XVII Pr�mio Promo��o Brasil |
Ata da Premia��o
Presidente do J�ri: Marcio Ehrlich (Monitor Mercantil)
Jurados: Adonis Alonso (Cad.Propaganda & Marketing), A.P.Rossini
(Rede Bandeirantes), En� Hiluey (Johnson&Johnson), Felipe Pugliesi (Rev.Propaganda),
Marici Raspes (S�o Paulo Alpargatas), Armando Ferrentini (Ed.Refer�ncia) e Paulo Macedo
(Ed.Refer�ncia)
Cases de Marketing Promocional | Marketing Direto | A��es e Materiais de Ponto de Venda | |
A��es e Materiais Promocionais | Design e Embalagens |
EMPRESA DE MARKETING PROMOCIONAL DO ANO: Rocha
Azevedo Hardsell
EMPRESA DE DESIGN DO ANO: Animus Anima
EMPRES�RIO DE MARKETING PROMOCIONAL DO ANO: J�lio
Anguita e Ant�nio Carlos Farina (Sight)
PROFISSIONAL DE MARKETING PROMOCIONAL DO ANO: Arary
Atos (J.W.Thompson)
CLIENTE DE PROMO��O DO ANO: Ford
GP DE CASE DE MARKETING PROMOCIONAL DO ANO:
"Promo��o Pel�cias"
CATEGORIA: Promo��o Institucional
AG�NCIA: DM9DDB
PARCERIA: DM9DDB
CLIENTE: Parmalat
PLANEJAMENTO: Departamento de Promo��es Parmalat
CRIA��O: Cria��o Dm9ddb
ATENDIMENTO: Cynthia Horowicz e Afonso Luciano Drante Filho
APROVA��O: Vania de Alcantara Machado
GP DE A��O OU MATERIAL DE PONTO-DE-VENDA DO ANO:
"Pra Que Resistir?"
CATEGORIA: Decora��o de Loja ou Vitrine
AG�NCIA: PEJOTA
CLIENTE: Guess
PLANEJAMENTO: Marco Gavazza
CRIA��O: Frederico Maron Filho, Luciano Mascarenhas e Leonardo Souza
PRODU��O: Andr�a Metzker Pasquale Gatto
ATENDIMENTO: Frederico Maron Neto
APROVA��O: Maur�cio Leite Pasquale Gatto
GP DE A��O OU MATERIAL PROMOCIONAL DO ANO:
"Lan�amento Ar Condicionado"
CATEGORIA: Broadside
AG�NCIA: ROCHA AZEVEDO HARDSELL
CLIENTE: Multibr�s / Ar Concionado Brastemp
PLANEJAMENTO: Katia Bivanco e Geraldo R. Rocha Azevedo
CRIA��O: Martins Vieira Jr. e Alice Matsuda
PRODU��O: Antonio V�tor da Silva
ATENDIMENTO: Katia Bivanco
APROVA��O: Jene Hetzer e Fernando Bonamico S. Netto
GP
DE DESIGN PROMOCIONAL E EMBALAGEM DO ANO: "Latas Promocionais Brahma Chopp"
CATEGORIA: Embalagem Promocional
AG�NCIA: ANIMUS ANIMA
CLIENTE: Cia.Cervejaria Brahma
PLANEJAMENTO: Rique Nitzsche
CRIA��O: Luis Henrique Londres (Reveillon e Carnaval) E Robson Macedo (Carnaval)
PRODU��O: H�lio Fonseca de Ara�jo
ATENDIMENTO: Rique Nitzsche e Ana Cl�udia Esteves
APROVA��O: Juan Vergara, Magim Rodrigues, Ricardo Werkert e Gustavo Fagundes
MEDALHAS
�REA: CASES DE MARKETING PROMOCIONAL
CATEGORIA: Promo��o de Vendas de Produto Aliment�cio
OURO:: "Sanduba", da ROCHA AZEVEDO
HARDSELL para Plus Vita - Linha de P�es. Planejamento: Patr�cia Figueiredo e Geraldo R.
Rocha Azevedo. Cria��o: Martins Vieira Jr. e Marco Antonio. Produ��o: Antonio V�tor
da Silva. Atendimento: Patr�cia Serafini e Geral R. Rocha Azevedo. Aprova��o: Jos�
Passos.
PRATA:: "Promo��o Sonho de Viagem",
da ROCHA AZEVEDO HARDSELL para Sonho de Valsa. Planejamento: Patr�cia Figueiredo.
Cria��o: Martins Vieira Jr., M. Girard e Gilda R. Wajnsztejn. Produ��o: Antonio
V�tor. Atendimento: Patr�cia Figueiredo e Adel Malouf. Aprova��o: Robert Macody Lund e
Cristiane Rego.
BRONZE:: "Galinha Azul Maggi", da
MONTTI e Publicis, Norton para Nestl� - Maggi. Planejamento: Antonio Alves Ara�jo.
Cria��o: Publicis, Norton. Produ��o: Nestl� Industrial. Atendimento: Magda Mary
Borges. Aprova��o: Nestl� Industrial.
BRONZE:: "Pascoa � Lacta", da ROCHA
AZEVEDO HARDSELL para Chocolates Lacta. Planejamento: Patr�cia Figueiredo e Geraldo R.
Rocha Azevedo. Cria��o: Martins Viera Jr., Marco Antonio e Gilda Wajnztejn. Produ��o:
Antonio V�tor da Silva. Atendimento: Patr�cia Figueiredo. Aprova��o: Christiane Rego e
Ricardo Bassani.
CATEGORIA: Promo��o de Vendas de Produto de Uso Pessoal
OURO:: "Mar� da Sorte Sundown e O.B.",
da SIGHT MOMENTUM para Johnson & Johnson - Sundown e O.B.. Planejamento: M�rio
Eug�nio C. Nascimento. Cria��o: Pepe Fernandez, Dudi Rodrigues e Chico Martinazzo.
Produ��o: Kito Mansano. Atendimento: C�lia Comerlati. Aprova��o: Fernanda Gavazzi.
CATEGORIA: Promo��o de Vendas de Produto para o Lar
OURO:: "Walita Plus", da SIGHT MOMENTUM
para Philips Walita / Linha de Produtos. Planejamento: M�rio Eug�nio C. Nascimento.
Cria��o: M�rio Eug�nio C. Nascimento e Pepe Fernandes. Produ��o: Kito Mansano e
Patr�cia Martins. Atendimento: C�lia Comerlati. Aprova��o: Ricardo Adams.
PRATA:: "Escrito Nas Estrelas", da
SIGHT MOMENTUM para Reckitt & Colman. Planejamento: M�rio Eug�nio C. Nascimento.
Cria��o: M�rio Eug�nio C. Nascimento e Pepe Fernandes. Produ��o: Patr�cia Stefani.
Atendimento: C�lia Comerlati. Aprova��o: Mauro Calil.
CATEGORIA: Promo��o de Vendas de Transporte, Lazer e Recrea��o
OURO:: "F�brica Ford No Rio", da ELAN
GARDEN para Abradif-As.Bras.Distribuidores Ford. Planejamento: Andrea Toledo Gomes de
Mattos. Cria��o: Marcelo Flor�ncio Mendon�a. Produ��o: Ronaldo Passos Lima.
Atendimento: Maria Cristina Oliveira de Souza. Aprova��o: Jo�o Carlos Felix Teixeira e
Carlos Alberto dos Santos.
CATEGORIA: Promo��o de Vendas de Servi�o
OURO:: "Us$ 1.000 Day", da SIGHT
MOMENTUM para Mobitel - Pagers. Planejamento: M�rio Eug�nio C. Nascimento. Cria��o:
Francisco Martinazzo e Marcelo Bresciani. Produ��o: Luis Cl�udio Soares. Atendimento:
L�cia Haddad e Elisa Longo. Aprova��o: Julio Saba.
PRATA:: "N�o Pague Pra Ver Sky", da
SIGHT MOMENTUM para Netsat-Tel.Digital Via Sat�lite. Planejamento: M�rio Eug�nio C.
Nascimento. Cria��o: Pepe Fernandez e Marcelo Bresciani. Produ��o: Kito Mansano e
Cl�udia Nogueira. Atendimento: Rita Bresciane e Wal Fl�r. Aprova��o: Humberto
Rodrigues e Marcos Jos� Silva.
BRONZE:: "Shopping Telemig", da
SMP&B para Telemig. Cria��o: Marcos Camargos e Marcos Tadeu. Produ��o: G.
Gon�alves, Vanessa Rocha, M. Vieira e Renato Villamarin. Atendimento: Eliane Cedrolla.
Aprova��o: Carlos Eduardo Marum Bark.
CATEGORIA: A��o de Sampling Externa
OURO:: "Marlboro Party", da BANCO DE
EVENTOS para Philip Morris - Marlboro. Planejamento: Jos� Victor Oliva. Cria��o:
Ricardo Gertrudes. Produ��o: Osvaldo Cahiza. Atendimento: F�bio Brand�o. Aprova��o:
Miguel Patr�cio.
PRATA:: "Sem Parar e Os Carnavais de
Rua", da MONTTI para Yopa-Nestl� - Sem Parar. Planejamento: Sidney Fernandes Romano.
Cria��o: Montti. Produ��o: Montti. Atendimento: Rebeca Ferraz. Aprova��o: Nestl�
Industrial.
BRONZE:: "Sedu��o Caliente", da
MONTTI para Nestl� - Bombom Sedu��o. Planejamento: Sidney Fernandes Romano. Cria��o:
Montti. Produ��o: Montti. Atendimento: Rebeca Ferraz. Aprova��o: Nestl� Industrial.
CATEGORIA: Promo��o de Varejo
OURO:: "Voc� Cara A Cara Com Seu
�dolo", da UPGRADE para Arthur Lundgren Tecidos. Planejamento: Caio F. Ortiz, K�tia
Ramalho e Patr�cia Morelli. Cria��o: Ricardo Braga, Luis Christello E. Sardinha e
Renata Fl�rio. Produ��o: Benedito da Cunha. Atendimento: Caio F. Ortiz, K�tia Ramalho
e Patr�cia Morelli. Aprova��o: Carlos Eduardo Chiaverini e Ugo Trajano.
PRATA:: "Use Moda 98 - Promo��o Ca�a
Talentos", da NORTESHOPPING para Norteshopping. Planejamento: Maria Laura,Denise
Reis,Ros�ngela Castilho,Eliana Ign�cio e Alexandre. Cria��o: Giovanni,Fcb (Campanha) e
Packshop Produ��es (Cen�rios). Produ��o: W.A Produ��es - Ang�lica Freire e Waldete
Fernandes. Atendimento: Ros�ngela Castilho (Cliente) e Cristiani Palhares (Giovanni).
Aprova��o: Paulo Resende e Maria Laura Guimar�es.
BRONZE:: "Grana Legal", da PEJOTA para
Shopping Center Lapa. Planejamento: Marco Gavazza. Cria��o: Virginia Paschoal, Lilian
Cavalcante e Frederico Maron Filho. Produ��o: Sinval Rios e Tania Rocha. Atendimento:
Silvana Trinch�o. Aprova��o: H�lide Borges.
CATEGORIA: Promo��o Dirigida a P�blicos Internos
PRATA:: "O Poder da Imagina��o", da
INCENTIVE HOUSE para Ticket Servi�os. Planejamento: Helder de Castro. Cria��o:
Patr�cia Bolzani, R�bio Marin e Jos� Marques. Produ��o: Denise Demitriadis, Viviane
Mendon�a e F�bio Pereira. Atendimento: Ana L�cia Borges. Aprova��o: Joseph Levy e
Oswaldo Melntinio Filho.
BRONZE:: "Flying Cats", da SUN para
Varig - Flying Cats. Planejamento: Henrique Leal. Cria��o: Alexandre Borges, L. Antonio
Vendramini, M. Adolphatto e Nando Franchim. Produ��o: Nelson Calsoni. Atendimento:
Fl�vio Salles. Aprova��o: Oscar Guerra, Maria L. Gonzalez Ibarra e Milene Ribas.
CATEGORIA: Promo��o em Ve�culo de Comunica��o
PRATA:: "Kit Primeiros Socorros", da
FOLHA DO PARAN� e Costa Comunica��o para Kit Primeiros Socorros Para Carros.
Planejamento: Solange Quintanilha. Cria��o: Costa Comunica��o. Produ��o: Costa
Comunica��o. Atendimento: Constantino Cominos. Aprova��o: Solange Quintanilha.
BRONZE:: "Tattons da Copa", da
MULTICORP para Jornal O Globo. Planejamento: Wilfredo Gomes. Produ��o: Juliana Lima.
Atendimento: Juliana Lima. Aprova��o: Paulo �boli e M�nica de Oliveira.
CATEGORIA: Promo��o Cultural
OURO:: "Free Jazz 98", da STANDARD e
Ana Couto Design para Souza Cruz / Free. Planejamento: Luiz Vieira e John Jagger.
Cria��o: Luiz Vieira, Ana Laet, Russo, S�nia Sartori e Roberto Porci�ncula.
Produ��o: Patricia Cortes e Miguel Rio Branco. Atendimento: �lvaro Figueiredo e Rachel
Korman. Aprova��o: Francisco Barreto, Carla S�, Renata Brasil, Luciano Comim e Carlos
Siqueira.
PRATA:: "Reveillon Na Paulista 97/98",
da PLAYCORP para Spal, Coca-Cola e Kaiser. Planejamento: Fernando David Elimelek e Marcelo
Flores. Cria��o: Fernando David Elimelek e Fl�vio Ventura. Produ��o: Marcelo Flores e
Elias Kume. Atendimento: F. David Elimelek, M. Flores, M. Mastrochirico e C. Mathor.
Aprova��o: Luiz Magallanes (Spal), Paulo Leonhardt (Coca-Cola) e Cristiano Ramos
(Kaiser).
BRONZE:: "Brasil das Artes", da S�O
PAULO IMAGEDATA para Interm�dica. Planejamento: Cleber Papa. Cria��o: S�rgio Salgado.
Produ��o: Rosana Caramaschi. Atendimento: Cleber Papa e Rosana Caramaschi. Aprova��o:
Paulo Barbanti.
BRONZE:: "Fosca", da S�O PAULO
IMAGEDATA para Banco Sudameris. Planejamento: Cleber Papa. Cria��o: S�rgio Salgado.
Produ��o: Rosana Caramaschi. Atendimento: Cleber Papa e Rosana Caramaschi. Aprova��o:
Waldemar Bertachini.
CATEGORIA: Promo��o Esportiva
OURO:: "Copa do Mundo", da VARIG para
Varig. Planejamento: Maria I. Verneck, J. Ferreira, Paulo Monytessor e Silvia Leticia.
CATEGORIA: Promo��o Institucional
PRATA:: "Rider Rio 97", da BANCO DE
EVENTOS e W-Brasil para Grendene - Rider. Planejamento: Jos� Victor Oliva. Cria��o:
W-Brasil. Produ��o: Fernanda Abujamra e Jos� Eduardo Oliva. Atendimento: Karla Negri.
Aprova��o: Marcius Dal B�.
CATEGORIA: Programa de Incentivo
PRATA:: "For�a Total", da INCENTIVE
HOUSE para Ticket Servi�os. Planejamento: Helder de Castro e Ana L�cia Borges.
Cria��o: Jorge Medauar Jr, Patr�cia Bolzani, Rubio Marin e Virg�nia Favoretto.
Produ��o: Paulo Neumann, Denise Dimitriades e Rita de C�ssia Ferreira. Atendimento: Ana
L�cia Borges. Aprova��o: Oswaldo Melantonio Filho e Joseph Levy.
BRONZE:: "Viaje Ao S�culo 21...", da
WORK para American Express. Cria��o: Washington Leite. Produ��o: Litocor. Aprova��o:
Cl�udia Forner.
CATEGORIA: Organiza��o de Feiras e Exposi��es
OURO:: "� Tempo de Brasil", da
FISCHERAM�RICA e Nica e Alc�ntara Machado para Governo Federal. Planejamento: Reginaldo
Ferrante e Isabelle Perelmuter. Cria��o: Ciro Pellicano, Fernando Lion e Hector
Tortolano. Produ��o: Cl�udio Dirani. Atendimento: Reginaldo Ferrante e Isabelle
Perelmuter. Aprova��o: Embaixador S�rgio Amaral.
CATEGORIA: Campanha de Produto ou Servi�o Business-to-Business
OURO:: "Bot�es", da RSVP para Nextel
Comunica��o M�vel. Planejamento: Henrique Mello. Cria��o: Cl�udio Gov�a, Denise
Cordeiro, F�bio Mello e Milton Angeli. Produ��o: Carlos Alberto Juv�ncio. Atendimento:
Celisa Scotti. Aprova��o: Cl�udio Morganti.
CATEGORIA: Pe�a Gr�fica de Marketing Direto
OURO:: "Teste Drive Ford 98", da
WUNDERMAN CATO JOHNSON para Ford - Autom�veis. Planejamento: Haroldo Macedo. Cria��o:
F�tima Lopes Fernandes e Ana Paula David. Produ��o: Andr�a Altgauzem. Atendimento:
Haroldo Macedo. Aprova��o: S�rgio Mesquita.
PRATA:: "Printer 6400", da WUNDERMAN
CATO JOHNSON para Ibm - Impressoras. Planejamento: Karol Sapiro. Cria��o: Marco Eduardo
Cunha e Paula Peres. Produ��o: Andrea Altgauzem. Atendimento: Maria Aparecida Mota de
Ara�jo. Aprova��o: Martin Vidaurre, Rosiane Martins e Let�cia Peixoto.
BRONZE:: "Cargo 2630", da WUNDERMAN
CATO JOHNSON para Ford - Caminh�es. Planejamento: Ricardo Musumeci. Cria��o: Magno
Ribeiro e Ana Paula David. Produ��o: Andrea Altgauzem. Atendimento: Andrea Russo.
Aprova��o: Mary Rose Ikeda e Camilo.
�REA: A�ES E MATERIAIS DE PONTO-DE-VENDA
CATEGORIA: Cartaz de Produto de Consumo
OURO:: "Cartaz Pop", da J. WALTER
THOMPSON para Elida Gibs - Close Up Part�culas. Cria��o: Arary Atos e Andr� Bessel.
Atendimento: S�rgio Silveira e Cristiane Pereira. Aprova��o: Anna Wiedmann e Luciana
Fortuna.
PRATA:: "Novo Halls - Muito Mais
Refrescante", da J. WALTER THOMPSON para Warner Lambert - Halls. Planejamento:
Ricardo Imaeda. Cria��o: Arary Atos. Produ��o: Rita Carolina Villarim. Atendimento:
Sylvia Panico. Aprova��o: Luis Eduardo Toledo Piza.
BRONZE:: "Cartazes de Humor", da ANIMUS
ANIMA para Cia.Cervejaria Brahma. Planejamento: Rique Nitzsche. Cria��o: Luis Henrique
Londres e Lina Pinheiro. Produ��o: H�lio Fonseca de Ara�jo. Atendimento: Rique
Nitzsche e Ana Cl�udia Esteves. Aprova��o: Juan Vergara, Gustavo Fagundes e Rodolfo
Coelho.
CATEGORIA: Conjunto de Materiais de Merchandising de Produto
OURO:: "Pdv Chopp da Brahma", da ANIMUS
ANIMA para Cia.Cervejaria Brahma. Planejamento: Rique Nitzsche. Cria��o: Luis Henrique
Londres e Lina Pinheiro. Produ��o: H�lio Fonseca de Ara�jo. Atendimento: Rique
Nitzsche e Ana Cl�udia Esteves. Aprova��o: Juan Vergara, Gustavo Fagundes e Rodolfo
Coelho.
PRATA:: "Ranger", da WUNDERMAN CATO
JOHNSON para Ford - Ranger. Planejamento: Haroldo Macedo. Cria��o: Magno Ribeiro e
Mariana Porto. Produ��o: Andr�a Altgauzem. Atendimento: Haroldo Macedo. Aprova��o:
S�rgio Mesquita e Arnaldo Brasil.
BRONZE:: "Sem Cheiro, Sem Choro, Sem
Chance.", da DE G�ES para Reckitt & Colman - Rodasol Inodoro. Planejamento: de
G�es e Reckitt & Coman. Cria��o: Equipe de G�es. Produ��o: Laborgraf.
Atendimento: Valneide Paiva Lira. Aprova��o: C�sar Boulos.
BRONZE:: "Seda Hidraloe", da J. WALTER
THOMPSON para Elida Gibs - Seda Shampoo. Cria��o: Ana Lemos e Alda Costa. Produ��o:
Rita Carolina Vilarim. Atendimento: Alex Isnenghi e Cl�udia Menezes. Aprova��o:
Maur�cio Camara, Carla Rosenthal e Regina Romeiro.
CATEGORIA: Display de Balc�o ou de Vitrine
OURO:: "Pontos Noturnos", da ART
COMPANY e DPZ Rio para Souza Cruz - Carlton. Cria��o: Beleto e Sueli Tsumori.
Produ��o: Ronaldo F. Lima. Atendimento: Georgia Mercadante. Aprova��o: L. Miranda, J.
P. Lucena Filho, G. Monteiro e R. Brasil.
PRATA:: "Munidores Para Varejo", da ART
COMPANY e DPZ Rio para Souza Cruz - Carlton. Cria��o: Beleto e Sueli Tsumori.
Produ��o: Ronaldo F. Lima. Atendimento: Georgia Mercadante. Aprova��o: L. Miranda, J.
P. Lucena Filho, G. Monteiro e R. Brasil.
BRONZE:: "Display Metrophone", da ART
COMPANY para Mcomcast - Metrophone. Cria��o: Sueli Tsumori e Beleto. Produ��o: Ronaldo
F. Lima e Ednaldo Vicente Alves. Atendimento: Rosane Vitale. Aprova��o: J. C. Aguilera,
P. Gon�alves, M. A. O. Gazzillo e V. Lezi�r.
CATEGORIA: Display Expositor ou Dispenser
OURO:: "Vending Machines Para Terra
Encantada", da DPZ para Coca-Cola. Cria��o: Fernando Tige, Flavien Arker e Bob
Gueiros. Produ��o: Mara Tsourouysoglou. Atendimento: Ronaldo Rangel, Julieta Monteiro e
Gabriela Ribeiro. Aprova��o: Marta Braga e Jos� Roberto Cazar.
BRONZE:: "Vitrine Motorola", da J.
WALTER THOMPSON para Motorola - Celular. Cria��o: Arary Atos. Produ��o: Paulo Fritz.
Atendimento: Alex Isnenghi. Aprova��o: S�lvia Cesar.
CATEGORIA: Pe�a de Merchandising de Produto
PRATA:: "Display de Parede 3d - Sala
Lipton", da J. WALTER THOMPSON para Van Den Berg - Lipton Ice Tea. Planejamento:
Nelson Kuniyoshe. Cria��o: Arary Atos. Produ��o: Paulo Fritz. Atendimento: Lais Pasqua
e Luciana Pisani. Aprova��o: Daniela Barrose Bruno Zani.
�REA: A��ES E MATERIAIS PROMOCIONAIS
CATEGORIA: An�ncio ou Encarte de Apoio a Promo��o de Varejo
PRATA:: "40% de Desconto", da SPERONI
para Marius. Planejamento: Luciana Vasconi. Cria��o: Crist�v�o Martins e Daniele de
Castro Alves. Produ��o: H.Freitas. Atendimento: Luciana Vasconi. Aprova��o: Mairos
Fontana.
CATEGORIA: Brinde ou Pe�a Promocional de Empresa de Comunica��o
PRATA:: "Por Favor, A Conta", da
CENTRUM para Centrum Propaganda. Planejamento: Lourival do Valle Guiliano. Cria��o:
Renato Vasques, Silvio Pires, Denise Cordeiro e Milton Angeli. Produ��o: Carlos Alberto
Juv�ncio. Aprova��o: Milton Angeli, Lourial Giuliano, Henrique Mello e Denise
Cordeiro].
BRONZE:: "Artmen Gifts", da ART COMPANY
para Art Company. Planejamento: Elza Tsumori e Ricardo Migliano. Cria��o: Sueli Tsumori
e Beleto. Produ��o: Ronaldo Ferreira Lima. Aprova��o: Elza Tsumori e Ricardo Migliano.
CATEGORIA: Brinde ou Pe�a Promocional dirigida a P�blicos Internos
ou Intermedi�rios
OURO:: "Cofrinho", da EST�GIO 21 para
Termolar - Termolar Inox. Planejamento: F�bio Craidy Bhrer e Luciano Busato
Vignoli. Cria��o: Adriana Zanki Cordeninsi. Produ��o: Silia Maria Maier. Atendimento:
Ana Luiza Reichel. Aprova��o: Leni Pozzebon.
PRATA:: "Brazilian Coffee", da EST�GIO
21 para Balas Florestal - Brazilian Coffee. Planejamento: Luciano Busato Vignoli e Bartus
Cobalchini. Cria��o: Omar Trindade da Sila e Jorge Appio. Produ��o: Silvia Maria
Maier. Atendimento: Alessandra Cardoso Vieira. Aprova��o: Ricardo Heineck.
BRONZE:: "De Onde Viemos? Para Onde
Vamos?", da ESPM e Xerox e Antarctica para Espm-Escola Sup. Prop. e Marketing.
Planejamento: Anna Luiza P�dua. Cria��o: Anna Luiza P�dua e Redi (Sylvio Redinger).
Produ��o: Meiga Signs. Atendimento: Maria Am�lia Mello. Aprova��o: Elza P�dua.
CATEGORIA: Brinde ou Pe�a Promocional relativa a Data Comemorativa
PRATA:: "Convite Festa", da AMPLA para
Ampla Comunica��o. Planejamento: Queiroz Filho. Cria��o: Queiroz Filho, Manoela Garcez
e Paulo Falc�o. Produ��o: Washington Santiago. Atendimento: Queiroz Filho. Aprova��o:
Severino Cavalcanti Queiroz.
BRONZE:: "Dia do S�o M�dia", da
CENTRUM para Gazeta Mercantil. Planejamento: Lourival do Valle Guiliano. Cria��o: Renato
Vasques, Silvio Pires, Denise Cordeiro e Milton Angeli. Produ��o: Carlos Alberto
Juv�ncio. Atendimento: Maria Teresa Q. B. Haddad. Aprova��o: Xerxes Gusm�o Neto.
BRONZE:: "Capoeira Ligeira", da LINK
para Link. Planejamento: S�rgio Guerra. Cria��o: S.Guerra, E.Barbosa, A.C.Meireles,
A.Alves e Nild�o. Produ��o: Jos� Luiz Benedito. Atendimento: S�rgio Guerra e Edson
Barbosa. Aprova��o: S�rgio Guerra e Edson Barbosa.
CATEGORIA: Broadside
PRATA:: "Sempre Livre Sempre A Frente",
da DE G�ES para Johnson'S - Sempre Livre. Planejamento: Johnson & Johnson. Cria��o:
Equipe de G�es. Produ��o: Levi Mendes Jr. e Carlos Piratininga. Atendimento: Ana L�cia
Cardoso Castello. Aprova��o: Jos� Antonio Perez e Eni Cordeiro Hiluey.
BRONZE:: "Broadside Proteja Seus
Olhos", da J. WALTER THOMPSON para Elida Gibs - Close-Up Double. Cria��o: Andr�
Bessel. Atendimento: Andr� Silveira e Cristiane Pereira. Aprova��o: Anna Wiedmann e
Luciana Fortuna.
CATEGORIA: Folheto Promocional
BRONZE:: "Folheto Ranger", da WUNDERMAN
CATO JOHNSON para Ford - Ranger. Planejamento: Haroldo Macedo. Cria��o: Magno Ribeiro e
Mariana Porto. Produ��o: Andr�a Altgauzem. Atendimento: Haroldo Macedo. Aprova��o:
S�rgio Mesquita e Arnaldo Brasil.
CATEGORIA: Material T�cnico ou Informativo
OURO:: "Meli� Confort Jardim Europa",
da EUG�NIO para Cyrela - Meli� Confort Jd. Europa. Cria��o: Carlos Augusto Valad�o e
Edgar Matos. Produ��o: Rodrigo Dias. Atendimento: Mauricio Eug�nio. Aprova��o:
Rog�rio Santos.
PRATA:: "Campanha Rio Incompar�vel",
da V&S para Riotur. Cria��o: Renata Curado. Produ��o: �lvaro Edir. Atendimento:
Luiz Loffler. Aprova��o: G�rard Bourgeaiseau.
BRONZE:: "Bahia de Todos Os Santos", da
PEJOTA para Abap. Planejamento: Marco Gavazza. Cria��o: Carlos Bonetti, Jair Dantas e
Frederico Maron Filho. Produ��o: Sinval Rios e Tania Rocha. Atendimento: Paulo Gadelha
Vianna. Aprova��o: Cl�o Silva.
CATEGORIA: Personagem Promocional
OURO:: "Sanduba", da ROCHA AZEVEDO
HARDSELL para Plus Vita - Linha de P�es. Planejamento: Patr�cia Serafini e Geraldo R.
Rocha Azevedo. Cria��o: Martins Vieira Jr. e Marco Antonio. Produ��o: Antonio Vitor
Sila. Atendimento: Patr�cia Serafini e Geraldo R. Rocha Azevedo. Aprova��o: Jos�
Passos.
CATEGORIA: Projeto de Stand
OURO:: "Mercedes Benz - Um Show de
Tecnologia", da ROCHA AZEVEDO HARDSELL para Mercedes Benz/ Novos Caminh�es.
Planejamento: Geraldo R. Rocha Azevedo, Martins Vieira Jr. e Nahum Levin. Cria��o: Nahum
Levin e Marco Antio Fernandes. Produ��o: Ricardo Junqueira e Odir Barros da Silva.
Atendimento: Giuliana Campanari. Aprova��o: Eduard Schaedjin Tegacini.
�REA: DESIGN PROMOCIONAL E EMBALAGEM
CATEGORIA: Capa de Disco ou CD
PRATA:: "Fosca", da S�O PAULO
IMAGEDATA para Banco Sudameris. Planejamento: Cleber Papa. Cria��o: S�rgio Salgado.
Produ��o: Rosana Caramaschi. Atendimento: Cleber Papa e Rosana Caramaschi. Aprova��o:
Waldemar Bertachini.
CATEGORIA: Banner, Faixa ou Estandarte
OURO:: "Camisa", da Z+G GREY para
Cia.Sider�rgica Nacional. Planejamento: Lu�s G�ulia e N�dia Rebou�as. Cria��o:
Daniel Leit�o, Rodolfo Aresta, Eduardo Almeida e Lu�s Fran�a. Produ��o: H�lio Lins.
Atendimento: Lu�s G�ulia. Aprova��o: Francisco Padilha.
CATEGORIA: Cartaz de Evento ou Produto Cultural
BRONZE:: "Venha Dan�ar Com A Cia. de
Dan�a", da CONTEMPOR�NEA para Metr� Rio. Cria��o: Felipe Luchi e Alexandre
Level. Produ��o: J�lio Cesar Martins. Atendimento: Gisa Schreier. Aprova��o:
Cristiana Miranda Coelho.
CATEGORIA: Programa, Convite ou Participa��o
PRATA:: "Programa Fosca", da S�O PAULO
IMAGEDATA para Banco Sudameris. Planejamento: Cleber Papa. Cria��o: S�rgio Salgado.
Produ��o: Rosana Caramaschi. Atendimento: Cleber Papa e Rosana Caramaschi. Aprova��o:
Waldemar Bertachini.
CATEGORIA: Calend�rio
BRONZE:: "Pesca (De Parede)", da MJR
para Gon�alves Ind�stria Gr�fica. Planejamento: Myrian Elizabeth Dauer. Cria��o:
Eduardo A. Rodrigues e Manoel Joaquim Reis. Produ��o: Manoel Joaquim Reis. Atendimento:
Eduardo Alberto Rodrigues. Aprova��o: Paulo Gon�alves.
CATEGORIA: Relat�rio de Diretoria
OURO:: "Relat�rio Anual Igrejas", da
PUBLIVENDAS para Copene Petroqu�mica do Nordeste. Cria��o: Jorge Barreto. Produ��o:
Guilherme Mattos e Valmir Martins. Atendimento: Eliane Sila. Aprova��o: Jos� Cerqueira.
PRATA:: "Relat�rio de Atividades 97",
da DPZ para BNDES. Cria��o: Fernando Tige e Paulo Hemnrique Martins. Produ��o: Carlos
Lima. Atendimento: Val�ria Rodrigues. Aprova��o: H�lio Hermeto, Paulo Lino e S�nia
Moletta.
CATEGORIA: Design de Embalagem em Madeira
BRONZE:: "Caixa Free Jazz Pack
Collection", da STANDARD e Ana Couto Design para Souza Cruz / Free. Planejamento:
Luiz Vieira e Jonh Jagger. Cria��o: Luiz Vieira, Ana Laet, Russo e S�nia Sartori.
Produ��o: Ana Couto Design. Atendimento: Rachel Korman. Aprova��o: Francisco Barreto,
Carla S�, Renata Brasil e Carlos Siqueira.
CATEGORIA: Embalagem Display
OURO:: "Display Free Jazz Pack
Collection", da STANDARD e Ana Couto Design para Souza Cruz / Free. Planejamento:
Luiz Vieira e John Jagger. Cria��o: Luiz Vieira, Ana Laet, Russo e S�nia Sartori.
Produ��o: Ana Couto Design. Atendimento: Rachel Korman. Aprova��o: Francisco Barreto,
Carla S�, Renata Brasil e Carlos Siqueira.
CATEGORIA: Embalagem Multipack
BRONZE:: "Promo��o Tazo Mania", da DE
G�ES para Elma Chips - Snacks. Planejamento: Elma Chips. Cria��o: Equipe de G�es.
Atendimento: Ana L�cia Cardoso Castello. Aprova��o: Hugo Mattos Janeba e Daniel Assef.
CATEGORIA: Embalagem ou R�tulo de Alimento ou Bebida
PRATA:: "Linha
de Sobremesas", da ANIMUS ANIMA para Fleischmann Royal Nabisco. Planejamento:
Rique Nitzsche. Cria��o: Rique Nitzsche, Lina Pinheiro, Victal Caesar, Marcelo
Veloso e Robson Macedo. Produ��o: H�lio Fonseca de Ara�jo. Atendimento: Janete
Frugoli. Aprova��o: Orácio Holandim Neto, Bruno Tovar e Jo�o Barroso.
BRONZE:: "Embalagens La Frutta", da J.
WALTER THOMPSON para Nestl� Industrial. Cria��o: Arary Atos. Produ��o: Rita Villarim.
Atendimento: Raul Costa. Aprova��o: Andr�ia Napolitano e Raymond Bodenmann.