Ferreira.
BRONZE: "Sereia", da MERCADO para
Femepe. Dire��o de Cria��o: Fernando Palermo. Reda��o: Fernando Palermo. Dire��o
de Arte: Andr� Farret. Est�dio: Banco de Imagens. Fotografia/Ilustra��o: Banco de
Imagens. Atendimento: Carlos Arizi. Aprova��o: Luis Carlos Ferreira.
CATEGORIA: Imobili�rio
BRONZE: S�rie "Ficou de Cara", da FREE
para Sinduscom/Secovi. Dire��o de Cria��o: Adriano Haake. Reda��o: Keila Arais.
Dire��o de Arte: Adriano Haake. Est�dio: Flesch Foto Design. Fotografia/Ilustra��o:
Afonso Flesch. Atendimento: Romeu Reichert. Aprova��o: Luiz Carlos Mundi.
CATEGORIA: Institucional ou Corporativo
PRATA: "Novo Mundo", da WG para
Dudalina. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Roberto de Lauro. Dire��o
de Arte: Marcelo de Angelis. Atendimento: Ricardo Gutierrez e Karina S. Hahn. Aprova��o:
Armando Hess de Souza.
BRONZE: "� Hora da Sua Empresa Aparecer Por
Aqui", da VOX para RBS. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o: Alexis
Leiria. Dire��o de Arte: Gustavo Menyou. Est�dio: Mini Max. Fotografia/Ilustra��o:
Walmor de Oliveira. Atendimento: Juarez Beltr�o e Ricardo Pav�o. Aprova��o: M�rcio
Mallmegrim.
CATEGORIA: Meios de Comunica��o
PRATA: S�rie "Dc. Quem L�, T�
Sabendo.", da VOX para Di�rio Catarinense. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga.
Reda��o: Ricardo Pisani. Dire��o de Arte: F�bio Veiga. Atendimento: Juarez Beltr�o.
Aprova��o: Patr�cia Peixoto.
BRONZE: S�rie "Raulzito", da VOX para
Jornal de Santa Catarina. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o: Alexis Leiria.
Dire��o de Arte: Gustavo Menyou. Est�dio: Direto. Atendimento: Juarez Beltr�o.
Aprova��o: �lvaro Iahnig.
CATEGORIA: M�veis, Decora��o e Utens�lios Dom�sticos
PRATA: "A Cer�mica do Brasil", da
D/ARA�JO para Eliane Revestimentos Cer�micos. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona.
Reda��o: Rodrigo Ramgrab e Rog�rio Alves. Dire��o de Arte: Gilberto Cunha e Leandro
Chaves. Est�dio: V�rios. Fotografia/Ilustra��o: Ziviane. Atendimento: Daniel Ara�jo.
Aprova��o: Adriano Lima.
CATEGORIA: Produtos e Servi�os M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de
BRONZE: S�rie "Um Doador Pode Ser
Voc�.", da CARLOS PAULO para Hemosc. Dire��o de Cria��o: Carlos Henrique
Colla�o Paulo. Reda��o: Luciana Von Borries. Dire��o de Arte: Osvaldo Murakami.
Est�dio: Arquivo Stock Photos. Atendimento: Lucimar Polli. Aprova��o: Dr. Teodoro
Corr�a.
CATEGORIA: Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios
BRONZE: S�rie "Se Voc� Parar, A Apae N�o
P�ra", da VOX para Ve�culos Rbs. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o:
Alexis Leiria. Dire��o de Arte: Thiago Biazetto. Est�dio: Direto. Atendimento: Juarez
Beltr�o. Aprova��o: �lvaro Iahnig.
CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Telecomunica��es
OURO: "Al�m do Papai-Mam�e", da VOX
para NET. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o: Ricardo Pisani. Dire��o de
Arte: Thiago Biazetto. Est�dio: Arquivo. Atendimento: Juarez Beltr�o. Aprova��o:
Renato Saibro.
BRONZE: S�rie "Se � Tv Por Assinatura, �
Aqui.", da VOX para NET. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o: Alexis
Leiria. Dire��o de Arte: Gustavo Menyou. Est�dio: Direto. Atendimento: Juarez Beltr�o.
Aprova��o: Renato Saibro e Tatiana Bicca.
CATEGORIA: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas
OURO: "Quem Vem A Florian�polis...
(Baleia)", da CARLOS PAULO para Prefeitura Municipal de Florian�polis. Dire��o de
Cria��o: Carlos Henrique Colla�o Paulo. Reda��o: Luciana Von Borries. Dire��o de
Arte: Osvaldo Murakami. Est�dio: Arquivo Tony Stone. Atendimento: Carlos Henrique
Colla�o Paulo. Aprova��o: Marcelo Passamai.
PRATA: "Barriga", da WG para Academia
Rocha. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Marcos Pamplona. Dire��o de
Arte: Marcelo de Angelis. Atendimento: Wilfredo Gomes. Aprova��o: Graciela Ribeiro
Flores.
CATEGORIA: Varejo de Pequeno e M�dio Porte
BRONZE: "Cabide", da WG para Makenji.
Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Marcos Pamplona. Dire��o de Arte:
Marcos Biazetto. Est�dio: Photo Ag�ncia. Fotografia/Ilustra��o: Phillippe Arruda.
Atendimento: Ricardo Gutierrez. Aprova��o: Gilberto Kleinubing e Mario Kenji Iri�.
CATEGORIA: Vestu�rio e Acess�rios Pessoais
OURO: "Cadeira Macintosh", da WG para
Dudalina. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Roberto de Lauro. Dire��o
de Arte: Marcelo de Angelis. Fotografia/Ilustra��o: Fernando Ziviani. Atendimento:
Ricardo Gutierrez e Karina S. Hahn. Aprova��o: Armando Hess de Souza e Sonia Hess De
Souza.
PRATA: S�rie "Circo", da F�RMULA para
Ind�stria e Com�rcio Mafferson Ltda. Dire��o de Cria��o: Gl�ucio Chagas. Reda��o:
Rafael Bittencourt. Dire��o de Arte: Fernando Silva. Est�dio: Cia Nacional de Imagem.
Fotografia/Ilustra��o: F�bio Cabral. Atendimento: Daniela Burtet e Petr�nio Estrella.
Aprova��o: Jefferson Zappelini.
BRONZE: S�rie "Metamorfose", da
ARTPLAN PRIME para Malwee Malhas. Dire��o de Cria��o: Antonio Verde e Luciano Martins.
Reda��o: Raquel Ferro. Dire��o de Arte: Ricardo Rodrigues. Fotografia/Ilustra��o:
Reinaldo Coser. Atendimento: Roberto Franchini e Alexandra Furtado. Aprova��o: Wander
Weege.
CATEGORIA: Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios
PRATA: S�rie "Fantasia", da ARTPLAN
PRIME para Secretaria de Estado da Sa�de. Dire��o de Cria��o: Antonio Verde Luciano
Martins. Reda��o: Edson Paquini. Dire��o de Arte: Marco Togo. Fotografia/Ilustra��o:
Philippe Arruda. Atendimento: Roberto Franchini. Aprova��o: Mariane Tillmann.
CATEGORIA: Varejo de Pequeno e M�dio Porte
OURO: S�rie "Vinho / Sushi", da WG
para Happy Man. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Marcos
Pamplona/Roberto de Lauro. Dire��o de Arte: Marcos Biazetto. Est�dio: Photo Ag�ncia.
Fotografia/Ilustra��o: Phillippe Arruda. Atendimento: Ricardo Gutierrez/Karina S. Hahn.
Aprova��o: Vilson de Souza.
BRONZE: S�rie "Qualquer Ocasi�o", da
FREE para Restaurante Frohsinn. Dire��o de Cria��o: Romeu Reichert. Reda��o: Janine
Kuroski. Dire��o de Arte: Sandro Sidnei Wosniack. Fotografia/Ilustra��o: Sandro Sidnei
Wosniack. Atendimento: Romeu Reichert. Aprova��o: Marcos Born.
CATEGORIA: Vestu�rio e Acess�rios Pessoais
BRONZE: "Preliminares", da VINCE/STUDIO
GAMA para MAJU. Dire��o de Cria��o: Isidro Pereira. Reda��o: Isidro Pereira.
Dire��o de Arte: Jackson Corr�a e Eduardo Santos. Est�dio: Minimax.
Fotografia/Ilustra��o: Walmor de Oliveira. Atendimento: Diva Regina de Castro.
Aprova��o: Beatriz Fontenelle.
CATEGORIA: Cultura e Educa��o
BRONZE: "Quem Quer Fazer Mais, Faz
Furb", da F�RMULA para Funda��o Univ. Regional de Blumenau. Dire��o de
Cria��o: Gl�ucio Chagas. Reda��o: Jaime Cademartori. Dire��o de Arte: Fernando
Silva. Produtora de �udio: Sociedade Ac�stica. Atendimento: Petr�nio Estrella e Daniela
Burtet. Aprova��o: Egon Schram.
CATEGORIA: Meios de Comunica��o
PRATA: "Liberdade de Escolha", da WG
para Di�rio Catarinense. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Marcos
Pamplona. Dire��o de Arte: Marcos Biazetto. Produtora de Filme: Zig Filmes. Dire��o do
Comercial: Rolando Mendes. Produtora de �udio: Artstudio. Est�dio: Photo Ag�ncia.
Fotografia/Ilustra��o: Phillippe Arruda. Atendimento: Ricardo Gutierrez. Aprova��o:
Patr�cia Peixoto Arruda.
BRONZE: "Webster", da WG para Di�rio
Catarinense. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Roberto de Lauro.
Dire��o de Arte: Marcos Biazetto. Produtora de Filme: Zig Filmes. Dire��o do
Comercial: Fernando Klepzig. Produtora de �udio: Artstudio. Est�dio: Photo Ag�ncia.
Fotografia/Ilustra��o: Phillippe Arruda. Atendimento: Ricardo Gutierrez e Fabricio
Petrassem. Aprova��o: Patr�cia Peixoto Arruda.
BRONZE: "Cavalos", da ARTPLAN PRIME
para Listel Listas Telef�nicas. Dire��o de Cria��o: Antonio Verde e Luciano Martins.
Reda��o: Raquel Ferro. Dire��o de Arte: Ricardo Rodrigues. Produtora de Filme:
Cinergia. Dire��o do Comercial: Paulo Trejes. Produtora de �udio: Jinga Produ�oes.
Atendimento: Vivian Bock. Aprova��o: Jerzy Rostworowsky.
BRONZE: "Marcas do S�culo", da
F�RMULA para Editora Empreendedor. Dire��o de Cria��o: Gl�ucio Chagas. Reda��o:
Jaime Cademartori. Dire��o de Arte: Fernando Silva. Est�dio: MBEF.
Fotografia/Ilustra��o: Fescher. Atendimento: Daniela Burtet e Petr�nio Estrella.
Aprova��o: Acari Amorim.
CATEGORIA: Produtos e Servi�os M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de
PRATA: "O Corpo, A Alma", da ARTPLAN
PRIME para Novartis. Dire��o de Cria��o: Antonio Verde e Luciano Martins. Reda��o:
Edson Pasquini. Dire��o de Arte: Marco Togo. Atendimento: Vivian Bock.
BRONZE: "Um Doador Pode Ser Voc�", da
CARLOS PAULO para Hemosc. Dire��o de Cria��o: Carlos Henrique Colla�o Paulo.
Reda��o: Luciana Von Borries. Dire��o de Arte: Osvaldo Murakami. Produtora de Filme:
Cinergia Filmes. Dire��o do Comercial: Paulo Trejes. Produtora de �udio: Jinga
Produ��es. Est�dio: Arquivo Stock Photos. Atendimento: Lucimar Polli. Aprova��o: Dr.
Teodoro Corr�a.
CATEGORIA: Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios
PRATA: "Camisinha", da ARTPLAN PRIME
para Secretaria de Estado da Saude. Dire��o de Cria��o: Antonio Verde e Luciano
Martins. Reda��o: Edson Pasquini. Dire��o de Arte: Marco Togo. Produtora de Filme:
Cristal e Dr. Smith. Dire��o do Comercial: Cristo. Produtora de �udio: Jinga.
Fotografia/Ilustra��o: Philippe Arruda. Atendimento: Roberto Franchini. Aprova��o:
Marianne Tillemann.
CATEGORIA: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas
OURO: "S� Pra Lembrar, Nesta
Temporada...", da ARTPLAN PRIME para Embratur. Dire��o de Cria��o: Antonio Verde
e Luciano Martins. Reda��o: Antonio Verde. Dire��o de Arte: Luciano Martins.
Atendimento: Ricardo Bornhausen. Aprova��o: Roston Nascimento.
PRATA: "Lei da Gravidade", da WG para
Instituto Festival de Dan�a De Joinville. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona.
Reda��o: Marcos Pamplona. Dire��o de Arte: Marcos Biazetto. Produtora de Filme: DPM.
Dire��o do Comercial: Paulo Cardoso. Produtora de �udio: Mp �udio.
Fotografia/Ilustra��o: F�bio Cabral. Atendimento: Ricardo Gutierrez e Ana Sim�es.
Aprova��o: Luiz Henrique da Silveira e �lvaro Junqueira.
CATEGORIA: Varejo de Grande Porte
BRONZE: "Ofertas", da VOX para
Supermercados Imperatriz. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o: Alexis Leiria,
F�bio Veiga e Ricardo Pisani. Dire��o de Arte: F�bio Veiga. Produtora de Filme: Zig
Filmes. Dire��o do Comercial: F�bio Veiga e Fernando Klepzig. Produtora de �udio: Zig
Filmes. Atendimento: Juarez Beltr�o. Aprova��o: Vidal Lohn.
CATEGORIA: Vestu�rio e Acess�rios Pessoais
PRATA: "Fernando de Barros", da WG para
Dudalina. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Marcos Pamplona, Roberto de
Lauro. Dire��o de Arte: Marco Togo, Marcos Biazetto. Fotografia/Ilustra��o: Reinaldo
Coser. Atendimento: Ricardo Gutierrez, Karina S. Hahn. Aprova��o: Armando Hess de
Souza/S�nia Hess De Souza.
BRONZE: "Brasil Um S� Abra�o", da
ARTPLAN PRIME para Malwee Malhas. Dire��o de Cria��o: Antonio Verde e Luciano Martins.
Reda��o: Antonio Verde, Raquel Ferro e Edson Pasquini. Dire��o de Arte: Luciano
Martins, Ricardo Rodrigues e Marco Togo. Produtora de Filme: Cinergia. Dire��o do
Comercial: Paulo Trejes. Produtora de �udio: Jinga Produ�oes. Fotografia/Ilustra��o:
Marco Luconi. Atendimento: Roberto Franchini e Alexandra Furtado. Aprova��o: Wander
Weege.
CATEGORIA: Campanha de at� 45 cm/col ou 1/2 P�gina de Revista
BRONZE: S�rie "Inaugura��o", da
MERCADO para Motel 2001. Dire��o de Cria��o: Fernando Palermo. Reda��o: Diego Moreau
de Carvalho e Fernando Palermo. Dire��o de Arte: Juliane Burchardt. Atendimento: Carlos
Arizi. Aprova��o: Figueiredo.
CATEGORIA: An�ncio de at� 45 cm/col ou 1/2 P�gina de Revista
BRONZE: "T�o Discreto", da MERCADO
para Motel 2001. Dire��o de Cria��o: Fernando Palermo. Reda��o: Maninha Aragon.
Dire��o de Arte: Andr� Farret. Atendimento: Carlos Arizi. Aprova��o: Figueiredo.
CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria Destinada ao Trade
PRATA: S�rie "Stand Brasiliano Nella
Bit", da ARTPLAN PRIME para Embratur. Dire��o de Cria��o: Antonio Verde e Luciano
Martins. Reda��o: Antonio Verde. Dire��o de Arte: Luciano Martins. Atendimento:
Ricardo Bornhausen. Aprova��o: Roston Nascimento.
CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria de Oportunidade
PRATA: "Tristecap", da F�RMULA para
Di�rio Catarinense. Dire��o de Cria��o: Gl�ucio Chagas. Reda��o: Rafael
Bittencourt. Dire��o de Arte: Gl�ucio Chagas. Atendimento: Petr�nio Estrella.
Aprova��o: Derly Massaud de Anuncia��o.
BRONZE: "Fim do Mundo", da ARTPLAN
PRIME para Di�rio Catarinense. Dire��o de Cria��o: Antonio Verde e Luciano Martins.
Reda��o: Antonio Verde. Dire��o de Arte: Luciano Martins. Atendimento: Alexandra
Furtado. Aprova��o: Patr�cia Peixoto.
CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria Relativa a Datas Comemorativas
PRATA: "Net. A Segunda Melhor Imagem do
Mundo.", da VOX para NET. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o: Ricardo
Pisani. Dire��o de Arte: Gustavo Menyou. Est�dio: Mini Max. Fotografia/Ilustra��o:
Walmor de Oliveira. Atendimento: Juarez Beltr�o. Aprova��o: Renato Saibro e Denise
Schmidt.
BRONZE: "Bot�o", da WG para Dudalina.
Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Roberto de Lauro. Dire��o de Arte:
Marcos Biazetto. Est�dio: Photo Ag�ncia. Fotografia/Ilustra��o: Phillippe Arruda.
Atendimento: Ricardo Gutierrez. Aprova��o: Armando Hess de Souza.
BRONZE: "S�culo 20", da D/ARA�JO para
D�hler T�xtil. Dire��o de Cria��o: Rogerio Alves e Gilerto Cunha. Reda��o: Rogerio
Alves. Dire��o de Arte: Gilerto Cunha. Produtora de Filme: Cinnesupport. Dire��o do
Comercial: Rogerio Alves e Gilberto Cunha. Produtora de �udio: Jinga. Atendimento: Daniel
Araujo. Aprova��o: Udo D�hler.
CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria de Ag�ncia
PRATA: "Barba, Cabelo, Bigode", da WG
para WG. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Marcos Pamplona/Roberto de
Lauro. Dire��o de Arte: Marcos Biazetto. Est�dio: Photo Ag�ncia.
Fotografia/Ilustra��o: Phillippe Arruda. Aprova��o: Wilfredo Gomes.
BRONZE: "Guarde Este Endere�o", da
D/ARA�JO para D/Ara�jo. Dire��o de Cria��o: Rog�rio Alves e Gilberto Cunha.
Reda��o: Rodrigo Ramgrab. Dire��o de Arte: Leandro Chaves. Est�dio: Getty Images
Brasil. Atendimento: Daniel Ara�jo. Aprova��o: Daniel Ara�jo.