XXXI PRÊMIO COLUNISTAS 98
BRASIL

Orientação para a Participação

I - CONDIÇÕES PARA INSCRIÇÕES V - PREÇOS DAS INSCRIÇÕES
II - COMO FAZER AS INSCRIÇÕES VI - OS PRÊMIOS DOS COLUNISTAS
III - COMO PREPARAR OS TRABALHOS VII - LOCAIS DE INSCRIÇÕES E INFORMAÇÕES
IV - COMO CLASSIFICAR OS TRABALHOS VIII - OUTRAS INFORMAÇÕES

I - CONDIÇÕES PARA INSCRIÇÕES

A) O Prêmio Colunistas Propaganda 98 escolherá os melhores trabalhos entre os criados necessariamente para veiculação nas seguintes mídias: Cinema, Televisão, Jornal, Outdoor, Rádio e Revistas.
B) Para concorrer ao Prêmio Colunistas Propaganda 98 o trabalho publicitário deve:
1 - Ter sido criado e/ou produzido por empresas sediadas no Brasil.
2 - Já ter sido exibido comercialmente no país ou no exterior.
3 - Não ter concorrido a versões anteriores do Prêmio Colunistas Propaganda ou do Prêmio Promoção Brasil.
4 - Ser inscrito em apenas uma das Regionais do Prêmio Colunistas.
C) Comerciais, fonogramas, anúncios, encartes e outdoors que fazem parte de Campanhas também podem concorrer isoladamente, sendo considerados, neste caso, inscrições independentes.

II - COMO FAZER AS INSCRIÇÕES

Qualquer pessoa ou empresa pode inscrever trabalhos em que esteja envolvida. Para isso, basta apresentar, em uma das Secretarias Regionais da Abracomp, o seguinte material:
1 - Carta de Inscrição, preenchida e assinada.
2 - Formulário de Custos, preenchido e assinado.
3 - Uma Ficha Técnica preenchida para cada trabalho concorrente ou disquete com os dados das Fichas Técnicas.
4 - Uma Ficha Complementar de Roteiro para cada Fonograma concorrente.
5 - Valor correspondente às inscrições.
6 - Exemplares dos trabalhos a serem julgados, devidamente preparados.

III - COMO PREPARAR OS TRABALHOS

Todas as peças apresentadas devem ter, em seu verso ou em sua embalagem, uma Etiqueta de Identificação, preenchida a máquina. Use cópias xerográficas das Etiquetas de Identificação que vêm reproduzidas nesta Orientação.

1 - COMERCIAIS DE TELEVISÃO E CINEMA:
Apresente os comerciais, chamadas, vinhetas etc., em cassete de VT no formato Betacam.
Monte em fitas separadas os comerciais inscritos como Peças Isoladas e os inscritos em Campanhas.
Edite os comerciais de cada fita pela ordem das Categorias (veja o item IV-B desta Orientação), mantendo as claquetes e separando por "fades" de 3 segundos. Na capa do cassete, afixe as Etiquetas de Identificação dos comerciais ali contidos.
2 - FONOGRAMAS:
Os spots e jingles isolados devem ser gravados em cassetes de áudio individuais. Os fonogramas de Séries ou de Campanhas devem vir montados em seq&u;ência, em um mesmo cassete.
Todos os fonogramas também devem ter seu texto ou roteiro datilografado na Ficha Complementar de Roteiro e entregue junto com as inscrições.
3 - ANÚNCIOS E ENCARTES:
Monte a peça em cartão com margem de no mínimo 5 cm.
Peças que concorram em mais de uma Área _ por exemplo, isolada em Mídia Impressa e dentro de uma Campanha _ podem ser entregues em apenas uma montagem. Neste caso, no verso da peça afixe uma Etiqueta de Identificação para cada Categoria a que ela concorrer.
4 - OUTDOORS:
Monte a prova reduzida ou a fotografia da peça em cartão com margem de no mínimo 5 cm. A peça também pode ser entregue em slide montado, dentro de envelope em tamanho mínimo de 18 cm X 25 cm.
5 - CAMPANHAS:
As Campanhas devem ter, OBRIGATORIAMENTE, o mínimo de 5 peças criadas para uma mesma mídia ou o mínimo de 4 peças para mais de uma mídia. Apresente junto com a Campanha todas as peças que dela fizeram parte, inclusive cartazes, folhetos, brindes etc. As peças devem ser preparadas de acordo com as instruções acima.

IV - COMO CLASSIFICAR OS TRABALHOS

Nas Etiquetas de Identificação _ e também nas Fichas Técnicas _, classifique cada trabalho pelos códigos numéricos da Área e da Categoria a que ele concorrer.

A) ÁREAS E SEUS CÓDIGOS NUMÉRICOS:
1 - Televisão e Cinema
2 - Rádio
3 - Mídia Impressa
4 - Outdoors
5 - Campanhas
6 - Apresentações Especiais

B) CATEGORIAS E SEUS CÓDIGOS NUMÉRICOS:.
- PARA AS ÁREAS DE 1 a 5 (TELEVISÃO E CINEMA, RADIO, MÍDIA IMPRESSA, OUTDOORS e CAMPANHAS):
01 - Alimentos
02 - Bebidas Alcoólicas
03 - Bebidas Não-Alcoólicas
04 - Cigarros e Tabaco
05 - Cosméticos e Produtos de Toalete
06 - Cultura e Educação
07 - Eletrodomésticos
08 - Imobiliário
09 - Institucional ou Corporativo
10 - Meios de Comunicação
11 - Móveis, Decoração e Utensílios Domésticos
12 - Política e Eleições
13 - Produtos e Serviços para Agropecuária
14 - Produtos e Serviços Automotivos
15 - Produtos e Serviços para Comércio e Escritório
16 - Produtos e Serviços para a Indústria
17 - Produtos e Serviços de Lazer e Recreação
18 - Produtos e Serviços de Limpeza e Manutenção do Lar
19 - Produtos e Serviços Médicos, Farmacêuticos e de Saúde
20 - Produtos e Serviços Públicos e Comunitários
21 - Serviços Financeiros e de Seguros
22 - Turismo, Transportes e Diversões Públicas
23 - Varejo de Grande Porte
24 - Varejo de Pequeno e Médio Porte
25 - Veículos Pessoais e Profissionais
26 - Vestuário e Acessórios Pessoais
27- Produtos e Serviços Diversos (Apenas os que não se encaixem nas categorias anteriores).

ATENÇÃO: Em uma folha anexa, dentro deste Kit de Inscrição, você encontrará
a relação de produtos e serviços que compõem cada uma destas Categorias.

- PARA A ÁREA 6 (APRESENTAÇÕES ESPECIAIS):
28 - Campanha de até 60 cm ou 1/2 Página de Revista
29 - Anúncio de até 60 cm ou 1/2 Página de Revista
30 - Peça Publicitária Destinada ao Trade
31 - Peça Publicitária de Oportunidade
32 - Peça Publicitária Relativa a Datas Comemorativas
33 - Peça Publicitária de Agência

ATENÇÃO: As categorias de 30 a 33, de "Peças Publicitárias", são exclusivas para trabalhos
destinados à veiculação na mídia, ou seja, anúncios, encartes, outdoors, comerciais e fonogramas.

V - PREÇOS DAS INSCRIÇÕES

As inscrições no Prêmio Colunistas Propaganda 98 podem ser efetuadas com pagamento em dinheiro ou cheque endossável. A Secretaria da Abracomp da sua região lhe dará maiores informações sobre o preenchimento do cheque.
Os valores, a serem pagos em Reais, serão calculados de acordo com a seguinte tabela:
1 - Campanhas (cada): R$ 200
2 - Séries de Peças Eletrônicas (cada) R$ 150
3 - Séries de Peças Impressas (cada): R$ 100
4 - Peças Eletrônicas Isoladas (cada): R$ 60
5 - Peças Impressas Isoladas (cada): R$ 40
ATENÇÃO: Séries são conjuntos de no mínimo 2 (duas) e no máximo 4 (quatro) peças criadas para uma mesma mídia e destinadas a um mesmo produto (ou linha de produtos), e que tenham o mesmo tema e identidade visual (mesmo layout, mesma tipologia, mesmo cenário etc.).
As Séries concorrem com as Peças Isoladas das respectivas Áreas.

VI - OS PRÊMIOS DOS COLUNISTAS

Os Júris das Regionais do Colunistas Propaganda 98 poderão conceder as seguintes premiações:
1 - Um Diploma de Ouro e um ou mais Diplomas de Prata e de Bronze: aos melhores trabalhos de cada Categoria.
2 - Grandes Prêmios de Campanha do Ano, Anúncio (ou Encarte) do Ano, Comercial do Ano, Fonograma do Ano e Outdoor do Ano: aos melhores trabalhos entre os que obtiverem Diplomas de Ouro nas Áreas correspondentes.
3 - Grandes Prêmios de Melhor Conjunto de Peças Eletrônicas e de Melhor Conjunto de Peças Impressas: às agências que alcançarem a maior pontuação de prêmios respectivamente com seus materiais das Áreas de Televisão e Cinema e Rádio; e de Mídia Impressa e Outdoors. Serão computados 10 pontos para cada Grande Prêmio, 6 pontos para cada Diploma de Ouro, 4 pontos para cada Diploma de Prata e 3 pontos para cada Diploma de Bronze.
4 - Grandes Prêmios de Agência do Ano, Publicitário do Ano, Profissional de Propaganda do Ano, Anunciante do Ano, Veículo do Ano e Destaques do Ano: às empresas e profissionais que mais tenham se destacado ou contribuído para o desenvolvimento da atividade publicitária na região abrangida pela premiação.
ATENÇÃO: Não há inscrição para qualquer Grande Prêmio nem obrigatoriedade na sua concessão. No entanto, os Júris tomarão conhecimento das indicações que chegarem, por escrito e com suas justificativas, às Secretarias Regionais.

VII - LOCAIS DE INSCRIÇÕES E INFORMAÇÕES

1 - PRÊMIO COLUNISTAS SÃO PAULO:
Secretário: Sebastião Vítor de Souza.
Secretaria: Rua General Jardim, 770, 10� andar, cj.D., CEP 01223-010, São Paulo, SP.
Tels.: (011) 231-5849 e 231-5852 - Fax: (011) 258-4630.
2 - PRÊMIO COLUNISTAS RIO DE JANEIRO:
Diretor Regional: Marcio Ehrlich
Coordenadora Regional: Priscila Franco
Secretaria: Dinâmica de Comunicação, à Praia de Botafogo, 340 grupo 210, CEP 22250-040, Rio de Janeiro, RJ.
Tels.: (021) 552-4141 e 537-7366 - Fax: (021) 552-4547.
3 - PRÊMIO COLUNISTAS NORTE E NORDESTE (AL, AM, CE, MA, PA, PB, PE, PI, RN, RO e SE)
E PRÊMIO COLUNISTAS BAHIA:
Diretor Regional: Nelson Varón Cadena
Secretaria: Cadena Promoções, à Av.Tancredo Neves, 274, Centro Emp.Iguatemi, Blc.A sala 739, CEP 41820-020, Salvador, BA.
Tel. e Fax: (071) 351-8930.
4 - PRÊMIO COLUNISTAS CENTRO-LESTE (MG, GO, MT, MS, ES e TO):
Secretaria: Sindicato das Ag�ncias do Estado de Minas Gerais, � Rua Cear�, 741 sala 106, CEP 30150-311, Belo Horizonte, MG.
Tel. e Fax: (031) 201-0338..
5 - PRÊMIO COLUNISTAS BRASÍLIA:
Diretor Regional: Fernando Vasconcelos
Secretaria Regional: Meio & Mídia Representações, no SCS Ed.Venâncio 2000, Bl.B-60, sala 321, CEP 70333-900, Brasília, DF.
Tels.: (061) 226-0963 e 226-1041 - Fax: (061) 225-9380.
6 - PRÊMIO COLUNISTAS PARANÁ:
Diretora Regional: Sílvia Dias de Souza
Secretaria: Espa�o da Comunica��o, na Rua Jos� Cadilhe, 1.521, cj.1, CEP 80620-240, Curitiba, PR.
Tel. e Fax: (041) 332-3925.
7 - PRÊMIO COLUNISTAS SANTA CATARINA:
Coordenadora Regional: S�nia Pacheco
Secretaria: Eventual, à Rua Lauro Linhares, 1849 sala 207, CEP 88036-002, Florian�polis, SC.
Tel.: (048) 234-8822.
8 - PRÊMIO COLUNISTAS RIO GRANDE DO SUL:
Coordenadora Regional: Ana Paula Jung
Secretaria: ARP-Associação Riograndense de Propaganda, à Rua Visc.de Herval, 910, CEP 90460, Porto Alegre, RS.
Tel. e Fax: (051) 233-3354.

VIII - OUTRAS INFORMAÇÕES

1 - É do concorrente a responsabilidade pelos custos e pela segurança do envio dos trabalhos até as Secretarias Regionais da Abracomp. Para a inscrição, use um serviço que garanta a entrega protocolada no local da Secretaria.
1.1 - Também cabe exclusivamente ao concorrente verificar, no ato da inscrição, a adequação de seus trabalhos às condições estipuladas nesta Orientação. Não haverá recurso ou ressarcimento no caso de um júri considerar qualquer inscrição inválida, de acordo com os termos aqui descritos.
2 - A Abracomp reserva a si e aos júris o direito de remanejarem as inscrições dos concorrentes de maneira a colocá-los em categorias que considerem mais adequadas aos objetivos do julgamento.
3 - A Abracomp não se compromete a devolver os trabalhos inscritos após o julgamento. Se, em caso excepcional, você necessita ter o seu material de volta, procure o coordenador de sua Regional para esclarecimentos.
4 - Os trabalhos que receberem Diplomas de Ouro nas versões regionais do Colunistas Propaganda 98 estarão automaticamente inscritos para concorrerem ao XXXI Prêmio Colunistas-Brasil.
4.1 - As inscrições e o envio destes trabalhos para o julgamento nacional são por conta e responsabilidade da Abracomp.
5 - Não poderão concorrer aos Grandes Prêmios relacionados no item VI.4 as empresas e profissionais direta ou indiretamente envolvidos com a Abracomp ou com qualquer das regionais do Prêmio Colunistas.
6 - Os concorrentes obrigam-se a fornecer à Secretaria de sua Regional um slide 35 mm a cores de cada eventual trabalho premiado ou um vídeo do conjunto dos prêmios, de acordo com a orientação que vierem a receber oportunamente da Abracomp.
XXXI Prêmio Colunistas-Brasil
XXIII Prêmio Colunistas-Norte-Nordeste
XXII Prêmio Colunistas-Paraná
XXII Prêmio Colunistas-Centro-Leste
XVII Prêmio Colunistas-Rio
XVI Prêmio Colunistas-Rio Grande do Sul
XV Prêmio Colunistas-São Paulo
XIV Prêmio Colunistas-Brasília
XII Prêmio Colunistas-Santa Catarina
X Prêmio Colunistas-Bahia

São Paulo, Janeiro de 1998
Armando Ferrentini - Presidente
Marcio Ehrlich - Vice-Presidente Executivo


Página implantada em 13/02/98.
Responsável: Marcio Ehrlich.
  1. DEMO SLOT