XIV Pr�mio Promo��o Brasil |
Ata da Premia��o
Presidente do J�ri: Jo�o De Simoni S. Ferracci�
Jurados: Adonis Alonso, A. P. Rossini, Armando Ferrentini, Dorinho, M�rcia Brito e
Nelson Cadena
EMPRESA DE MARKETING PROMOCIONAL DO ANO: Rocha
Azevedo/ Hardsell
EMPRES�RIO DE MARKETING PROMOCIONAL DO ANO: J�lio
Anguita (Sight)
PROFISSIONAL DE MARKETING PROMOCIONAL DO ANO:
Milton Costa Filho (Petrobr�s)
CLIENTE DE PROMO��O DO ANO: Walita
GP DE EVENTO OU A��O DO ANO: "Evento
Rodin"
CATEGORIA: Eventos ou A��es Institucionais
AG�NCIA: CAIO
CLIENTE: Petrobras
CRIA��O: Ari Fidelis e Gustavo Nogueira
PRODU��O: Tv Zero e Burti
ATENDIMENTO: Igdal Parnes, Jos� Praxedes Barreto Jr. e Leila Bernardino
APROVA��O: Milton Costa Filho, Ricardo Bastos Vieira e Carlos Leonam
GP DE CAMPANHA PROMOCIONAL DO ANO: "Promo��o
Mam�e Merece"
CATEGORIA: Campanha de Promo��o de Vendas de Produtos
AG�NCIA: SIGHT
CLIENTE: Philips Cuidados Pessoais e Walita
CRIA��O: Mario Nascimento, Dudi Rodrigues e Pepe Fernandez
PRODU��O: Kito Mansano e Patricia Stefani
ATENDIMENTO: Celia Comerlati
APROVA��O: Ricardo Adams e Joao Honorato
GP DE PE�A PROMOCIONAL DO ANO: "Sino de
Natal"
CATEGORIA: Brinde ou Peça Promocional Relativa a Datas Comemorativas
AG�NCIA: ARTPLAN
CLIENTE: Barrashopping
CRIA��O: Roberto Medina e Abel Gomes
PRODU��O: Abel Gomes
ATENDIMENTO: Caio Valle
APROVA��O: Luiz Alberto Marinho
GP DE DESIGN DO ANO: "Brahma Bock"
CATEGORIA: R�tulo
AG�NCIA: FISCHER, JUSTUS
CLIENTE: Cia Cervejaria Brahma/ Brahma Bock
CRIA��O: Eduardo Fischer, Cl�udio Carillo e Antonio Bortolotti
PRODU��O: Claudio Dirani
ATENDIMENTO: Caio Ortiz, Reginaldo Ferrante e K�tia Ramalho
APROVA��O: Alberto Cerqueira
DESTAQUE DO ANO: Lançamento da Actmedia
no Brasil.
�REA: EVENTOS OU A�OES
CATEGORIA: Eventos ou A��es Institucionais
PRATA: "Programa Pr�tico de Marketing
Rayovac", da FERRARI STELA para Microlite.
BRONZE: "Churrasbingo", da GRUPO SIMA
para Grupo Sima. Cria��o: Beth Meger. Produ��o: Equipe Grupo Sima.
BRONZE: "Onde Est� O Mille", da
PROMOTER para Barigu� Ve�culos.
CATEGORIA: Eventos ou A��es Comunit�rias
OURO: "Projeto Ararajuba", da
DENISON-RIO e CAIO, MERCADO e PETROBRAS para Petrobras. Cria��o: Equipes Denison, Caio,
Mercado e Petrobras. Produ��o: Diversos. Atendimento: Gl�ucio Binder e Fernanda
Japiassu. Aprova��o: Carlos Leonam,Ricardo Vieira,M.Costa F.,L.Vargas, Bayard Lagrotta e
L.F.Nery.
PRATA: "Casamento Na Praca", da SIGHT
para Walita. Cria��o: Dudi Rodrigues e Chico Martinazzo. Produ��o: Kito Mansano e
Patricia Stefani. Atendimento: Celia Comerlati e Ana Claudia C. Pupo. Aprova��o: Ricardo
Adams e Elaine Camara.
BRONZE: "Lista de Amigos da Apae", da
ROCHAZEVEDO/HARDSELL para Ctbc- Cia Telef�nica Borda do Campo. Cria��o: Martins Vieira
Jr., Edwar Godines,Sara Taylor. Produ��o: Arlindo Lima Jr.. Atendimento: Paula Castello.
Aprova��o: Gerson Rodrigues.
CATEGORIA: Eventos ou A��es de Promo��o de Vendas
OURO: "Dia dos Namorados", da FISCHER,
JUSTUS para Plaza Paulista Shopping. Cria��o: Eduardo Fischer, C. Carillho, R.Furriel e
Fernando Lion. Produ��o: Cl�udio Dirani. Atendimento: Caio Ortiz, Carlos Le�o e
Andr�a Holzheim. Aprova��o: Eleonora S. R. Pereira, M. Saad, A. A. Milan e C.
Steijntjes.
PRATA: "Skol Center", da NEW BUSINESS
para Skol. Cria��o: Maria Helena Ara�jo. Produ��o: Abel Gomes e Marisa Matielo.
Atendimento: Maria Helena Ara�jo. Aprova��o: Wander Miranda.
PRATA: "Coca-Cola Summer Point", da
PLAYCORP para Spal/ Coca-Cola. Cria��o: Fernando David Elimelek. Produ��o: Fernando
David Elimelek e Marcelo Flores. Atendimento: Fernando David Elimelek e Marisa
Mastrochirico. Aprova��o: Denis Herbach.
BRONZE: "Sampling J & B Rare", da
ROCHAZEVEDO/HARDSELL para Div. Palace Brands/Heublein. Cria��o: Martins Vieira
Jr.,Marcos Jorge Rodrigues,Sara Taylor. Produ��o: Arlindo Lima Jr., Carla Mara Santos.
Atendimento: Edilson Parra, Ialna Chamouton. Aprova��o: Alberto Gavazzi, Marcelo
Marchiori.
CATEGORIA: Eventos ou A��es de Cultura
OURO: "Celebra��o (Free Jazz)", da
STANDARD, OGILVY & MATHER e DUETO para Souza Cruz. Cria��o: Luiz Vieira, Ana Laet e
Cl�udio Marcelo "Bojunga". Produ��o: Miguel Rio Branco e Patr�cia Cortes.
Atendimento: Carla S� e Renata Brasil. Aprova��o: Francisco Barreto.
PRATA: "Burle Marx Litogravuras", da
UMUARAMA para Assoc. Cultural Avelino Vieira.
CATEGORIA: Eventos ou A��es para P�blicos Internos
OURO: "Special Dreams", da ART COMPANY
para Rmb/ Produtos Diversos. Cria��o: Sueli Tsumori. Produ��o: V�deo Gtec.
Atendimento: Rosane Vitale de Alvarenga e Ricardo Migliano. Aprova��o: Francisco C.
Campos e Denis Silveira.
PRATA: "Mundo de Pr�mios", da ART
COMPANY para Rmb/ V�rios Produtos. Cria��o: Sueli Tsumori. Produ��o: V�deo Gtec.
Atendimento: Rosane Vitale de Alvarenga e Ricardo Migliano. Aprova��o: Francisco C.
Campos e Denis Silveira.
BRONZE: "Parceiros da Verdade", da ART
COMPANY para Rmb/ Produtos Diversos. Cria��o: Sueli Tsumori. Produ��o: V�deo Gtec.
Atendimento: Rosane Vitale de Alvarenga e Ricardo Migliano. Aprova��o: Francisco C.
Campos e Denis Silveira.
CATEGORIA: Eventos ou A��es para P�blicos Intermedi�rios
OURO: "Evento Brastemp Clean", da
ROCHAZEVEDO/HARDSELL para Multibr�s. Cria��o: Martins V.Jr.,Beatriz Fioretti,Marco
A.Fernandes,Sara Taylor. Produ��o: Paula Castello,Carla M. Santos,Arlindo L. Jr.,Moacir
Mioto. Atendimento: Edilson Parra, Jussara Zotarelli, Maria Rosa Crespo. Aprova��o:
Emerson do Valle,Ana Catarina M.F.Nogueira,Paula A.Gonçalves.
PRATA: "Cliente Fantasma Ipiranga/
Atlantic", da PLANO DE A��O para Petr�leo Ipiranga/ Postos.
BRONZE: "Retail Club", da DIRECT para
Barrashopping. Cria��o: Cristina Sales e Luiz Henrique Coutinho. Produ��o: Marcia
Monteiro. Atendimento: Frederico Soares. Aprova��o: Luiz Alberto Marinho.
CATEGORIA: Campanha de Promo��o de Vendas de Varejo
OURO: "Entre Nesse Clube Para Ver Como �
Bom., da RSVP para Bompreço/ Clube de Fideliza��o. Cria��o: S. Pires, J. C.
Fagundes, Milton Angeli e Denise Cordeiro. Produ��o: Carlos A. Juv�ncio e Ediuma C.
Concei��o. Atendimento: Henrique Mello e Ricardo Barreto. Aprova��o: Carlos H. B.
Mello, E. Abreu, L. Leal e I. Ribeiro.
PRATA: "Caça-Compras Del�cia
Cremosa", da ROCHAZEVEDO/HARDSELL para Santista Alimentos - Sanbra. Cria��o:
Martins Vieira Jr., Beatriz Santos Fioretti, Sara Taylor. Produ��o: Droid, Moacir Mioto.
Atendimento: Maria Rosa Crespo. Aprova��o: Marcello Pesce.
CATEGORIA: Campanha de Promo��o de Vendas de Produtos
PRATA: "Promocao Papai Noel Existe", da
SIGHT para Philips Cuidados Pessoais e Walita. Cria��o: Mario Nascimento, Dudi Rodrigues
e Pepe Fernandez. Produ��o: Kito Mansano e Patricia Stefani. Atendimento: Celia
Comerlati e Ana Claudia C. Pupo. Aprova��o: Ricardo Adams e Joao Honorato.
BRONZE: "Um Carro Por Dia", da
DENISON-RIO e MERCADO para Petrobras. Cria��o: Fernando Barcellos, Marcia Mendes, Ana
Cristina Guedes e S.Maldona. Produ��o: Alfredo Marques. Atendimento: Gl�ucio Binder e
Fernanda Japiassu. Aprova��o: Carlos Leonam, Ricardo Vieira, Luis A.Vargas, Bayard
Lagrotta e Luis F.Nery.
CATEGORIA: Campanha de Promo��o de Vendas de Serviços
OURO: "Cartoon", da PROPEG BAHIA para
Bahiatursa.
PRATA: "Promocao Ou, Ou, Ou", da SIGHT
e Mpm Lintas para Ipiranga-Atlantic. Cria��o: Mario Nascimento e Roberto Philomena.
Produ��o: Mauro Castro de Magalhaes. Atendimento: Bob Romagnoli, Mario Paravise e Felipe
Horta. Aprova��o: Oscar Roberto dos Reis.
BRONZE: "Cear� Terra da Luz", da
PROPEG NORDESTE para Governo do Cear�.
CATEGORIA: Campanha de Marketing Direto
OURO: "Uma M�o Na Roda", da RSVP para
Banco Dibens/ Cart�es Assobens. Cria��o: Roberto Castro, William Nahme, Milton Angeli e
D. Cordeiro. Produ��o: Carlos Alberto Juv�ncio e Ediuma C. Concei��o. Atendimento:
Henrique Mello e Manoel Prado Martins. Aprova��o: Eucledson Salvador.
PRATA: "Up Grade", da RSVP para T V A
S�o Paulo. Cria��o: F�bio Mello, Cl�udio Gov�a, Milton Angeli e Denise Cordeiro.
Produ��o: Carlos Alberto Juv�ncio e Ediuma C. Concei��o. Atendimento: Henrique Mello,
Ricardo Barreto e Luciana Leal Bastos. Aprova��o: Eduardo Toni e Luiz S. Maksud.
CATEGORIA: Campanha Dirigida a P�blicos Internos
OURO: "Sebrae 2000, O Futuro Em Suas
M�os", da ROCHAZEVEDO/HARDSELL e Dm9 para Sebrae. Cria��o: Fernando Mesquita,Sara
Taylor. Produ��o: Arlindo Lima Jr.. Atendimento: Paula Castello. Aprova��o: Vera
Bertolaccini.
PRATA: "Campanha de Resultados", da
AG�NCIA DA CASA e Tv Globo para Pgp/Tv Globo. Cria��o: Eduardo de Castro e Gabriela
Valverde. Produ��o: Laerte Fernandes. Atendimento: Gustavo Bragança.
Aprova��o: Helo�sa Machado.
BRONZE: "Energiza��o 95", da MB para
Refina��es de Milho Brasil. Cria��o: Marcos Bento e Patr�cia Bolzani. Produ��o:
Gtec. Atendimento: Marcos Bento. Aprova��o: Denis Silveira e Francisco Campos.
CATEGORIA: Campanha Dirigida a P�blicos Intermedi�rios
OURO: "F�rmula Premiada Dibens", da
RSVP para Banco Dibens/ Financ. Ve�culos. Cria��o: Roberto Castro, W. Nahme, Milton
Angeli e Denise Cordeiro. Produ��o: Carlos Alberto Juv�ncio e Ediuma C. Concei��o.
Atendimento: Manoel Prado Martins e Henrique Mello. Aprova��o: Eucledson Salvador.
PRATA: "Lançamento Skol Ice",
da FISCHER, JUSTUS para Cervejaria Skol Caracu. Cria��o: E. Fischer, C. Carillo, F.
Piscioto, M. Barone e C. Kawamura. Produ��o: Cl�udio Dirani. Atendimento: Caio Ortiz,
Reginaldo Ferrante e Anamaria Andrade. Aprova��o: Magim Rodrigues e Alberto Cerqueira
Lima.
BRONZE: "Uma Viagem Em Seu Benef�cio",
da NEW BUSINESS para Inst. Aerus de Seguridade Social. Cria��o: Maria Helena Ara�jo e
Cl�udio Carvalho. Produ��o: Carlos Lacombe. Atendimento: Ricardo Cabianca. Aprova��o:
Prof. �lvaro Vale e Helena Regina.
CATEGORIA: Campanha de Merchandising em Ponto de Venda
OURO: "Material de Merchandising
Philco", da ROCHAZEVEDO/HARDSELL para Philco. Cria��o: Martins V.Jr.,Marco
A.Fernandes,L�o Messias,Maria Luiza Bife. Produ��o: Carla Mara Santos, Arlindo Lima
Jr.. Atendimento: +(Beatriz S. Fioretti, Na Cria��o) Liz Bizzocchi. Aprova��o: Waldir
Fonseca.
PRATA: "Sugar Free", da ART 3 para
Warner Lambert/ Halls Sugar Free. Cria��o: R. de Mello, R. Vandr�, R. M. Rigamonti e P.
Nakata. Produ��o: Reinor de Mello. Atendimento: Rosangela Maria Rigamopnti. Aprova��o:
Jo�o Henrique Tavares e Paula Caetano.
PRATA: "Skol Ice", da FISCHER, JUSTUS
para Cervejaria Skol Caracu. Cria��o: E. Fischer, M. Barone, C. Carillo, F. Piscioto e
C. Kawamura. Produ��o: Cl�udio Dirani. Atendimento: Caio Ortiz,Reginaldo Ferrante e
Anamaria Andrade. Aprova��o: Magim Rodrigues e Alberto Cerqueira.
BRONZE: "Material Merchandising
Antarctica", da ROCHAZEVEDO/HARDSELL para Antarctica. Cria��o: Martins Vieira
Jr.,Fernando Mesquita, Marco A. Fernandes. Produ��o: Arlindo Lima Jr.. Atendimento:
Edilson Parra, Jussara Zotarelli. Aprova��o: Paulo Pereira,Francisco L.M.Santos, Ricardo
Peralta.
CATEGORIA: An�ncio ou Encarte de Promo��o de Produtos
BRONZE: "Tomou Todas?", da GIOVANNI
para The Sidney Ross Co. e Smithkline. Cria��o: Antonio Mario e Rogerio Cavalcante.
Produ��o: Paulo Moraes. Atendimento: Jos� Land. Aprova��o: Juan Manoel Pintoribeiro e
Kleber Nina.
CATEGORIA: An�ncio ou Encarte de Promo��o de Serviços
PRATA: "B������nus", da NORTON
para Paes Mendonça. Cria��o: Cillas Amaral e Neca Bahrer. Produ��o: Mario
Luis e Simone Santopietro. Atendimento: Ingrid Shumacher e Aline Sales. Aprova��o:
Nelson Veiga.
BRONZE: "Tva Wathc - Programa de
Fideliza��o", da RSVP para T V A Brasil/ Tv Por Assinatura. Cria��o: F�bio
Mello, Cl�udio Gov�a, Milton Angeli e Denise Cordeiro. Produ��o: Carlos Alberto
Juv�ncio e Ediuma C. Concei��o. Atendimento: Henrique Mello, Ricardo Barreto e Luciana
Leal Bastos. Aprova��o: Eduardo Barrieu.
CATEGORIA: Comercial ou Fonograma de Promo��o de Varejo
PRATA: "P� Pum", da LEW, LARA PROPEG
para Shopping Jardim Sul.
CATEGORIA: Comercial ou Fonograma de Promo��o de Produtos
BRONZE: "Tutu A Francesa", da
ROCHAZEVEDO/HARDSELL e Lintas para Gessy Lever_ Vdb. Cria��o: Jos� Ant�nio Ferreira.
Produ��o: Jere Moreira Filmes. Atendimento: Edilson Parra, Ialna Chamouton. Aprova��o:
Julian Smith, Paulo Freitas.
BRONZE: "Papai Noel Existe - Promocao",
da SIGHT para Walita. Cria��o: Mario Nascimento. Produ��o: Jukebox. Atendimento: Celia
Comerlati. Aprova��o: Ricardo Adams e Joao Honorato.
CATEGORIA: Brinde ou Peça Promocional Dirigida a P�blicos
Internos ou Intermedi�rios
OURO: "Kit Promocional do Lob�o", da
T�TIL DESIGN para Virgin. Cria��o: Frederico Gelli e Dag Malta. Produ��o: T�til
Fabril. Atendimento: Frederico Gelli. Aprova��o: Jo�o Franklin.
PRATA: "Irm�os Bobagem", da DDB NEDHAM
para Tv Record/ Institucional. Cria��o: Heidy Krapf e Daniel Goltcher. Produ��o: Edgar
Pasotti. Atendimento: Celina Freitas e Santina Rodrigues. Aprova��o: Carlos Clemente e
Deni Vieira.
BRONZE: "Rel�gio", da FISCHER, JUSTUS
para Tubos e Conex�es Tigre. Cria��o: Eduardo Fischer, C. Carillo, G. Wajnzstejn e F.
Piscioto. Produ��o: Claudio Dirani. Atendimento: Caio Ortiz e Fl�vio Pulliti.
Aprova��o: Paulo Rissomano e Armando Steves Jr..
CATEGORIA: Brinde ou Peça Promocional Dirigida ao P�blico
Final
OURO: "Girasom", da MULTINATIONAL para
Nestl�. Cria��o: Marcus Borges. Produ��o: Ubiratan Lopes. Atendimento: Marcus Borges.
Aprova��o: Maria C�ndida Maureau, Marical Jardim e Luiz Ant�nio Bernardino.
PRATA: "Berimbau e C�co", da ID�IA 3
para Telebahia/ Telefones P�blicos.
CATEGORIA: Brinde ou Peça Promocional de Empresa de
Propaganda ou Promo��o
OURO: "Gato", da ENGENHONOVO para
Engenhonovo.
PRATA: "Staff de Comunica��o", da
STAFF/CP&F para Staff. Cria��o: Crist�v�o Martins, Suzane Dantas e Rita Loureiro.
Produ��o: Armando Duarte. Aprova��o: Eduardo Moncalvo e Carlos Henrique Equi.
BRONZE: "12 Explos�es de Alegria", da
ART COMPANY para Art Company/ Institucional. Cria��o: Equipe Art Company. Aprova��o:
Elza Tsumori e Ricardo Migliano.
CATEGORIA: Display
OURO: "Display de Ch�o Formaggino", da
ROCHAZEVEDO/HARDSELL para Parmalat. Cria��o: Martins Vieira Jr., Beatriz Santos
Fioretti. Produ��o: Moacir Miotto. Atendimento: Edilson Parra. Aprova��o: V�nia
A.Machado,Marilda Ribeiro da Silva.
PRATA: "Display Tec Toy Expositor", da
ROCHAZEVEDO/HARDSELL para Tec Toy. Cria��o: Martins Vieira Jr., Nahun Levin. Produ��o:
�rtico. Atendimento: Lu�s R.B. Vampr�. Aprova��o: Fl�via Rosemberg, Carlos Henrique
Drabovicz.
BRONZE: "Insensatez", da DATAMAKER para
O Botic�rio/ Deo- Col�nia.
BRONZE: "Display Skol Malabarismo", da
FISCHER, JUSTUS para Cervejaria Skol Caracu. Cria��o: Eduardo Fischer, Cl�udio Carillo,
R. Rico e C. Kawamura. Produ��o: Claudio Dirani. Atendimento: Caio Ortiz, Reginaldo
Ferrante e Anamaria Andrade. Aprova��o: Alberto Cerqueira, Mario Portela e Moraima
Rangel.
CATEGORIA: Broadside
OURO: "Abra Espaço Para
Esponjaço", da ROCHAZEVEDO/HARDSELL para 3m. Cria��o: Beatriz Santos
Fioretti,Sara Taylor. Produ��o: Marcos Vieira. Atendimento: Sophia Alc�ntara.
Aprova��o: Bento Bravo.
PRATA: "Dimension", da
ROCHAZEVEDO/HARDSELL para Elida Gibb'S. Cria��o: Beatriz S.Fioretti,Sara Taylor.
Produ��o: Art- Il�. Atendimento: Lu�s R. B. Vampr�. Aprova��o: Roberta M. D.
Colleta.
BRONZE: "Adiantamos Um
Lançamento", da GCPA para Nelima.
BRONZE: "Kit Tv A", da HMC BUREAU para
Tv A Sistema de Televis�o. Cria��o: Marcos Mauro Rodrigues e Heloisa Sobral.
Produ��o: Evandro Moura. Atendimento: Heloisa Sobral. Aprova��o: Marcos Amazonas e
Tatiana Giatti.
CATEGORIA: Relat�rio de Diretoria
OURO: "Relat�rio Anual Bradesco", da
SALLES DMB&B para Bradesco.
PRATA: "Relat�rio Anual 1994", da
UMUARAMA para Bamerindus.
BRONZE: "Relat�rio Anual White
Martins", da CONTEMPOR�NEA para White Martins. Cria��o: Elizabeth Rocha.
Produ��o: Julio C�sar Martins. Atendimento: Gisa Schreier. Aprova��o: Wilberto Lima
Junior e Angela Lemos.
CATEGORIA: Material de Merchandising em Ponto de Venda
OURO: "Skol Ice", da FISCHER, JUSTUS
para Cervejarias Skol Caracu. Cria��o: E. Fischer, C. Carillo, F. Piscioto e C.
Kawamura. Produ��o: Cl�udio Dirani. Atendimento: Caio Ortiz, Reginaldo Ferrante e
Anamaria Andrade. Aprova��o: Magim Rodrigues e Alberto Cerqueira.
PRATA: "M�bile Copos Bubbalocos", da
ART 3 para Warner Lambert/ Bubbaloo. Cria��o: Reinor E. de Mello, Ren� V. De Mello e
Rosangela Rigamonti. Produ��o: Rosangela Maria Rigamonti. Atendimento: Rosangela Maria
Rigamopnti. Aprova��o: Oswaldo Nardinelli Filho e Ana Cristina Colla.
PRATA: "M�bile Manga P�ssego", da ART
3 para Warner Lambert/ Bubbaloo. Cria��o: Reinor E. de Mello, Ren� V. De Mello e
Rosangela Rigamonti. Produ��o: Rosangela Maria Rigamonti. Atendimento: Rosangela Maria
Rigamopnti. Aprova��o: Oswaldo Nardinelli Filho e Ana Cristina Colla.
BRONZE: "Todo Dia � Dia de Festa", da
SALLES DMB&B para Ford do Brasil.
CATEGORIA: Calend�rio
BRONZE: "Calend�rio Skol 95", da
FISCHER, JUSTUS para Cervejaria Skol Caracu. Cria��o: Edaruo Fischer, Cl�udio Carillo e
Robson Rico. Produ��o: Claudio Dirani. Atendimento: Caio Ortiz, Reginaldo Ferrante e
Anamaria Andrade. Aprova��o: Alberto Cerqueira, Mario Portela e Moraima Rangel.
CATEGORIA: Folheto
OURO: "Cear� Terra da Luz", da PROPEG
NORDESTE para Governo do Cear�.
CATEGORIA: Publica��o T�cnica ou Informativa
OURO: "Free Shop", da OPEN'ART para
Editora Forma/ Free Shop. Cria��o: Valdemar Gonçalves de Souza Filho.
Produ��o: Wladimir Macedo. Atendimento: Marilene S. Gonçalves de Souza.
Aprova��o: Auli Prado de Vitto.
PRATA: "Cart�o Telef�nico", da
KAVALLET para Telebr�s. Cria��o: Roberto Conrado, Walter Ricci e Silvana Biral.
Produ��o: Jos� Antonio Alves e Vlademir Schiante. Atendimento: Nilce M. V. Rocha.
Aprova��o: Soishi Kishi.
CATEGORIA: Publica��o Peri�dica
OURO: "Ana Serra Newsletter", da
INFORMARE para Ana Serra. Cria��o: Sandra Sinicco e Ricardo Nicolay. Produ��o: Jamil
Nassereddine e Informare. Atendimento: Lucia Porto e Informare. Aprova��o: Ana Serra.
PRATA: "Ponteio House Organ", da DNA
para Ponteio Lar Shopping. Cria��o: Flam�nio Fantini e Antonio Seara. Produ��o: Beth
Oliveira e Manoel Martins. Atendimento: Eur�dice Fraga. Aprova��o: Eduardo Gribel e
Alexandre Gribel.
CATEGORIA: Programa de Identidade Visual (Produtos e
Serviços)
PRATA: "Hotel North View", da PORTA VOZ
para Hotel North View.
CATEGORIA: Convite ou Participa��o
PRATA: "Convite", da EXIT para Santa
Cruz/ Qualivendas.
CATEGORIA: Marca, S�mbolo Gr�fico ou Logotipo
OURO: "O Futuro das Megacidades", da
DPZ para Souza Cruz. Cria��o: Jo�o Paulo Pereira. Produ��o: Agostinho Miranda e
Carlos Domingues. Atendimento: Guilherme Vidal e Julieta Monteiro. Aprova��o: Walter
Nori e Samuel de Almeida.
PRATA: "Convention & Visitors
Bureau", da PROPEG BRAS�LIA para Bras�lia Convention.
CATEGORIA: Assinatura, Selo ou Vinheta
OURO: "Bussola", da SIGHT para Sight
Com. Integrada. Cria��o: Pepe Fernandez. Produ��o: Jose Carlos Ramalho. Aprova��o:
Julio Anguita e Antonio Carlos Farina.
CATEGORIA: Arquitetura de Ponto De Venda
OURO: "Espaço Tec Toy Shopping
Iguatemi", da ROCHAZEVEDO/HARDSELL para Tec Toy. Cria��o: Nahum Levin. Produ��o:
Serrote de Ouro,Sidnei Codato. Atendimento: Lu�s R. B. Vampr�, N�vio Domingues.
Aprova��o: Fl�via Rosemberg, Carlos Henrique Drabovicz.
CATEGORIA: Decora��o de Ponto De Venda
OURO: "Vitrines O Botic�rio", da
DATAMAKER para O Botic�rio.
CATEGORIA: Projeto de Stand
OURO: "Gradiente", da
ROCHAZEVEDO/HARDSELL para Gradiente. Cria��o: Nahun Levin. Produ��o: Artnova.
Atendimento: Luis R. B. Vampr�. Aprova��o: S�nia Marilda Carra.
PRATA: "Stand Cenogr�fico Pepsi", da
KMB-KEY MARKETING BRASIL para Pepsico & Cia / Pepsi Cola.
CATEGORIA: Cartaz ou Poster de Consumo
OURO: "Prism�tico", da FISCHER, JUSTUS
para Cia Cervejaria Brahma. Cria��o: Eduardo Fischer, Cl�udio Carillo e Antonio
Bortolotti. Produ��o: Cl�udio Dirani. Atendimento: Caio Ortiz, Reginaldo Ferrante e
K�tia Ramalho. Aprova��o: Alberto Cerqueira.
PRATA: "Nada Tem Sua Forma, Nada Tem Seu
Sabor", da MCCANN ERICKSON para Coca-Cola. Cria��o: Ricardo Guinsburg, Beto Werneck
e M�nica Maligo. Produ��o: Edson Aguado. Atendimento: Rodolfo Jimenez.
BRONZE: "Maça e Canela", da
NORTON para Nestl�/ Bisacoito Maça e Canela. Cria��o: Wagner Solano e Monica
Tritone. Produ��o: Jos� Carlos Lima. Atendimento: Alberti Arditti e Monica.
BRONZE: "Maggi Che Ti Fa Bene", da
NORTON para Nestle/ Molhos Especiais Maggi. Cria��o: Wagner Solano, Maurici Laruccia e
Antonio Paes. Produ��o: Jos� Carlos Lima. Atendimento: Walter Pereira e S�lvia.
CATEGORIA: Cartaz ou Poster de Serviços
OURO: "Bahiana", da PROPEG BAHIA para
Bahiatursa.
PRATA: "S�rie A Terra da Luz
(Boiadeiro)", da PROPEG NORDESTE para Governo do Cear�.
CATEGORIA: Cartaz ou Poster de Eventos
OURO: "A Necessidade de Se Estar...",
da PROPEG BRAS�LIA para Grupo Endança.
PRATA: "S�rie Uma Amizade Que
Est�...", da SALLES DMB&B para Banco Am�rica do Sul.
BRONZE: "Palavras Fr�geis", da PROPEG
BRAS�LIA para Fund. Amparo Ao Trabalhador.
CATEGORIA: Embalagem em Papel, Papel�o e Similar
OURO: "S�rie Suks", da VIA DESIGN para
Sukest. Cria��o: Dorly Hollo. Produ��o: Dorly Hollo e Paula Giovana de Almeida.
Atendimento: Dorly Hollo e Reinaldo B. Tiogo. Aprova��o: Venicius Tobias e Elton Chaud.
PRATA: "Brahma Light", da FISCHER,
JUSTUS para Cia Cervejaria Brahma. Cria��o: Eduardo Fischer, Cl�udio Carillo e George
Milek. Produ��o: Cl�udio Dirani. Atendimento: Caio Ortiz, Reginaldo Ferrante e Dante
Marchione. Aprova��o: C�ssio Brand�o.
CATEGORIA: Embalagem em Pl�stico, Sint�tico e Similar
BRONZE: "Turma da Selva", da BETTER
para �guia/ Grupo J. Mac�do. Cria��o: F�bio Quinteiro e Francisco Penedo. Produ��o:
Alice Oliveira e Fabviano Bacaicoa. Atendimento: Maria Silvia Monteiro e Caroline
Mercheis. Aprova��o: Nelusko Linguanetto e Marcelo Liberado.
CATEGORIA: Embalagem de Ponto de Venda
OURO: "Linha Adams", da ART 3 para
Warner Lambert/ Adams. Cria��o: Reinor de Mello, Ren� Vandr� e Rosangela M. Rigamonti.
Produ��o: Rosangela Maria Rigamonti. Atendimento: Rosangela Maria Rigamopnti.
Aprova��o: M. Ortiz, J. Henrique Tavares, O. Nardinelli e R. Rodrigu�z.
PRATA: "The Best Five", da ART COMPANY
para Heublein-Palace Brands. Cria��o: Sueli Tsumori. Atendimento: Ricardo Migliano e
Rosane Vitale. Aprova��o: Adriana Ortol� e Mara Catafay.