19� Pr�mio Colunistas Rio de Janeiro

Presidente do J�ri: Marcio Ehrlich (Janela Publicit�ria / Monitor Mercantil).
Jurados: Armando Ferrentini (Editora Refer�ncia), Gilberto Menezes C�rtes (Jornal do Brasil), Jomar Pereira da Silva (Revista Marketing), Marcello Queiroz (Caderno Propaganda & Marketing (S�o Paulo)), Paulo Macedo (Caderno Propaganda & Marketing (Rio)).

Grandes Pr�mios
Televis�o e Cinema	R�dio
M�dia Impressa	Outdoor
Campanhas	Apresenta��es Especiais

GRANDE PR�MIO DE COMERCIAL DO ANO: "Tempo", da FISCHER AMERICA RIO para Telef�nica Celular.
Categoria: Institucional ou Corporativo
Dire��o de Cria��o: Andr� Pedroso. Reda��o: Andr� Pedroso, Alexandre Mota e Marcus Meireles. Dire��o de Arte: Pedro Utzeri, David Tabalipa e Camila Bezerra. Produtora de Filme: Mr. Magoo. Dire��o do Comercial: Sergio Cuevas. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Polika Teixeira. Aprova��o: Paulo Cesar Teixeira e Jose Julian Labarri.

GRANDE PR�MIO DE FONOGRAMA DO ANO: "Balada", da CARIOCA para Universidade Veiga de Almeida.
Categoria: Cultura e Educa��o
Dire��o de Cria��o: Silvio Lachtermacher e S�rgio de Paula. Reda��o: Silvio Lachtermacher e S�rgio de Paula. Produtora de �udio: Magic Chorus. Atendimento: M�rcio Ortman. Aprova��o: M�rio Veiga de Almeida.

GRANDE PR�MIO DE AN�NCIO DO ANO: S�rie "Sua Prefer�ncia, Sua Escolha", da RIO KA para Sg Press Editora.
Categoria: Meios de Comunica��o
Dire��o de Cria��o: Kak� Alvarez , Cl�udio "Lango" Rafael. Reda��o: Kak� Alvarez. Dire��o de Arte: Kak� Alvarez e Cl�udio "Lango" Rafael. Est�dio: Lango. Fotografia/Ilustra��o: Cl�udio "Lango" Rafael. Atendimento: Gustavo Diniz. Aprova��o: Nelson Feitosa.

GRANDE PR�MIO DE OUTDOOR DO ANO: S�rie "Pixa��o", da CARIOCA para IVOX.
Categoria: Websites
Dire��o de Cria��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Reda��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Dire��o de Arte: Fernando Rocha e Fabiana Floret. Fotografia/Ilustra��o: Georgetown Marinho. Atendimento: M�rcio Ortman. Aprova��o: Bernardo Amaral Goulart.

GRANDE PR�MIO DE CAMPANHA DO ANO: "Cem Anos Cheios de Energia", da CONTEMPOR�NEA para Light.
Categoria: Institucional ou Corporativo
Dire��o de Cria��o: Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Jo�o Bosco Franco. Dire��o de Arte: Rodrigo Rosman. Est�dio: Arquivo Light. Atendimento: M�rcia Dias e Fernanda Japiassu. Aprova��o: M�rcia Magno.

PRÊMIO ROGÉRIO STEINBERG
* 1º Diretor de Arte mais premiado: Carlos André Eyer (Giovanni FCB).
* 2º Diretor de Arte mais premiado: Pedro Utzeri (Sales D’Arcy e ex-Fischer).
* 3º Diretor de Arte mais premiado: Cláudio Gatão (Giovanni FCB) e Marcello Noronha (Staff), empatados.
* 1º Redator mais premiado: Silvio Lachtermacher (Carioca)
* 2º Redator mais premiado: Sérgio de Paula (Carioca).
* 3º Redator mais premiado: Fernando Campos (Giovanni FCB)

MEDALHAS
(O conte�do e a grafia das fichas t�cnicas est�o exatamente como fornecidos pelas ag�ncias em seus disquetes de inscri��o.)

CATEGORIA: Bebidas N�o-Alco�licas

OURO: "Pizza", da MCCANN-ERICKSON para Coca-Cola. Dire��o de Cria��o: Luiz Nogueira. Reda��o: Renato Jardim. Dire��o de Arte: Jos� Luis Vaz. Produtora de Filme: O2. Dire��o do Comercial: Fernando Meirelles. Produtora de �udio: Supers�nica. Atendimento: Julio Castellanos, Fernanda Araujo e Carla Maggessi. Aprova��o: Fernando Mazarollo.

PRATA: "Canyon", da MCCANN-ERICKSON para Coca-Cola. Dire��o de Cria��o: Luiz Nogueira. Reda��o: Renato Jardim. Dire��o de Arte: Jos� Luis Vaz. Produtora de Filme: Film Planet. Dire��o do Comercial: Flavia Moraes. Produtora de �udio: Play It Again. Atendimento: Julio Castellanos, Fernanda Araujo e Carla Maggessi. Aprova��o: Fernando Mazarollo.

BRONZE: "Tropical", da GIOVANNI,FCB para Fleischmann Royal/Nabisco. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Fernando Campos. Dire��o de Arte: Carlos Andr� Eyer. Produtora de Filme: Resolution. Dire��o do Comercial: S�rgio Mastrocola. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Cristiani Palhares. Aprova��o: Ian Jarret/Gilberto Carpilovsky.

CATEGORIA: Cosm�ticos e Produtos de Toalete

BRONZE: "Freira", da DOCTOR para Casa Granado. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Ricardo Weitsman e Marcos Silveira. Dire��o de Arte: Luciano Gaberel. Produtora de Filme: Jodaf. Dire��o do Comercial: Michel Tikhomiroff. Produtora de �udio: Play It Again. Atendimento: Denise Capece e Patricia Albuquerque. Aprova��o: Christopher Freeman e Glicia Van Linden.

CATEGORIA: Cultura e Educa��o

OURO: "Restaurante", da GIOVANNI,FCB para CCAA. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Adilson Xavier. Dire��o de Arte: Cristina Amorim. Produtora de Filme: O2. Dire��o do Comercial: Nando Olival. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Mauro Silveira. Aprova��o: Waldyr Lima Filho.

PRATA: "G�nia", da GIOVANNI,FCB para CCAA. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Adilson Xavier. Dire��o de Arte: Cristina Amorim. Produtora de Filme: Jodaf. Dire��o do Comercial: Jo�o Daniel Tikhomiroff. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Mauro Silveira e B�rbara Ferreira. Aprova��o: Waldyr Lima Filho.

BRONZE: S�rie "Menino / Cenas", da CONTEMPOR�NEA para Funda��o Roberto Marinho. Dire��o de Cria��o: Mauro Matos. Reda��o: Mauro Matos. Dire��o de Arte: Rodrigo Rosman. Produtora de Filme: Caradec�o. Dire��o do Comercial: Juarez Precioso. Atendimento: Teresa Bulh�es. Aprova��o: Hugo Barreto.

BRONZE: "Depoimento", da TYPE ACCOUNT para Ace - American Center Of English. Dire��o de Cria��o: Jorj�o. Reda��o: Jorj�o e Paula Schuabb. Dire��o de Arte: Jorj�o e Paula Schuabb. Produtora de Filme: Drei Marc. Dire��o do Comercial: Marcelo Freitas. Produtora de �udio: Drei Marc. Atendimento: Jorj�o. Aprova��o: S�rgio Ricardo Maciel de Souza.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo

PRATA: "Se Todos Fossem Iguais A Voc�", da SALLES D'ARCY para Rio Sul Shopping Center. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Rodolfo Sampaio. Dire��o de Arte: Marcelo Giannini. Produtora de Filme: Dueto. Dire��o do Comercial: Marcelo Giannini e Mini Kerti. Produtora de �udio: Mr. Vox. Atendimento: Sergio Malta e Darlene Furtado. Aprova��o: Gilberto Ruffolo.

BRONZE: "Tulipa", da V&S para Xerox do Brasil. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: Lula Vieira e Paulo Costa. Dire��o de Arte: Renata Curado. Produtora de Filme: Conspira��o. Dire��o do Comercial: Breno Silveira. Produtora de �udio: YB. Atendimento: Cl�udia Franklin e Ana Beatriz Brasil. Aprova��o: Sedat Ozmen, Milton Kawashima, Paulo Donpieri, Fab�ola Sobral e Margaret Carino.

BRONZE: "Voz do Leitor", da GIOVANNI,FCB para O Globo. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Adilson Xavier. Dire��o de Arte: Cristina Amorim. Produtora de Filme: Caradec�o. Dire��o do Comercial: Juarez Precioso/Nando Chagas. Produtora de �udio: Professor Pardal. Atendimento: Mauro Silveira. Aprova��o: Paulo �boli.

BRONZE: "Institucional Madureira Shopping", da SALLES D'ARCY para Madureira Shopping Rio. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Roodlfo Sampaio e Rodrigo Mendon�a. Dire��o de Arte: Marcelo Giannini e Ricardo Galhardo. Produtora de Filme: Conspira��o. Dire��o do Comercial: Carol Jabor. Produtora de �udio: Mr. Vox. Atendimento: Sergio Malta e Nadia Delmar. Aprova��o: Roberto Nepomuceno, Marcos Werneck e Janice Lana.

CATEGORIA: Meios de Comunica��o

OURO: S�rie "Sonho de Astolfo e Sonho De Ana Mota", da GIOVANNI,FCB para O Globo. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Fernando Campos. Dire��o de Arte: Carlos Andr� Eyer. Produtora de Filme: O2. Dire��o do Comercial: Nando Olival e Passarinho. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Andr� Gustavo. Aprova��o: Paulo �boli e M�nica Oliveira.

PRATA: S�rie "Craque / Perna de Pau", da CONTEMPOR�NEA para Jornal Extra. Dire��o de Cria��o: Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Felipe Rodrigues. Dire��o de Arte: Al�cia Osborne. Produtora de Filme: Yes. Dire��o do Comercial: Caio Abr�ia. Produtora de �udio: Prof. Pardal. Atendimento: Luciane Scharth. Aprova��o: Paulo �boli e Lu�sa Matos.

BRONZE: "Mosquitinho", da GIOVANNI,FCB para O Globo. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Andr� Lima. Dire��o de Arte: Cl�udio Gat�o. Produtora de Filme: Yes. Dire��o do Comercial: Caio Abreia e Passarinho. Produtora de �udio: Nova Onda. Aprova��o: Paulo �boli.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Limpeza e Manuten��o do Lar

PRATA: "Tapas", da GIOVANNI,FCB para Ceras Johnson. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Toninho Lima e Adilson Xavier. Dire��o de Arte: Isabella Torquato e Cl�udio Gat�o. Produtora de Filme: Trattoria Di Frame. Dire��o do Comercial: Guto Carvalho e Passarinho. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Andr� Gustavo e Gustavo Oliveira. Aprova��o: Chris Bauder e Miles Glascock.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de

OURO: "Banho", da V&S para Heavy Duty Gym. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: Eduardo Costa. Dire��o de Arte: Pedro Pinho. Produtora de Filme: Pr� Digital. Dire��o do Comercial: Marcelo Nepomuceno. Produtora de �udio: Magic Chorus. Atendimento: Paulo Castro. Aprova��o: Jaime Rousso.

PRATA: "Tem Que Rebolar/Rj", da PROMARKET para AMIL. Dire��o de Cria��o: Carla Bellino. Reda��o: Luiz Antonio Periard. Dire��o de Arte: Paola Mirandola. Produtora de Filme: Tec Cine Rio. Dire��o do Comercial: Ronaldo Uzeda. Produtora de �udio: Luis Avelar Produ��es. Atendimento: Carla Bellino e Cristiane Nascimento. Aprova��o: Clemente Nobrega.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios

PRATA: S�rie "Enzima, O2 e Porcentagem", da MCCANN-ERICKSON para Minist�rio da Educa��o. Dire��o de Cria��o: Luiz Nogueira. Reda��o: Renato Jardim. Dire��o de Arte: Jos� Luis Vaz. Produtora de Filme: Jodaf. Dire��o do Comercial: Joao Daniel Tikhomiroff. Produtora de �udio: Play It Again. Atendimento: Eline Antunes. Aprova��o: Tania Viegas e Ruy Berger.

BRONZE: "Profissionais", da V&S para Unicef. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: Paulo Castro e Paulo Costa. Dire��o de Arte: Renata Curado. Produtora de Filme: Yes. Dire��o do Comercial: Caio Abr�ia. Produtora de �udio: Speedball. Atendimento: Luis Loffler e Bruno Azeredo. Aprova��o: Rachel Mello.

BRONZE: "Movimento", da CONTEMPOR�NEA para Metr� Rio. Dire��o de Cria��o: Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Jo�o Bosco Franco. Dire��o de Arte: M�rio Lotte e Alexandre Carvalho. Produtora de Filme: Caradec�o. Dire��o do Comercial: Juarez Precioso. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Teresa Bulh�es e Nat�lia Bezerra de Menezes. Aprova��o: Lu�s M�rio Miranda.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Telecomunica��es

OURO: S�rie "Elevador 1 e 2 ", da J. WALTER THOMPSON para Tele Centro Sul. Dire��o de Cria��o: Bob Gueiros. Reda��o: Andr� Eppinghaus. Dire��o de Arte: Bob Gueiros. Produtora de Filme: Movi & Art. Dire��o do Comercial: Christiano Metri. Produtora de �udio: Supers�nica. Atendimento: Ricardo Bonani. Aprova��o: Bernardo Lorenzo Fernandez.

PRATA: S�rie "Balan�a / Spa ", da J. WALTER THOMPSON para Tele Centro Sul. Dire��o de Cria��o: Bob Gueiros. Reda��o: Wallace Marques. Dire��o de Arte: Guilherme Torres. Produtora de Filme: Tv Zero. Dire��o do Comercial: Ronaldo Soares. Produtora de �udio: PNP. Atendimento: Ricardo Bonani. Aprova��o: Bernardo Lorenzo Fernandez.

CATEGORIA: Servi�os Financeiros e de Seguros

BRONZE: S�rie "Dentista / Titia / Amig�o", da CONTEMPOR�NEA para Creditec. Dire��o de Cria��o: Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Carlos Pedrosa. Produtora de Filme: Tec Cine. Dire��o do Comercial: Ronaldo Uzeda. Produtora de �udio: Prof. Pardal. Atendimento: Fernanda Marino. Aprova��o: S�rgio Braga e Ivair Gomes.

BRONZE: S�rie "Coceira", da V&S para Losango. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: Adriano Matos. Dire��o de Arte: Tico Moraes. Produtora de Filme: Mr. Magoo. Dire��o do Comercial: S�rgio Cuevas. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Marcelo Lobianco e Adriana Souza. Aprova��o: Paula Lima.

CATEGORIA: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas

PRATA: "Aeromo�a", da V&S para Rio Convention & Visitors Bureau. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: Paulo Castro e Paulo Costa. Dire��o de Arte: Renata Curado. Produtora de Filme: Atmosfera. Dire��o do Comercial: Libero Saporetti. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Cl�udia Vidal e Gabriela Bahadian. Aprova��o: Alexandre Raulino.

BRONZE: S�rie "Rio Convention & Visitors Bureau", da V&S para Rio Convention & Visitors Bureau. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: Paulo Costa e Paulo Castro. Dire��o de Arte: Renata Curado. Produtora de Filme: Admosfera. Dire��o do Comercial: Libero Saporotti. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Cl�udia Vidal e Gabriela Bahadian. Aprova��o: Alexandre Raulino.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e M�dio Porte

BRONZE: "Massagem", da STAFF para Churrascaria O�sis. Dire��o de Cria��o: Marcello Noronha. Reda��o: Gustavo Soares. Dire��o de Arte: Marcello Noronha e Alessandra Sadock. Produtora de Filme: Mr. Magoo. Dire��o do Comercial: Lucia Novaes. Produtora de �udio: Speedball. Atendimento: Eduardo Moncalvo. Aprova��o: Dion�sio Cauduro.

CATEGORIA: Ve�culos Pessoais e Profissionais

BRONZE: "Multa", da SALLES D'ARCY para Gm - Abrac. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Rodolfo Sampaio. Dire��o de Arte: Marcelo Giannini. Produtora de Filme: Jodaf. Dire��o do Comercial: Michel Tikomiroff. Produtora de �udio: Mr. Vox. Atendimento: Augusto Carvalho e Claudia Lima. Aprova��o: Claudio D'Agostini.

CATEGORIA: Vestu�rio e Acess�rios Pessoais

OURO: "Carona", da SALLES D'ARCY para LEE. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Marcio Juniot. Dire��o de Arte: Humberto Fernandez. Produtora de Filme: Jodaf. Dire��o do Comercial: Michel Tikhomiroff. Produtora de �udio: Sax So Funny. Atendimento: Hildebrando Maneira Neto. Aprova��o: Larry Sackiewicz.

PRATA: S�rie "Esportistas An�nimos", da GIOVANNI,FCB para Nike do Brasil. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Andr� Lima, Fernando Campos e Rynaldo Gondim. Dire��o de Arte: Carlos Andr� Eyer, Cl�udio Gat�o e Fernando Barcellos. Produtora de Filme: Caradec�o. Dire��o do Comercial: Rudi Lagemann/Passarinho. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Luciana Leal. Aprova��o: Stephen Hevesi.

CATEGORIA: Alimentos

PRATA: "Ai Jesus - Jingle", da CONTEMPOR�NEA para Moinhos Vera Cruz. Dire��o de Cria��o: Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Jo�o Bosco Franco. Produtora de �udio: Magic Chorus. Atendimento: Fernanda Marino. Aprova��o: Jacques Berliner.

CATEGORIA: Bebidas N�o-Alco�licas

OURO: "Geladeira", da MCCANN-ERICKSON para Coca-Cola. Dire��o de Cria��o: Luiz Nogueira. Reda��o: Renato Jardim. Dire��o de Arte: Jos� Luiz Vaz. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Julio Castellanos, Fernanda Araujo e Carla Maggessi. Aprova��o: Fernando Mazarollo.

PRATA: "Dagmar", da MCCANN-ERICKSON para Coca-Cola. Dire��o de Cria��o: Luiz Nogueira. Reda��o: Renato Jardim. Dire��o de Arte: Jos� Luis Vaz. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Julio Castellanos, Fernanda Araujo e Carla Maggessi. Aprova��o: Fernando Mazarollo.

CATEGORIA: Cultura e Educa��o

PRATA: "Louis Armstrong", da DOCTOR para Britannia International English. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Ricardo Weitsman. Dire��o de Arte: Luciano Gaberel. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Priscila Cabral. Aprova��o: Susan Mace.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de

BRONZE: "Oh! Yes!", da PUBLICIS NORTON para Bemfam. Dire��o de Cria��o: Cillas Amaral. Reda��o: Cillas Amaral. Dire��o de Arte: Jo�o Santos. Produtora de �udio: Mr. Vox. Atendimento: Aline Sales. Aprova��o: Marcelo Mendon�a.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios

OURO: S�rie "Dan�a do Esqueleto / Pagode H20", da MCCANN-ERICKSON para Minist�rio da Educa�ao. Dire��o de Cria��o: Luiz Nogueira. Reda��o: Renato Jardim. Dire��o de Arte: Jos� Luis Vaz. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Eline Antunes. Aprova��o: Tania Viegas e Ruy Berger.

PRATA: S�rie "Surfistas / Prele��o / Academia de Gin�stica", da SALLES D'ARCY para Correios. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Rodolfo Sampaio e Marcelo Giannini. Produtora de �udio: Music Factory. Atendimento: Monica Rebello e Ana Paula Sanches. Aprova��o: Maria Estela Paraguassu e Jos� Afonso Braga.

CATEGORIA: Servi�os Financeiros e de Seguros

PRATA: "Vem Pro Classic", da SPERONI&FERRARI para Classic Sa�de. Dire��o de Cria��o: Crist�v�o Martins. Reda��o: Daniele de Castro Alves. Produtora de �udio: Mr. Vox. Atendimento: Bruno Leit�o. Aprova��o: Luciano Pacheco.

BRONZE: "Caro Amigo", da T�TICA para Banco Morada. Dire��o de Cria��o: Helena Lopes e Maria C�lia Salgado. Reda��o: Helena Lopes. Dire��o de Arte: Maria C�lia Salgado. Produtora de �udio: Tavito e Aerobanda. Atendimento: Helena Lopes e Maria C�lia Salgado. Aprova��o: Od�lio Figueiredo.

CATEGORIA: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas

OURO: "Abra�os", da V&S para Rio Convention & Visitors Bureau. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: Paulo Costa e Eduardo Souto Neto. Produtora de �udio: Souto Produ��es. Atendimento: Cl�udia Vidal e Gabriela Bahadiam. Aprova��o: Alexandre Raulino.

PRATA: "Caribe", da FISCHER AMERICA RIO para Lokautrip. Dire��o de Cria��o: Andr� Pedroso. Reda��o: Marcus Meireles, Alexandre Mota e Andr� Pedroso. Dire��o de Arte: David Tabalipa, Pedro Utzeri e Camila Bezerra. Produtora de �udio: Voz do Brasil. Atendimento: Polika Teixeira. Aprova��o: Paulo Humberg e Marcos Caetano.

BRONZE: "Sala Vip", da SALLES D'ARCY para Varig. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Rodolfo Sampaio e Fred Moreira. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Vania Cavalho e Nadia Delmar. Aprova��o: Frank Zehle e Gilberto Ferreira.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e M�dio Porte

BRONZE: S�rie "Guarda, Gr�vida, Entrevista e Chegada", da DOCTOR para Rio Japan. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Ricardo Weitsman e Marcelo Coli. Dire��o de Arte: Marcilius Silveira. Produtora de �udio: Mr. Vox. Atendimento: Patricia Campos. Aprova��o: Leonhard Ammon.

CATEGORIA: Alimentos

OURO: S�rie "P�ES", da GIOVANNI,FCB para Fleischmann Royal/Nabisco. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Andr� Lima. Dire��o de Arte: Cl�udio Gat�o. Fotografia/Ilustra��o: Hamdan. Atendimento: Renata Gomes e Gabriela Guerra. Aprova��o: Ian Jarret.

PRATA: S�rie "Mulheres", da GIOVANNI,FCB para Fleischmann Royal/Nabisco. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Adilson Xavier. Dire��o de Arte: Cristina Amorim. Fotografia/Ilustra��o: Nana Moraes/L�o Vilela. Atendimento: Eduardo Pedreira e Renata Habib. Aprova��o: Ian Jarret e Jo�o Barroso.

BRONZE: S�rie "Camponesa. O Verdadeiro Sabor do Leite", da CASA DA CRIA��O para Embar�. Dire��o de Cria��o: Heleno Bernardi. Reda��o: Heleno Bernardi. Dire��o de Arte: Heleno Bernardi e Gerson Costa. Est�dio: Daniel Mattar. Fotografia/Ilustra��o: Luciano Honorato. Atendimento: Tereza Cristina. Aprova��o: Newton Lima.

CATEGORIA: Bebidas N�o-Alco�licas

OURO: S�rie "Disk Cook", da MCCANN-ERICKSON para Coca-Cola. Dire��o de Cria��o: Luiz Nogueira. Reda��o: Marco Ferreira. Dire��o de Arte: Alessandra Sadock. Est�dio: Seagulls Fly. Fotografia/Ilustra��o: Fabiano Feijo. Atendimento: Julio Castellanos, Gabriela Guerra e Raphael Laclau. Aprova��o: Fernando Mazarollo.

PRATA: "Acabe Com A Seca", da Z+G GREY RIO para Quaker. Reda��o: Fl�vio Medeiros. Dire��o de Arte: Heleno Bernardi. Est�dio: Banco de Imagens. Fotografia/Ilustra��o: Heleno Bernardi. Atendimento: Marcelo P. Santos. Aprova��o: Ricardo S. Freitas.

BRONZE: S�rie "Abacaxi / Caju / Uva", da GIOVANNI,FCB para Fleischmann Royal/Nabisco. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Adilson Xavier. Dire��o de Arte: Cristina Amorim. Fotografia/Ilustra��o: Leonardo Vilela. Atendimento: Renata Gomes e Cristiani Palhares. Aprova��o: Ian Jarret e Gilberto Carpilovsky.

CATEGORIA: Cosm�ticos e Produtos de Toalete

PRATA: "Dobrinha", da STAFF para Galderma. Dire��o de Cria��o: Marcello Noronha. Reda��o: Gustavo Soares. Dire��o de Arte: Marcello Noronha e Alessandra Sadock. Est�dio: Artephoto. Fotografia/Ilustra��o: Mauro Risch. Atendimento: Eduardo Moncalvo e Isabel Ara�jo. Aprova��o: Martin Nelzow e Eduardo Grieco.

BRONZE: S�rie "Bact�ria Boa � Bact�ria Morta.", da DOCTOR para Casa Granado. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Ricardo Weitsman. Dire��o de Arte: Luciano Gaberel e Daniel Leit�o. Fotografia/Ilustra��o: Foto Arquivo. Atendimento: Denise Capece e Patricia Albuquerque. Aprova��o: Christopher Freeman e Glicia Van Linden.

CATEGORIA: Cultura e Educa��o

OURO: "Educa��o � Tudo", da CONTEMPOR�NEA para Funda��o Roberto Marinho. Dire��o de Cria��o: Mauro Matos e Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Mauro Matos. Dire��o de Arte: Rodrigo Rosman. Atendimento: Teresa Bulh�es. Aprova��o: Hugo Barreto.

PRATA: "A Maneira Inteligente de Aprender Arte.", da FISCHER AMERICA RIO para Escola de Artes Visuais do Parque Lage. Dire��o de Cria��o: Andr� Pedroso. Reda��o: Andr� Pedroso. Dire��o de Arte: Pedro Utzeri. Fotografia/Ilustra��o: Mauro Risch. Atendimento: Pedro Utzeri. Aprova��o: Charles Watson.

PRATA: "Picasso", da SALLES D'ARCY para Bradesco Seguros. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Marcio Juniot. Dire��o de Arte: Bruno Almeida. Fotografia/Ilustra��o: Mauro Risch. Atendimento: Fernanda Bandeira de Melo. Aprova��o: Jos� Manoel Martins.

BRONZE: "Not�cia Boa Para Os Homens", da V&S para UIP. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: �lvaro Rodrigues. Dire��o de Arte: Luis Cl�udio Salvestroni. Fotografia/Ilustra��o: Foto Arquivo do Cliente. Atendimento: Marcelo Lobianco. Aprova��o: Gisele Nusman.

BRONZE: "Careca", da V&S para CEL. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: �lvaro Rodrigues. Dire��o de Arte: Luis Claudio Salvestroni. Fotografia/Ilustra��o: Alexandre Salgado. Atendimento: Polika Teixeira. Aprova��o: J�lio Lopes.

CATEGORIA: Imobili�rio

OURO: S�rie "Rio Design Barra", da CONTEMPOR�NEA para Rio Design Barra. Dire��o de Cria��o: Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Carlos Pedrosa e Jo�o Bosco Franco. Dire��o de Arte: Al�cia Osborne e Alessandra Migani. Fotografia/Ilustra��o: Aderi Costa. Atendimento: Marcela Corr�a. Aprova��o: Abrah�o Hirszman.

PRATA: S�rie "Pra Quem N�o Pensa Em Outra Coisa...", da DOCTOR para Atl�ntica Empreendimentos Imobili�rios. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Daniel Duarte. Dire��o de Arte: Carlos Gusm�o. Fotografia/Ilustra��o: Banco de Imagem. Atendimento: Denise Capece e Patricia Albuquerque. Aprova��o: Oswaldo Ara�jo.

BRONZE: "Com Tanto Bandido Solto Por A�...", da DOCTOR para Chez Brasileira. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Alexandre Simas. Dire��o de Arte: Fred Pontes. Fotografia/Ilustra��o: Foto Arquivo. Atendimento: Denise Capece e Patricia Albuquerque. Aprova��o: Marcos Aidukaitis.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo

OURO: "Atestado", da GIOVANNI,FCB para Nike do Brasil. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Fernando Campos e Andr� Lima. Dire��o de Arte: Carlos Andr� Eyer e Cl�udio Gat�o. Fotografia/Ilustra��o: Carlos Andr� e Gat�o. Atendimento: Luciana Leal. Aprova��o: Stephen Havesi.

PRATA: S�rie "A Sua Lente", da CARIOCA para Brasilor. Dire��o de Cria��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Reda��o: Silvio Lachtermacher e Edberto Dutra. Dire��o de Arte: Marcello Sartori. Est�dio: Hamdan. Fotografia/Ilustra��o: Hamdan. Atendimento: M�rcio Ortman. Aprova��o: Jean Baptiste Guerry.

BRONZE: "Agrot�xico", da STAFF para Supemercados Zona Sul. Dire��o de Cria��o: Marcello Noronha. Reda��o: Eduardo Salles. Dire��o de Arte: Marcello Noronha e Rodrigo Lomelino. Est�dio: Artephoto. Fotografia/Ilustra��o: Mauro Risch. Atendimento: Eduardo Moncalvo e Alexandre Muricy. Aprova��o: Jaime Xavier.

BRONZE: "Rio, A Cidade Mais Linda...", da CARIOCA para Comunica��o Carioca. Dire��o de Cria��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Reda��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Dire��o de Arte: S�rgio de Paula. Est�dio: Hamdan/Georgetown. Fotografia/Ilustra��o: Hamdan. Atendimento: Silvio Lachtermacher e Fernando Rocha. Aprova��o: S�rgio de Paula.

BRONZE: "A Petrobras N�o Patrocina Esportes", da CONTEMPOR�NEA para Petrobras. Dire��o de Cria��o: Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Alexandre Level. Dire��o de Arte: Felipe Luchi. Fotografia/Ilustra��o: Alexandre Salgado. Atendimento: Patr�cia Bahia. Aprova��o: Lu�s Eduardo Basto.

CATEGORIA: Meios de Comunica��o

PRATA: S�rie "Cabelos e Cia", da STAFF para Ediouro. Dire��o de Cria��o: Marcello Noronha. Reda��o: Gustavo Soares. Dire��o de Arte: Marcello Noronha e Alessandra Sadock. Est�dio: Artephoto. Fotografia/Ilustra��o: Mauro Risch. Atendimento: Eduardo Moncalvo e Alexandre Muricy. Aprova��o: Henrique Cabam e Izildinha Mana.

PRATA: "Voc� Deseja Receber O Canal Er�tico da Image Tv?", da SALLES D'ARCY para Image Tv. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Antonio Nogueira. Dire��o de Arte: Beatriz Lamego. Atendimento: Andrea Machado. Aprova��o: Ana Paula Rodrigues.

BRONZE: S�rie "Vendo Suporte... Vendo Estante...", da PROPEG RIO para Editora O Dia. Dire��o de Cria��o: Ronaldo Conde. Reda��o: Fl�vio Medeiros. Dire��o de Arte: Andr� Havt. Est�dio: Ind�stria St�dios. Fotografia/Ilustra��o: Daniel Geller. Atendimento: Catia Antoniolli, Ronaldo Conde e Adriana Cotrim.. Aprova��o: Fernando Pinheiro, Gustavo Ferreira e Alessandra Elbert.

BRONZE: S�rie "Diversos'", da DOCTOR para Jornal do Brasil. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Ricardo Weitsman. Dire��o de Arte: Luciano Gaberel. Fotografia/Ilustra��o: Arquivo Jb. Atendimento: Patricia Campos. Aprova��o: Leticia Zakhia.

BRONZE: S�rie "Patinho/Multid�o/Inunda��o/Barba", da DPZ para Radio Mundial (Cbn). Dire��o de Cria��o: Edeson Coelho. Reda��o: Gisela Madureira. Dire��o de Arte: Wilson N�brega. Fotografia/Ilustra��o: Richard Romero. Atendimento: Christiane Dumont e Erica Rabelo. Aprova��o: Paulo Novis, Rubens Campos e Albert Alcouloumbre.

BRONZE: S�rie "Sepa Que Se Siente Estando En El Lugar...", da HB para TVE. Reda��o: David Moure. Dire��o de Arte: Heleno Bernardi. Est�dio: Banco de Imagens.

CATEGORIA: M�veis, Decora��o e Utens�lios Dom�sticos

OURO: S�rie "Cabelos", da SALLES D'ARCY para Lafarge Braas Roofing. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Marcio Juniot. Dire��o de Arte: Humberto Fernandez. Fotografia/Ilustra��o: Marcia Ramalho. Atendimento: Euler Matheus e Mauro Lopes. Aprova��o: Henrique Lepecki e Marcelo Zenari.

PRATA: "Karateca", da SALLES D'ARCY para Lafarge Braas Roofing. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Marcio Juniot. Dire��o de Arte: Humberto Fernandez. Fotografia/Ilustra��o: Marcia Ramalho. Atendimento: Mauro Lopes. Aprova��o: Henrique Lepecki e Marcelo Zenari.

BRONZE: S�rie "Japon�s / Ovelha / P�o / Bolinha", da GIOVANNI,FCB para Way Design. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Bruno Pinaud. Dire��o de Arte: Rodrigo Westin. Fotografia/Ilustra��o: Daniel K/C�cero R/F.Meyer. Atendimento: Leonardo Pazzini. Aprova��o: Eliana Pazzini e Alexandre Pazzini.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os para Agropecu�ria

BRONZE: S�rie "Clearfield", da DIRETACOM para Cyanamid Qu�mica do Brasil. Dire��o de Cria��o: Elizabeth Rocha. Reda��o: Alda Costa. Dire��o de Arte: Ari Fidelis. Fotografia/Ilustra��o: Foto de Arquivo. Atendimento: Maria do Socorro Machado. Aprova��o: Luis Carlos Louzano (Gerente de Biotecnologia).

CATEGORIA: Produtos e Servi�os Automotivos

OURO: S�rie "Pe�as Fiat", da STAFF para Fiat Autom�veis. Dire��o de Cria��o: Marcello Noronha. Reda��o: Gustavo Soares. Dire��o de Arte: Marcello Noronha. Atendimento: Eduardo Moncalvo e Riccardo D`aquino. Aprova��o: Jo�o Batista Marinho e Pedro Colares.

PRATA: "Marcador de Combust�vel", da MCCANN-ERICKSON para Esso Brasileira de Petr�leo. Dire��o de Cria��o: Luiz Nogueira. Reda��o: Marco Ferreira. Dire��o de Arte: Alessandra Sadock. Est�dio: Artephoto. Fotografia/Ilustra��o: Mauro Risch. Atendimento: Antonino Brandao e Shyrlei Guiterio. Aprova��o: Sergio Lavarini e Leandro de Lamure.

BRONZE: S�rie "Oficina Jagger", da 100% para Jagger Audi. Dire��o de Cria��o: Gustavo Bastos. Reda��o: Gustavo Bastos. Dire��o de Arte: Fabio Augusto. Est�dio: Arquivo Audi. Atendimento: Pedro Nonato. Aprova��o: Herman Nachbar.

BRONZE: "Porta", da MCCANN-ERICKSON para Esso Brasileira de Petr�leo. Dire��o de Cria��o: Luiz Nogueira. Reda��o: Zil Ribas e Jacqueline Pedretti. Dire��o de Arte: Beto Werneck e Cesar da Matta. Est�dio: Artephoto. Fotografia/Ilustra��o: Giacomofravito/Maurorisch. Atendimento: Antonio Brand�o e Shyrlei Guiterio. Aprova��o: Sergio Lavarini e Leandro de Lamure.

BRONZE: S�rie "Mega � Voc�", da CARIOCA para Mega Petr�leo. Dire��o de Cria��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Reda��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Dire��o de Arte: S�rgio de Paula e Fernando Rocha. Est�dio: Arquivo do Cliente. Atendimento: M�rcio Ortman. Aprova��o: Paulo Henrique Menezes.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os para Com�rcio e Escrit�rio

BRONZE: S�rie "Bugs Off!", da PUBLICIS NORTON para On Line. Dire��o de Cria��o: Cillas Amaral. Reda��o: Cillas Amaral. Dire��o de Arte: Jo�o Santos. Fotografia/Ilustra��o: Daniel Geller/Jo�o Santos. Atendimento: Ingrid Schumacher. Aprova��o: Nivaldo.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os para a Ind�stria

PRATA: S�rie "Comprimido / Bule", da SALLES D'ARCY para Varig Cargo. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Marcio Juniot. Dire��o de Arte: Humberto Fernandez. Fotografia/Ilustra��o: Ricardo Cunha. Atendimento: Vania Carvalho e Nadia Delmar. Aprova��o: Dario Menezes.

BRONZE: "Placas", da CONTEMPOR�NEA para Vale do Rio Doce - Docenave. Dire��o de Cria��o: Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Jo�o Bosco Franco. Dire��o de Arte: Rodrigo Rosman. Fotografia/Ilustra��o: Fabiano Feij�. Atendimento: Fernanda Japiassu. Aprova��o: Carlos Pousa.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Lazer e Recrea��o

OURO: S�rie "Home Theatre", da CARIOCA para M�nica Josias. Dire��o de Cria��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Reda��o: Cl�udio Ortman. Dire��o de Arte: S�rgio de Paula e Bruno Castro. Est�dio: Hamdan e Image Bank. Fotografia/Ilustra��o: Hamdan. Atendimento: M�rcio Ortman. Aprova��o: M�nica Josias.

PRATA: "O Aprendiz", da GIOVANNI,FCB para Columbia Tristar Films. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Fernando Campos. Dire��o de Arte: Carlos Andr� Eyer. Fotografia/Ilustra��o: Carlos Andr� Eyer. Atendimento: Guilherme Juliani. Aprova��o: Telma Gadioli.

BRONZE: "Escalada", da DOCTOR para Escalada Indoor e Bar Tem�tico. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Fernando Freitas. Dire��o de Arte: Fernando Freitas. Fotografia/Ilustra��o: Banco de Imagem. Atendimento: Julianna Guimar�es. Aprova��o: Paulo Freitas.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Limpeza e Manuten��o do Lar

OURO: "T� Dif�cil Se Livrar Das Baratas?", da FISCHER AMERICA RIO para Insetisan. Dire��o de Cria��o: Andr� Pedroso. Reda��o: Andr� Pedroso, Alexandre Motta e Marcus Meirelles. Dire��o de Arte: Pedro Utzeri. Fotografia/Ilustra��o: Fernando Maia. Atendimento: Paula Lagrotta. Aprova��o: Marcio Carvalho.

PRATA: S�rie "Reflexos", da Z+G GREY RIO para Scotch Brite. Reda��o: Fl�vio Medeiros. Dire��o de Arte: Heleno Bernardi. Est�dio: Banco de Imagens. Fotografia/Ilustra��o: Mafra. Atendimento: Marcelo P. Santos. Aprova��o: Julio Micari.

BRONZE: "Diga N�o �s Armas.", da FISCHER AMERICA RIO para Insetisan. Dire��o de Cria��o: Andr� Pedroso. Reda��o: Fred Moreira. Dire��o de Arte: David Tabalipa. Fotografia/Ilustra��o: Mauro Risch. Atendimento: Paula Lagrotta. Aprova��o: Marcio Carvalho.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de

OURO: "Coloque Esta P�gina Contra A Luz e Veja A A��o..", da CASA DA CRIA��O para Varilux. Dire��o de Cria��o: Heleno Bernardi. Reda��o: Heleno Bernardi. Dire��o de Arte: Heleno Bernardi. Est�dio: Daniel Mattar. Atendimento: Mauro Menezes. Aprova��o: Jean Baptiste.

PRATA: "Homem-Lata", da GIOVANNI,FCB para Smithkline Beecham. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Fernando Campos. Dire��o de Arte: Carlos Andr� Eyer. Fotografia/Ilustra��o: Leonardo Vilela. Atendimento: Gustavo Oliveira. Aprova��o: Juan Manuel Pintoribeiro e Kleber Nina.

BRONZE: S�rie "Emagrin", da DOCTOR para Casa Granado. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Marcos Silveira. Dire��o de Arte: Ant�nio Guerra. Fotografia/Ilustra��o: Banco de Imagem. Atendimento: Denise Capece e Patricia Albuquerque. Aprova��o: Christopher Freeman e Glicia Van Linden.

BRONZE: S�rie "Obra de Arte", da SCRIPT para Espa�o Vital. Dire��o de Cria��o: Ricardo Real. Reda��o: Monica Muylaert. Dire��o de Arte: Marcelo Lobo. Fotografia/Ilustra��o: Eduardo Magalh�es. Atendimento: Rodrigo Amado e Daniella Lago. Aprova��o: Humberto Costa Gissoni.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios

OURO: S�rie "Logos Shell, Lacoste e Jaguar", da GIOVANNI,FCB para Greenpeace. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Rynaldo Gondim. Dire��o de Arte: Fernando Barcellos. Fotografia/Ilustra��o: Luciano Honorato. Atendimento: Alvaro Esteves. Aprova��o: Paulo Ad�rio.

PRATA: S�rie "�rvore Morta/Peixe Morto/P�ssaro Morto", da GIOVANNI,FCB para Greenpeace. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Adilson Xavier. Dire��o de Arte: Cristina Amorim. Est�dio: Platinum. Fotografia/Ilustra��o: Leonardo Vilela. Atendimento: Alvaro Esteves. Aprova��o: Paulo Ad�rio.

BRONZE: "Fantasia Para Quem Gosta de Beber e Dirigir", da CULT para Governo do Estado Do Rio de Janeiro. Dire��o de Cria��o: F�bio Seidl. Reda��o: F�bio Seidl. Dire��o de Arte: Alessandro Monteiro. Fotografia/Ilustra��o: Alessandro Monteiro. Atendimento: Arnaldo Cardoso Pires/Wellington Araujo. Aprova��o: Mauro Silva, Carlos H. Vasconcelos e Ana Rebou�as.

BRONZE: "Canetas", da SALLES D'ARCY para Correios. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Fred Moreira. Dire��o de Arte: Guilherme Jahara. Fotografia/Ilustra��o: Mauro Risch. Atendimento: Monica Rebelo e Ana Paula Sanches. Aprova��o: Maria Estela Paragua�� e Jos� Afonso Braga.

CATEGORIA: Servi�os Financeiros e de Seguros

PRATA: S�rie "Vida Premi�vel", da SALLES D'ARCY para Bradesco Seguros. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Antonio Nogueira. Dire��o de Arte: Beatriz Lamego. Fotografia/Ilustra��o: Banco de Imagens. Atendimento: Fernanda Mello. Aprova��o: Jos� Manuel Martins.

BRONZE: "Se Eles N�o Perdoam Nem Colega de Profiss�o...", da FISCHER AMERICA RIO para Bozano, Simonsen Seguros. Dire��o de Cria��o: Andr� Pedroso. Reda��o: Andr� Pedroso, Alexandre Motta e Marcus Meirelles. Dire��o de Arte: Pedro Utzeri. Fotografia/Ilustra��o: Mauro Ricsh. Atendimento: Paula Lagrotta. Aprova��o: Olinda Campos.

BRONZE: S�rie "Multiacesso", da DOCTOR para Banco Boavista. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Ricardo Weitsman. Dire��o de Arte: Luciano Gaberel. Fotografia/Ilustra��o: Banco de Imagem. Atendimento: Maria Abra�os e Vanessa Iespa. Aprova��o: Michel Zanatta e Joyce Paiva.

CATEGORIA: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas

PRATA: "Para A It�lia e de L� Para O Mundo", da J. WALTER THOMPSON para Alitalia. Dire��o de Cria��o: Bob Gueiros. Reda��o: Andr� Eppinghaus. Dire��o de Arte: Raul Fernandes. Atendimento: Grazia Franklin.

BRONZE: S�rie "Sala Vip (Ricardo Amaral e Constanza Pascolato)", da SALLES D'ARCY para Varig. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Rodolfo Sampaio. Dire��o de Arte: Marcelo Giannini e Guilherme Jahara. Fotografia/Ilustra��o: Marcia Ramalho. Atendimento: Vania Carvalho. Aprova��o: Frank Zehle.

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte

OURO: S�rie "Vem Pra K", da CARIOCA para Kawasaki. Dire��o de Cria��o: Fernando Rocha e Silvio Lachtermacher. Reda��o: Silvio Lachtermacher e S�rgio de Paula. Dire��o de Arte: S�rgio de Paula e Fernando Rocha. Est�dio: Arquivo do Cliente. Atendimento: M�rcio Ortman. Aprova��o: Ant�nio Velazquez.

PRATA: "Folhas", da SALLES D'ARCY para Rio Sul Shopping Center. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Rodrigo Mendon�a. Dire��o de Arte: Marcelo Giannini. Fotografia/Ilustra��o: M�rcia Ramalho. Atendimento: Sergio Malta e Darlene Furtado. Aprova��o: Gilberto Ruffolo.

BRONZE: S�rie "Cole��o Outono-Inverno", da V&S para Fashion Mall. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: Adriano Matos. Dire��o de Arte: Luis Cl�udio Salvestroni e Rodrigo de Lamare. Est�dio: Arteluz. Fotografia/Ilustra��o: Alexandre Salgado. Atendimento: Leila Bernardino e Elsa F�lix. Aprova��o: L�dia Velasco e Jussara Nova Raris.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e M�dio Porte

OURO: S�rie "O Ver�o N�o � Mais O Mesmo", da RIO KA para Lhm Ar Condicionado. Dire��o de Cria��o: Kak� Alvarez e Cl�udio "Lango" Rafael. Reda��o: Kak� Alvarez. Dire��o de Arte: Kak� Alvarez , Cl�udio "Lango" Rafael e Thiago Venturotti. Est�dio: Lango. Fotografia/Ilustra��o: Cl�udio "Lango" Rafael. Atendimento: Ricardo Torres. Aprova��o: �lvaro Britto.

PRATA: S�rie "O Carro da Fam�lia.", da DOCTOR para Yen Motors. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Marcos Silveira. Dire��o de Arte: Ant�nio Guerra. Fotografia/Ilustra��o: Foto Arquivo. Atendimento: Julianna Guimar�es. Aprova��o: Jos� Ronaldo Pinto de Mello e Alexandre Cambraia.

PRATA: S�rie "Lan�amento Jagger", da 100% para Jagger Audi. Dire��o de Cria��o: Gustavo Bastos. Reda��o: Gustavo Bastos. Dire��o de Arte: Fabio Augusto. Est�dio: Erik Fotografia. Atendimento: Pedro Nonato e Elaine Abranches. Aprova��o: Oscar Jager e Carlos Macedo.

BRONZE: S�rie "Pampa Grill", da FISCHER AMERICA RIO para Pampa Grill. Dire��o de Cria��o: Andr� Pedroso. Reda��o: Andr� Pedroso, Marcus Meireles e Alexandre Mota. Dire��o de Arte: David Tabalipa, Camila Bezerra e Pedro Utzeri. Atendimento: Alessandra Souto. Aprova��o: Servi Carboni.

BRONZE: "Comida Mexicana", da 100% para Pizza Palace. Dire��o de Cria��o: Gustavo Bastos. Reda��o: Gustavo Bastos. Dire��o de Arte: Fabio Augusto. Est�dio: Stock Photos. Atendimento: Gustavo Bastos. Aprova��o: Ant�nio Perico e Pedro Mello E Souza.

BRONZE: S�rie "Aventura", da DOCTOR para Yen Motors. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Daniel Duarte e Alexandre Simas. Dire��o de Arte: Carlos Gusm�o. Fotografia/Ilustra��o: Foto Arquivo. Atendimento: Julianna Guimar�es. Aprova��o: Jos� Ronaldo Pinto de Mello e Alexandre Cambraia.

CATEGORIA: Vestu�rio e Acess�rios Pessoais

OURO: S�rie "Ver�o 2000", da SCRIPT para TACO. Dire��o de Cria��o: Ricardo Real. Reda��o: Monica Muylaert. Dire��o de Arte: Marcelo Lobo e Renata Birman. Est�dio: Hamdan. Fotografia/Ilustra��o: Hamdan. Atendimento: Ricardo Real. Aprova��o: Marcos Vaz e Jos� Vaz.

PRATA: "Cabide", da CULT para Target. Dire��o de Cria��o: Igor Broseghini. Reda��o: F�bio Seidl. Dire��o de Arte: Igor Broseghini. Est�dio: Alexandre Salgado. Fotografia/Ilustra��o: Alexandre Salgado. Atendimento: Marcelo Sotto. Aprova��o: Joseph Ahmed.

BRONZE: "Amigo Oculto", da SALLES D'ARCY para LEE. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Marcio Juniot. Dire��o de Arte: Humberto Fernandez. Fotografia/Ilustra��o: Ricardo Cunha. Atendimento: Hildebrando Neto. Aprova��o: Larry Sackiewcz.

BRONZE: "Jornal", da SCRIPT para TACO. Dire��o de Cria��o: Ricardo Real. Reda��o: Aline Arantes e Monica Muylaert. Dire��o de Arte: Ricardo Real e Marcelo Lobo. Fotografia/Ilustra��o: Marcia Ramalho. Atendimento: Ricardo Real e Carlos Lobo. Aprova��o: Marcos Vaz e Jos� Vaz.

CATEGORIA: Websites

OURO: "Agulha No Palheiro", da GIOVANNI,FCB para Aonde Site de Busca. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Fernando Campos e Daniel Japa. Dire��o de Arte: Carlos Andr� Eyer e Gustavo Monteiro. Fotografia/Ilustra��o: Photodisc. Atendimento: Gustavo Monteiro. Aprova��o: Edgar Nogueira.

PRATA: "M�ozinha", da V&S para Telecine. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: �lvaro Rodrigues. Dire��o de Arte: Luis Claudio Salvestroni. Fotografia/Ilustra��o: Ricardo Cunha. Atendimento: Patr�cia Gomes. Aprova��o: Lysia Diniz.

BRONZE: S�rie "Hiroshima / Palace I I / Embaixada do Jap�o", da GIOVANNI,FCB para O Globo. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Fernando Campos. Dire��o de Arte: Carlos Andr� Eyer. Fotografia/Ilustra��o: Stock Photos. Atendimento: Andr�gustavo. Aprova��o: Paulo �boli.

BRONZE: S�rie "Campanha Click Fome", da V&S para Click Fome. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: �lvaro Rodrigues. Dire��o de Arte: Tico Moraes. Fotografia/Ilustra��o: Jo�o Ripper. Atendimento: �lvaro Rodrigues, Lcs e Benedito Cantanhede. Aprova��o: Eduardo Forbes e Virg�nia Adams.

BRONZE: "Para Chamar A Aten��o do Seu Consumidor A Nossa.", da FISCHER AMERICA RIO para Lokau.Com. Dire��o de Cria��o: Andr� Pedroso. Reda��o: Andr� Pedroso, Marcus Meireles e Alexandre Mota. Dire��o de Arte: Pedro Utzeri, David Tabalipa e Camila Bezerra. Atendimento: Polika Teixeira. Aprova��o: Paulo Humberg e Marcos Caetano.

CATEGORIA: Cultura e Educa��o

BRONZE: "Aplausos", da ECO MKT & COM para Emi Music. Dire��o de Cria��o: Ana Tancredo e Alexandre Delconde. Reda��o: Ricardo Mattos. Dire��o de Arte: Ricardo Galhardo. Est�dio: Cineatividade. Fotografia/Ilustra��o: Ricardo Cunha. Atendimento: David Almiros. Aprova��o: Hari Costa.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo

PRATA: "Cristo", da GIOVANNI,FCB para Central de Outdoor. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Andr� Lima. Dire��o de Arte: Cristina Amorim. Fotografia/Ilustra��o: Daniel Geller/Op��o. Atendimento: Newton Rog�rio. Aprova��o: Central de Outdoor/Rio.

CATEGORIA: Meios de Comunica��o

BRONZE: "Hollywood", da V&S para Telecine. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: Eduardo Costa. Dire��o de Arte: Pedro Pinho. Est�dio: Seagulls Fly. Fotografia/Ilustra��o: Fabiano Feij�. Atendimento: Cl�udia Franklin e Patr�cia Gomes. Aprova��o: Fred Schiffer, Lysia Diniz e Luly Papelbaum.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de

BRONZE: "Camisas", da CARIOCA para Nutrisport. Dire��o de Cria��o: Silvio Lachtermacher e Fernando Rocha. Reda��o: Edberto Dutra. Dire��o de Arte: Marcello Sartori. Est�dio: Hamdan. Fotografia/Ilustra��o: Hamdan. Atendimento: M�rcio Ortman. Aprova��o: Ant�nio Henrique Duarte.

CATEGORIA: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas

BRONZE: S�rie "B�IA", da SCRIPT para Wet'N Wild. Dire��o de Cria��o: Ricardo Real. Reda��o: Aline Arantes e Monica Muylaert. Dire��o de Arte: Marcelo Lobo e Sergio Lobo. Est�dio: Arquivo Wet'N Wild. Atendimento: Carlos Lobo e Viviane Sade. Aprova��o: Priscila Zoega e Jos� Gon�alves Netto.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e M�dio Porte

BRONZE: S�rie "Novo Split System Hitachi", da RIO KA para Lhm Ar Condicionado. Dire��o de Cria��o: Kak� Alvarez , Cl�udio "Lango" Rafael. Reda��o: Kak� Alvarez. Dire��o de Arte: Cl�udio "Lango" Rafael e Ana Deise. Est�dio: Lango. Fotografia/Ilustra��o: Cl�udio "Lango" Rafael. Atendimento: Ricardo Torres. Aprova��o: �lvaro Britto.

CATEGORIA: Vestu�rio e Acess�rios Pessoais

OURO: "Come�ou A Maior Liquida��o de Cal�ados...", da DOCTOR para Pontap�. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Marcos Silveira. Dire��o de Arte: Ant�nio Guerra. Fotografia/Ilustra��o: Foto Digital. Atendimento: Julianna Guimar�es. Aprova��o: Michel El-Man.

CATEGORIA: Alimentos

BRONZE: "Club Social", da GIOVANNI,FCB para Fleischmann Royal/Nabisco. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Fernando Campos e Adilson Xavier. Dire��o de Arte: Carlos Andr� Eyer e Cristina Amorim. Produtora de Filme: Caradec�o. Dire��o do Comercial: Juarez Precioso e Passarinho. Produtora de �udio: Nova Onda. Fotografia/Ilustra��o: Nana Moraes/L�o Vilela. Atendimento: Eduardo Pedreira, Renata Habib e Cristiani Palhares. Aprova��o: Ian Jarret, David Adam e Patr�cia Kastrup.

CATEGORIA: Cigarros e Tabacos

OURO: "Free Jazz Festival", da STANDARD OGILVY & MATHER para Souza Cruz. Dire��o de Cria��o: Luiz Vieira. Reda��o: Luiz Vieira. Dire��o de Arte: Ana Laet e Carlos Russo Di Celio. Produtora de Filme: Conspira��o/Tv Zero. Dire��o do Comercial: C.Torres,Paola Siq,R. Berliner. Produtora de �udio: Killer Music. Fotografia/Ilustra��o: Milton Montenegro. Atendimento: Luis Carlos Franco. Aprova��o: Juarez Queiroz.

CATEGORIA: Cosm�ticos e Produtos de Toalete

PRATA: "O Que A Natureza Tem de Mais Puro...", da DOCTOR para Casa Granado. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Ricardo Weitsman e Marcos Silveira. Dire��o de Arte: Luciano Gaberel. Produtora de Filme: Jodaf. Dire��o do Comercial: Michel Tikhomiroff. Produtora de �udio: Play It Again. Fotografia/Ilustra��o: Ricardo Serpa. Atendimento: Denise Capece e Patricia Albuquerque. Aprova��o: Christopher Freeman e Glicia Van Linden.

CATEGORIA: Cultura e Educa��o

OURO: "Multimedia Class", da STANDARD OGILVY & MATHER para Sociedade Brasileira de Cultura Inglesa. Dire��o de Cria��o: Luiz Vieira. Reda��o: Luiz Vieira. Dire��o de Arte: Carlos Russo Di C�lio. Produtora de Filme: Conspira��o. Dire��o do Comercial: Carolina Jabor. Produtora de �udio: Neanderthal. Fotografia/Ilustra��o: Marcia Ramalho. Atendimento: Vivian Ferraz. Aprova��o: Marcio May.

PRATA: "Matr�culas 2000", da LUZ para Ibeu - Instituto Brasil Estados Unidos. Dire��o de Cria��o: Vespasiano Luz. Reda��o: Vespasiano Luz. Dire��o de Arte: Luiz Carlos Cunha. Produtora de Filme: Prodigital. Dire��o do Comercial: Beto Macedo. Produtora de �udio: Zurana. Est�dio: Ricardo Behring. Fotografia/Ilustra��o: Danilo Brito. Atendimento: M�rcia Lopes. Aprova��o: Comiss�o de Publicidade.

PRATA: "Mon�logos da Vagina", da DOCTOR para Fbtc do Brasil. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Ricardo Weitsman. Dire��o de Arte: Fernando Freitas e Luciano Gaberel. Fotografia/Ilustra��o: Amanda Fabro. Atendimento: Julianna Guimar�es. Aprova��o: Cassio de Souza e Gledson Teixeira.

BRONZE: "Piadas", da CARIOCA para Gol Records. Dire��o de Cria��o: S�rgio de Paula. Reda��o: S�rgio de Paula, Silvio Lachtermacher e S�vio Paix�o. Dire��o de Arte: Bruno Castro. Est�dio: Hamdan. Fotografia/Ilustra��o: Hamdan. Atendimento: M�rcio Ortman. Aprova��o: Jonas Suassuna.

BRONZE: "O Que N�o Falta Neste Pa�s � Trabalho", da CARIOCA para Universidade Veiga de Almeida. Dire��o de Cria��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Reda��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Dire��o de Arte: S�rgio de Paula e Fernando Rocha. Produtora de Filme: 30 Filmes. Dire��o do Comercial: Andr� Pellenz. Produtora de �udio: Magic Music. Est�dio: Arquivo O Globo. Atendimento: M�rcio Ortman. Aprova��o: M�rio Veiga de Almeida.

CATEGORIA: Imobili�rio

PRATA: "Diversos", da DOCTOR para Atl�ntica Empreendimentos Imobili�rios. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Ricardo Weitsman. Dire��o de Arte: Luciano Gaberel. Fotografia/Ilustra��o: Banco de Imagem. Atendimento: Denise Capece e Patricia Albuquerque. Aprova��o: Oswaldo Ara�jo.

BRONZE: "Saint Tropez", da SALLES D'ARCY para Brascan Imobili�ria. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Antonio Nogueira. Dire��o de Arte: Beatriz Lamego. Fotografia/Ilustra��o: Banco de Imagem. Atendimento: Mauro Lopes. Aprova��o: Marcos Levi.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo

PRATA: "Voc� Pode N�o Saber", da CONTEMPOR�NEA para Petrobras. Dire��o de Cria��o: Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Alexandre Level. Dire��o de Arte: Felipe Luchi. Fotografia/Ilustra��o: M�rcia Ramalho. Atendimento: Patr�cia Bahia. Aprova��o: Lu�s Eduardo Basto.

BRONZE: "No Cora��o do Rio", da DOCTOR para R�dio Globo. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Romeu Loures. Dire��o de Arte: Fernando Freitas. Fotografia/Ilustra��o: Alexandre Salgado. Atendimento: Patricia Campos. Aprova��o: Marcos Libretti.

BRONZE: "Ser Cliente Ita� Ou Banerj � ...", da DPZ para Banerj. Dire��o de Cria��o: Pedro Feyer. Reda��o: Gisela Madureira. Dire��o de Arte: Wilson N�brega. Fotografia/Ilustra��o: Cust�dio Coimbrra. Atendimento: Ricardo Ladvocat e Flavia Cerqueira. Aprova��o: Alfredo Luiz Dos Santos.

CATEGORIA: Meios de Comunica��o

OURO: "Feira", da DPZ para Sportv. Dire��o de Cria��o: Pedro Feyer. Reda��o: Eliana S�. Dire��o de Arte: Marcos Hosken. Fotografia/Ilustra��o: Leonardo Vilela. Atendimento: Heitor Lima, Val�ria Rodrigues e Glaucio Binder. Aprova��o: Ana Claudia Bueno e Guilherme Zattar.

PRATA: "Algumas Imagens Jamais Ficar�o...", da DOCTOR para Jornal do Brasil. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Marcelo Coli, Marcos Silveira e Ricardo Weitsman. Dire��o de Arte: Marcilius Silveira. Fotografia/Ilustra��o: Arquivo Jb. Atendimento: Priscila Cabral. Aprova��o: Let�cia Zakhia.

BRONZE: "Imagine O Seu.", da DOCTOR para R�dio Globo. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Ricardo Weitsman e Marcos Silveira. Dire��o do Comercial: Nico Rezende. Produtora de �udio: Magic Chorus. Atendimento: Patricia Campos. Aprova��o: Marcos Libretti.

CATEGORIA: M�veis, Decora��o e Utens�lios Dom�sticos

BRONZE: "Feira Metro Design", da STANDARD OGILVY & MATHER para 3 Plus Assessoria de Marketing. Dire��o de Cria��o: Luiz Vieira. Reda��o: Luiz Vieira. Dire��o de Arte: Carlos Russo Di C�lio. Produtora de Filme: Dueto. Dire��o do Comercial: Jo�o Jardim. Produtora de �udio: Nova Onda. Fotografia/Ilustra��o: Cristina Paranagua. Atendimento: Vivian Ferraz. Aprova��o: Patricia Quentel.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os para a Ind�stria

BRONZE: "Engenharia Submarina", da CONTEMPOR�NEA para DSND. Dire��o de Cria��o: Mauro Matos e Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Jo�o Bosco Franco. Dire��o de Arte: Andr� Regnier. Est�dio: Bancos de Imagem. Atendimento: Fernanda Marino. Aprova��o: Victor Bonfim e Izabelle Oliveira.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Lazer e Recrea��o

PRATA: "Coquetel", da STAFF para Ediouro. Dire��o de Cria��o: Marcello Noronha. Reda��o: Gustavo Soares. Dire��o de Arte: Marcello Noronha e Roberto Torterolli. Produtora de Filme: Atmosfera. Dire��o do Comercial: L�bero Saporetti. Produtora de �udio: Nova Onda. Est�dio: Artephoto. Fotografia/Ilustra��o: Mauro Risch. Atendimento: Eduardo Moncalvo e Alexandre Muricy. Aprova��o: Henrique Cabam e Izildinha Mana.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios

OURO: "Cart�es de Natal", da SALLES D'ARCY para Correios. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Rodolfo Sampaio. Dire��o de Arte: Guilherme Jahara e Marcelo Giannini. Produtora de Filme: O2. Dire��o do Comercial: Toniko Melo. Produtora de �udio: Music Factory. Fotografia/Ilustra��o: Alexandre Salgado. Atendimento: Monica Rebello. Aprova��o: Maria Estela Paraguassu e Jos� Afonso.

PRATA: "A Onda � Salvar A �gua", da STANDARD OGILVY & MATHER para Funda��o Onda Azul. Dire��o de Cria��o: Luiz Vieira. Reda��o: Luiz Vieira. Dire��o de Arte: Ana Laet. Produtora de Filme: Conspira��o. Dire��o do Comercial: Andrucha e Fabio Soares. Produtora de �udio: Gilberto Gil. Fotografia/Ilustra��o: L.Garrido e M.Montenegro. Atendimento: Luiz Vieira. Aprova��o: Gilberto Gil.

BRONZE: "De Metr� Voc� Chega Mais Cedo", da CONTEMPOR�NEA para Metr� Rio. Dire��o de Cria��o: Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Ana Paula Brand�o. Dire��o de Arte: Diogo Mello. Atendimento: Teresa Bulh�es e Nat�lia Bezerra de Menezes. Aprova��o: Lu�s M�rio Miranda.

BRONZE: "Neste Ver�o Gaste Energia Aqui", da CONTEMPOR�NEA para Light. Dire��o de Cria��o: Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Jo�o Bosco Franco. Dire��o de Arte: Rodrigo Rosman. Est�dio: Tony Stone. Fotografia/Ilustra��o: T Stone / L Carneiro. Atendimento: Fernanda Japiassu. Aprova��o: M�rcia Magno.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Telecomunica��es

OURO: "1989 /1999", da FISCHER AMERICA RIO para Telef�nica Celular. Dire��o de Cria��o: Andr� Pedroso. Reda��o: Andr� Pedroso, Alexandre Mota e Marcus Meireles. Dire��o de Arte: Pedro Utzeri. Fotografia/Ilustra��o: Jos� Luiz Pederneiras. Atendimento: Polika Teixeira. Aprova��o: Paulo Cesar Teixeira e Jose Julian Labarri.

CATEGORIA: Servi�os Financeiros e de Seguros

PRATA: "Aplica��es Bem Pensadas", da CONTEMPOR�NEA para Icatu Investimentos. Dire��o de Cria��o: Mauro Matos e Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Armando Strozenberg. Dire��o de Arte: Alessandra Migani. Atendimento: Fernanda Marino. Aprova��o: Marcos Falc�o, Carlos Garcia e Patricia Gon�alves.

BRONZE: "Bradesco Sa�de", da SALLES D'ARCY para Bradesco Seguros. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Rodolfo Sampaio. Dire��o de Arte: Guilherme Jahara. Fotografia/Ilustra��o: Duda Carvalho. Atendimento: Fernanda Mello. Aprova��o: Jos� Manuel Martins.

BRONZE: "De Que Vale Tudo Isso.", da DOCTOR para Banco Boavista. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Marcos Silveira, Marcelo Coli e Alexandre Simas. Dire��o de Arte: Daniel Leit�o. Est�dio: Banco de Imagem. Atendimento: Maria Abra�os e Vanessa Iespa. Aprova��o: Michel Zanatta e Joyce Paiva.

CATEGORIA: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas

OURO: "Lan�amento", da STAFF para Renasce/New York City Center. Dire��o de Cria��o: Marcello Noronha. Reda��o: Gustavo Soares. Dire��o de Arte: Marcello Noronha e Alessandra Sadock. Produtora de Filme: Mr. Magoo. Produtora de �udio: Nova Onda. Est�dio: Artephoto. Fotografia/Ilustra��o: Mauro Risch. Atendimento: Carlos Henrique Equi e K�tia Viola. Aprova��o: Felipe Horta.

PRATA: "Game Over", da STAFF para Gameworks. Dire��o de Cria��o: Marcello Noronha. Reda��o: Gustavo Soares. Dire��o de Arte: Marcello Noronha e Roberto Torterolli. Produtora de Filme: Conspira��o. Dire��o do Comercial: Carol Jabour. Produtora de �udio: Neanthertal. Fotografia/Ilustra��o: Ricardo Cunha. Atendimento: Carlos Henrique Equi e K�tia Viola. Aprova��o: Eduardo Peres.

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte

OURO: "Encartes Zona Sul", da STAFF para Supemercados Zona Sul. Dire��o de Cria��o: Marcello Noronha. Reda��o: Gustavo Soares e Eduardo Salles. Dire��o de Arte: Marcello Noronha, Roberto Torterolli e Rodrigo Lomelino. Est�dio: Artephoto. Fotografia/Ilustra��o: Mauro Risch. Atendimento: Eduardo Moncalvo e Alexandre Muricy. Aprova��o: Jaime Xavier.

PRATA: "Tatoo", da SALLES D'ARCY para Rio Sul Shopping Center. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Rodolfo Sampaio. Dire��o de Arte: Marcelo Giannini. Fotografia/Ilustra��o: Duda Carvalho. Atendimento: Sergio Malta e Darlene Furtado. Aprova��o: Gilberto Ruffolo.

BRONZE: "Inaugura��o", da CONTEMPOR�NEA para Botafogo Praia Shopping. Dire��o de Cria��o: Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Felipe Rodrigues. Dire��o de Arte: Andr� Regnier. Atendimento: Marcela Corr�a. Aprova��o: M�nica Maciel e Joseph Roque.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e M�dio Porte

PRATA: "Land Rover", da CARIOCA para Land Rio. Dire��o de Cria��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Reda��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Dire��o de Arte: S�rgio de Paula e Fernando Rocha. Est�dio: Georgetown/Arq Cliente. Atendimento: M�rcio Ortman. Aprova��o: Francisco Magalh�es.

BRONZE: "Campanha Mercedes", da V&S para AGO. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: Adriano Matos. Dire��o de Arte: Daniel Leit�o. Atendimento: Benedito Cantanhede. Aprova��o: Hermann Nachbar.

CATEGORIA: Vestu�rio e Acess�rios Pessoais

OURO: "Esportistas An�nimos", da GIOVANNI,FCB para Nike do Brasil. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Andr� Lima. Dire��o de Arte: Cl�udio Gat�o. Produtora de Filme: Caradec�o. Dire��o do Comercial: Rudi Lagemann. Produtora de �udio: Nova Onda. Fotografia/Ilustra��o: Nana Moraes/L�o Vilela. Atendimento: Luciana Leal e Marcelo Malachias. Aprova��o: Stephen Hevesi e Ana Leme.

PRATA: "Viva O Lado Lee", da SALLES D'ARCY para LEE. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Marcio Juniot e Rodolfo Sampaio. Dire��o de Arte: Humberto Fernandez. Produtora de Filme: Jodaf. Dire��o do Comercial: Michel Tikhomiroff. Produtora de �udio: Sax So Funny. Fotografia/Ilustra��o: Aderi e Duda Carvalho. Atendimento: Hildebrando Maneira Neto. Aprova��o: Larry Sackiewcz.

BRONZE: "Femmina", da DOCTOR para Duloren. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Marcos Silveira e Marcos Bassini. Dire��o de Arte: Daniel Leit�o. Fotografia/Ilustra��o: Nana Moraes. Atendimento: Julianna Guimar�es. Aprova��o: Roni Argalji, Armando Madeira e Denise Areal.

CATEGORIA: Websites

OURO: "Leil�es", da FISCHER AMERICA RIO para Lokau.Com. Dire��o de Cria��o: Andr� Pedroso. Reda��o: Andr� Pedroso, Marcus Meireles e Alexandre Mota. Dire��o de Arte: Pedro Utzeri, David Tabalipa e Camila Bezerra. Fotografia/Ilustra��o: Mauro Risch. Atendimento: Polika Teixeira. Aprova��o: Paulo Humberg e Marcos Caetano.

PRATA: "Tenha Opini�o", da CARIOCA para IVOX. Dire��o de Cria��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Reda��o: S.De Paula, S.Lachtermacher, E.Dutra, D.Moura e J.Braga. Dire��o de Arte: S.De Paula, Fernando Rocha, Bruno Castro e Rafael Garcia. Fotografia/Ilustra��o: Georgetown Marinho. Atendimento: M�rcio Ortman. Aprova��o: Bernardo Amaral Goulart.

BRONZE: "O Mundo Animal", da GIOVANNI,FCB para O Elefante. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Rynaldo Gondim. Dire��o de Arte: Fernando Barcellos e Cl�udio Gat�o. Dire��o do Comercial: Passarinho. Produtora de �udio: Nova Onda. Atendimento: Eduardo Pedereira e Paola Rocha. Aprova��o: Sidney Breyer e Marcelo Maia.

CATEGORIA: Campanha de at� 45 cm/col ou 1/2 P�gina de Revista

OURO: S�rie "RUAS", da DOCTOR para Guia Rex. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Ricardo Weitsman. Dire��o de Arte: Luciano Gaberel. Atendimento: Ronaldo Limeira. Aprova��o: Arthur Albuquerque.

PRATA: S�rie "Tribos e Trilhas", da SALLES D'ARCY para Varig. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Antonio Nogueira. Dire��o de Arte: Guilherme Jahara. Atendimento: Vania Carvalho. Aprova��o: Frank Zehle.

PRATA: S�rie "Reveillon do S�culo", da CARIOCA para Churrascaria Porc�o. Dire��o de Cria��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Reda��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Dire��o de Arte: S�rgio de Paula e Fernando Rocha. Est�dio: Georgetown /Image Bank. Fotografia/Ilustra��o: Georgetown/Pederneiras. Atendimento: M�rcio Ortman. Aprova��o: Neodi Mocelin.

BRONZE: S�rie "Campanha Mam", da V&S para MAM. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: Adriano Matos, Marcelo Conde, Alvaro Rodrigues e E.Costa. Dire��o de Arte: Luis Cl�udio Salvestroni, Fabiana Pomposelli e Suzana Prista. Atendimento: Bruno Azeredo. Aprova��o: Cl�udia Afflalo.

BRONZE: S�rie "Motos", da CARIOCA para Land Rio. Dire��o de Cria��o: Silvio Lachtermacher e Fernando Rocha. Reda��o: Edberto Dutra e Cl�udio Ortman. Dire��o de Arte: Fernando Rocha e Carolina Lobianco. Fotografia/Ilustra��o: Arquivo do Cliente. Atendimento: M�rcio Ortman. Aprova��o: Francisco Magalh�es.

CATEGORIA: An�ncio de at� 45 cm/col ou 1/2 P�gina de Revista

PRATA: S�rie "Liberais", da RIO KA para Alfacar Com�rcio de Ve�culos. Dire��o de Cria��o: Kak� Alvarez e Cl�udio "Lango" Rafael. Reda��o: Kak� Alvarez e Cl�udio "Lango" Rafael. Dire��o de Arte: Kak� Alvarez e Cl�udio "Lango" Rafael. Atendimento: Luiz Carlos Augusto. Aprova��o: S�rgio Souza.

BRONZE: S�rie "TELA", da ID&A para Trend. Dire��o de Cria��o: Raoul Notrica. Reda��o: Raoul Notrica e F�bio Penedo. Dire��o de Arte: Raoul Notrica. Atendimento: Raoul Notrica. Aprova��o: Severino F�lix da Silva.

CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria Destinada ao Trade

PRATA: "3D", da V&S para Marchon / Fc18. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: Adriano Matos. Dire��o de Arte: Tico Moraes. Atendimento: Benedito Cantanhede. Aprova��o: Marcos Feldman.

BRONZE: S�rie "Animals / Wild Life / Fam�lias / Travel", da GIOVANNI,FCB para O Globo. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Fernando Campos. Dire��o de Arte: Carlos Andr� Eyer. Est�dio: Eduardo Villela. Fotografia/Ilustra��o: C�cero Rodrigues/Arquivo. Atendimento: Mauro Silveira. Aprova��o: Paulo �boli e Ana Lu�sa Marinho.

CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria de Oportunidade

OURO: "Bundas, Todo Mundo Olha.", da CULT para Revista Bundas. Dire��o de Cria��o: F�bio Seidl. Reda��o: F�bio Seidl e Arnaldo Cardoso Pires. Dire��o de Arte: Alessandro Monteiro. Est�dio: Wilson Pedrosa/Ae. Fotografia/Ilustra��o: Aroeira. Atendimento: Arnaldo Cardoso Pires. Aprova��o: Ziraldo.

PRATA: "Misturou Brahma e Antarctica?", da GIOVANNI,FCB para Smithkline Beecham. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Bruno Pinaud. Dire��o de Arte: Rodrigo Westin. Fotografia/Ilustra��o: Fotoarquivo. Atendimento: Gustavo Oliveira. Aprova��o: Juan Manuel Pintoribeiro.

PRATA: "Triathlon", da GIOVANNI,FCB para Nike do Brasil. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Fernando Campos e Daniel Japa. Dire��o de Arte: Carlos Andr� Eyer. Fotografia/Ilustra��o: Reinaldo Coser. Atendimento: Carlos D'Avila e Luciana Leal. Aprova��o: Stephen Hevesi.

BRONZE: "Aproveite Que Mostrar Os Seios...", da SALLES D'ARCY para Bradesco Sa�de. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Fred Moreira. Dire��o de Arte: Carlos Eduardo Lopes. Atendimento: Fernanda Mello. Aprova��o: Jos� Manoel Martins.

BRONZE: "An�ncio Com Cheiro", da V&S para Viva Rio. Dire��o de Cria��o: Paulo Castro. Reda��o: �lvaro Rodrigues. Dire��o de Arte: Luis Cl�udio Salvestroni. Fotografia/Ilustra��o: Foto Arquivo Cliente. Atendimento: Bruno Azeredo. Aprova��o: Rubem C�sar Fernandes.

BRONZE: "Ave Marinha", da CARIOCA para Comunica��o Carioca. Dire��o de Cria��o: S�rgio de Paula. Reda��o: S�rgio de Paula, Silvio Lachtermacher e Oswaldo Sargentelli. Dire��o de Arte: S�rgio de Paula. Est�dio: Arquivo O Globo. Atendimento: Silvio Lachtermacher e Fernando Rocha. Aprova��o: S�rgio de Paula.

CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria Relativa a Datas Comemorativas

PRATA: "Namorados", da SALLES D'ARCY para Rio Sul Shopping Center. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Rodolfo Sampaio. Dire��o de Arte: Guilherme Jahara e Marcelo Giannini. Fotografia/Ilustra��o: Duda Carvalho. Atendimento: Sergio Malta e Darlene Furtado. Aprova��o: Gilberto Ruffolo.

PRATA: "Namorados", da FISCHER AMERICA RIO para Telef�nica Celular. Dire��o de Cria��o: Andr� Pedroso. Reda��o: Andr� Pedroso, Alexandre Mota e Marcus Meireles. Dire��o de Arte: David Tabalipa, Camila Bezerra e Pedro Utzeri. Produtora de Filme: Conspira��o. Dire��o do Comercial: Carol Jabor. Produtora de �udio: Neanderthal. Atendimento: Polika Teixeira. Aprova��o: Paulo Cesar Teixeira e Jose Julian Labarri.

BRONZE: "Feliz Dia Das M�es", da CARIOCA para Churrascaria Porc�o. Dire��o de Cria��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Reda��o: S�rgio de Paula e Silvio Lachtermacher. Dire��o de Arte: S�rgio de Paula. Est�dio: Image Bank. Fotografia/Ilustra��o: Georgetown Marinho. Atendimento: M�rcio Ortman. Aprova��o: Neodi Mocelin.

BRONZE: "4 de Junho", da CONTEMPOR�NEA para Col�gio Saint John. Dire��o de Cria��o: Mauro Matos e Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Jo�o Bosco Franco. Dire��o de Arte: Rodrigo Rosman. Est�dio: Banco de Imagem. Atendimento: Marcela Corr�a. Aprova��o: Prof. Ayrton de Almeida.

BRONZE: S�rie "N�o Precisava / D�vida", da SALLES D'ARCY para ATL. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Marcio Juniot, Antonio Nogueira e Rodolfo Sampaio. Dire��o de Arte: Marcelo Giannini. Produtora de Filme: Dueto. Dire��o do Comercial: Mini Kerti. Atendimento: Edgard Figueira. Aprova��o: Flavia Miguez.

CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria de Ag�ncia

OURO: "Conquista da Nike", da GIOVANNI,FCB para Giovanni,Fcb. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier e Cristina Amorim. Reda��o: Fernando Campos e Andr� Lima. Dire��o de Arte: Carlos Andr� Eyer e Cl�udio Gat�o. Fotografia/Ilustra��o: C.Andr� Eyer/C.Gat�o. Atendimento: Carlos D'Avila e Luciana Leal. Aprova��o: Paulo Giovanni, Maur�cio Nogueira e Adilson Xavier.

PRATA: S�rie "Consumidores", da SALLES D'ARCY para Salles D'Arcy. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Rodolfo Sampaio. Dire��o de Arte: Guilherme Jahara. Fotografia/Ilustra��o: Simon Horten. Aprova��o: Paulo Salles.

PRATA: "Mudar-Se � Verbo Reflexivo", da CONTEMPOR�NEA para Contempor�nea. Dire��o de Cria��o: Mauro Matos e Jos� Guilherme Vereza. Reda��o: Carlos Pedrosa. Dire��o de Arte: Nathalie Cazes. Atendimento: Armando Strozemberg. Aprova��o: Jos� Antonio Calazans.

BRONZE: "Ningu�m Se Preocupa Tanto Com Neg�cio...", da DOCTOR para Doctor Propaganda. Dire��o de Cria��o: Marcos Silveira. Reda��o: Marcos Silveira. Dire��o de Arte: Ant�nio Guerra. Atendimento: Anthony Talbot. Aprova��o: Anthony Talbot e Marcos Silveira.

BRONZE: "Cansado de Ser Vice? Entregue A Sua Conta ...", da 100% para 100% Propaganda. Dire��o de Cria��o: Gustavo Bastos. Reda��o: Gustavo Bastos. Dire��o de Arte: Fabio Augusto. Atendimento: Pedro Nonato e Gustavo Bastos. Aprova��o: Gustavo Bastos e Pedro Nonato.