![]() |
19� Pr�mio Promo��o Brasil |
![]() |
Ata da Premia��o
Data de Julgamento: 21/10/2000
Presidente do J�ri: Marcio Ehrlich (Janela Publicit�ria).
Jurados: A.P.Rosini (Rede Bandeirantes), Adonis Alonso (Caderno Propaganda &
Marketing), Antonio Murena Jr. (AMPRO/ Marketing Drive), Armando Ferrentini (Editora
Refer�ncia), Edson Cresciteli (AMPRO/ MV), Marcello Queiroz (Caderno Propaganda &
Marketing), Martha Terenzzo (Sadia), Paulo Macedo (Editora Refer�ncia - RJ), Pedro Yves
(Revista Propaganda).
Cases de Marketing Promocional | Marketing Direto | A��es e Materiais de Ponto de Venda | ||
A��es e Materiais Promocionais | Design e Embalagens |
EMPRESA DE MARKETING
PROMOCIONAL DO ANO: SM Comunica��o Estrat�gica
EMPRESA DE DESIGN DO ANO:
Animus Anima
EMPRES�RIO DE MARKETING
PROMOCIONAL DO ANO: Jos� Victor Oliva (Banco de Eventos)
PROFISSIONAL DE MARKETING
PROMOCIONAL DO ANO: Reginaldo Ferrante (Sight Momentum)
CLIENTE DE PROMO��O DO
ANO: Philips
CASE DE MARKETING
PROMOCIONAL DO ANO: "Philips Expression"
CATEGORIA: 21 - Promo��o Institucional
AG�NCIA: SM
CLIENTE: Philips
CRIA��O/DESIGN GR�FICO: Jane Ciambeli e Marcio Franco
PRODU��O: Vanderlei Moreira e Wania Barbosa
ATENDIMENTO: Eliane Ribeiro
APROVA��O: Enderson Guimar�es
A��O OU MATERIAL DE PONTO
DE VENDA DO ANO: "Vending Machine Hopi-Hari"
CATEGORIA: 42 - Display
Expositor ou Dispenser
AG�NCIA: DPZ
CLIENTE: Coca-Cola
CRIA��O/DESIGN GR�FICO: Fernando Tige
PRODU��O: GUTA
ATENDIMENTO: Gabriela Ribeiro / Cristiana Pontual
APROVA��O: Jose Roberto Cazar
A��O OU MATERIAL
PROMOCIONAL DO ANO: "Lim�o X Limonada"
CATEGORIA: 46 - A��o em Feira ou Exposi��o
AG�NCIA: BANCO DE EVENTOS
CLIENTE: Submarino - Livros
CRIA��O/DESIGN GR�FICO: Ricardo Gertrudes e F�bio Brand�o
PRODU��O: Andr�a Galasso, Daniela Morrone e Camila L�bera
ATENDIMENTO: Adriana Jubran
APROVA��O: Marcelo Ballona
DESIGN PROMOCIONAL DO ANO:
"Mon�logos da Vagina"
CATEGORIA: 69 - Marca, S�mbolo
Gr�fico ou Logotipo
AG�NCIA: DOCTOR
CLIENTE: F B T C do Brasil
CRIA��O/DESIGN GR�FICO: Luciano Gaberel / Fernando Freitas / Ricardo Weitsman / Marcos
Silveira
PRODU��O: Paulo Cesar Martins
ATENDIMENTO: Juliana Guimar�es
APROVA��O: Cassio de Souza / Gledson Teixeira
MEDALHAS
�REA: Cases de Marketing Promocional
CATEGORIA: Promo��o de Vendas de Produto Aliment�cio
OURO: "Mo�a - Uma
Doce Can��o", da SIGHT MOMENTUM para Nestl� - Leite Mo�a. Planejamento: M�rio
Eug�nio Nascimento, Marcelo Bresciani e Roberta Carusi. Atendimento: Elisa Longo Najman e
Mariella L. Cinquenti. Produ��o: Kito Mansano e Mriana Marconi. Aprova��o: Nilson
Muniz e Serena Aboutboul.
PRATA: "Promo��o
Kinder Ovo", da SIGHT MOMENTUM para Kinder Ovo. Planejamento: M�rio Eug�nio do
Nascimento. Design/Cria��o Gr�fica: Chico Martinazzo. Atendimento: Patr�cia Pastina.
Produ��o: Kito Mansano e Eduardo Fioretti. Aprova��o: Leonardo Limintoni e Gian
Taralli.
CATEGORIA: Promo��o de Vendas de Produto ou Servi�o de
Transportes e afins
OURO: "Lan�amento NH
12", da PROMOTER para Volvo do Brasil. Planejamento: Marcello Kleinke. Atendimento:
Marcello Kleinke. Produ��o: Marcello Kleinke. Aprova��o: Celso Carvalho e Fernando
Camargo.
PRATA: "Opera��o
Portas Abertas", da SM para Renault. Planejamento: Cristy Ara�jo. Design/Cria��o
Gr�fica: Jane Ciambeli e Carlos Alberto Rodrigues. Atendimento: Cristy Ara�jo, Arlete
Sayegh e Ana Cl�udia Benini. Produ��o: Vanderlei Moreira e Wania Barbosa. Aprova��o:
Elizabeth David.
BRONZE: "Torcida
Premiada Texaco", da XL e Din�mica Promo��es para Texaco Brasil / Rio200.
Planejamento: Harrison Baptista, Miguel Barreto e Marcio Ehrlich. Design/Cria��o
Gr�fica: Tina Leit�o e Jorge Gomes. Atendimento: Miguel Luiz de Barros Barreto.
Produ��o: Jos� Roberto S.Maia. Aprova��o: Harrison Baptista e Joana Wolowski.
CATEGORIA: Promo��o de Vendas de Produto ou Servi�o de
Inform�tica e Telecomunica��o
OURO: "E-Cards 99
Dias", da BANCO DE EVENTOS para Unibanco - E-Card. Planejamento: F. Brand�o, W.
Filippetti, D. Medina, V. Kauffmann e K. Matsushita. Design/Cria��o Gr�fica: Terra.
Atendimento: Alda Vasques. Produ��o: A. Galasso, A. Fernandes, D. Prado e L. Osvaldo.
Aprova��o: M�rco Schettini.
PRATA: "Simples,
R�pido e F�cil", da ARTPLAN para America Online. Planejamento: Marcelo Diniz.
Design/Cria��o Gr�fica: Luiz Fran�a / Marcos Ap�stolo / Roberto Vilhena / Ricardo
Jones / Rafael Genu / Marcello Sartoli. Atendimento: Caio Valli. Produ��o: Carlos
Portela / Marcelo Duprat. Aprova��o: Manoel Amorim.
BRONZE: "Lan�amento
do Site Caliente", da BANCO DE EVENTOS para Zip.Net - Site Caliente. Planejamento:
W�nia Fillipetti. Design/Cria��o Gr�fica: Ricardo Gertrudes e F�bio Brand�o.
Atendimento: Danielle Serra e Priscila Barp. Produ��o: Andrea Galasso, Andr�a Fernandes
e Marcela Kemmer. Aprova��o: Mauro Rabello.
CATEGORIA: Promo��o de Varejo
OURO: "Case Hering
Store", da SM para Hering. Planejamento: Cristy Ara�jo. Design/Cria��o Gr�fica:
J. Ciambeli, C. A. Rodrigues, M. Franco e J. R. Martins. Atendimento: Cristy Ara�jo,
Arlete Sayegh e Ana Cl�udia Benini. Produ��o: Vanderlei Moreira e Wania Barbosa.
Aprova��o: Carlos Zili.
CATEGORIA: Promo��o de Vendas de Servi�os Diversos
BRONZE: "Petiskeira
Dia e Noite", da TH/PROMONTH para Petiskeira. Planejamento: Carmen L�cia Tavares e
Carla Estrella Tellini. Design/Cria��o Gr�fica: Roberto Cagliardi Jr. e Marta Peixoto.
Atendimento: Carmen L�cia Tavares. Produ��o: Cibele Fontoura. Aprova��o: Jaqueline
Meneguetti.
CATEGORIA: Promo��o Dirigida a P�blicos Intermedi�rios
BRONZE: "Universidade
do Cal�ado Piccadilly", da MARTINS + ANDRADE para Piccadilly. Planejamento: Arthur
Bender. Design/Cria��o Gr�fica: Martins + Andrade. Atendimento: Alexandre Skowronsky e
Camilla Balen. Produ��o: Mariza Fink. Aprova��o: Paulo E. Grings.
CATEGORIA: Promo��o Dirigida a P�blicos Internos
OURO: "Rally
Off-Limits - Encontro Nacional de Vendas", da PLANNING e �bvio para Embratel /
Encontro Nacional de Vendas. Planejamento: Marcia Ballariny e Branca Lee. Design/Cria��o
Gr�fica: Fl�vio Vargens / Jose Christ�o / J�lio Alexandre / Roberto Marcelino.
Atendimento: Karen Nascimento / Luciana Duarte. Produ��o: �bvio Comunica��o.
Aprova��o: Eduardo Levy / Marcello da Silva Miguel / Wallace Grecco / Jos� Carlos Melo.
PRATA: "Miss�o
Cally", da EST�GIO 21 para Cally Footwear. Planejamento: Luciano Vignoli, Jeanini
Pedroso, Jefferson D'Oliveira e Januza Lemos. Design/Cria��o Gr�fica: Fabiana Ughini,
Alexander Bellaver, Jefferson D'Oliveira e Alexandre Assump��o. Atendimento: Jeannini
Pedroso. Produ��o: S�lvia Maria Maier e Edineia Klein �vila. Aprova��o: Paulo
Grings.
BRONZE: "O
Especialista - Programando O Futuro", da CIA. DE INCENTIVOS para Metal�rgica Gerdau.
Planejamento: Luiz Alberto de Salles Oliveira. Design/Cria��o Gr�fica: Sandro Ari Pinto
e Fernando Lopes. Atendimento: M�nica Adan. Produ��o: K�tia Alves. Aprova��o:
Joaquim de Souza Gomes.
CATEGORIA: Promo��o Comunit�ria
OURO: "Campanha de
Preven��o De Acidentes No Tr�nsito", da LINK para Minist�rio dos Transportes.
Planejamento: Raimundo Luedy. Design/Cria��o Gr�fica: Vicente Amaral e Jean Louis
Vasconcelos. Atendimento: Maur�cio Santana. Produ��o: Telma Rocha. Aprova��o: Paulo
F�lix.
PRATA: "Recicle Para
Vida", da GREAT para Spaipa S/A Ind�stria Brasileira de Bebidas. Planejamento:
Daniele Semmer e Ana Paula Forte. Design/Cria��o Gr�fica: Gilberto Krieger e Duda
Bueno. Atendimento: Hemerson Diniz. Produ��o: Duda Bueno. Aprova��o: Rinaldo Dal�qua,
Paulo Bevervanso e Daniele Semmer.
BRONZE: "Praia Limpa.
Praia Sadia", da MULTINATIONAL para Sadia. Planejamento: Renata Mariath.
Design/Cria��o Gr�fica: Jos� Francisco Abreu. Atendimento: Marcus Borges. Produ��o:
Hique Carloni / Luiz Roberto Abrabtes. Aprova��o: Serafim Nogueira / S�rgio Mica /
S�rgio Proen�a.
BRONZE: "Angola - 25
Anos de Independ�ncia", da LINK para Governo de Angola. Planejamento: S�rgio Guerra
e Ant�nio C�sar Meireles. Design/Cria��o Gr�fica: Marcelo Brand�o. Atendimento:
S�rgio Guerra. Produ��o: Telma Rocha. Aprova��o: Presidente Jos� Eduardo dos Santos.
CATEGORIA: Promo��o Cultural
PRATA: "Free Jazz
Festival 2000", da STANDARD para Souza Cruz / Free Jazz Festival. Planejamento: Luiz
Vieira / Luis Carlos Franco / John Jagger. Design/Cria��o Gr�fica: Luiz Vieira/ Ana
Laet / Carlos Di C�lio (Russo) / Sonia Sartori / Ricardo Galhardo. Atendimento: Luis
Carlos Franco / Ana Paula Perdig�o. Produ��o: Gilberto Rodrigues. Aprova��o: Mark
Hulit / Waldir Iath / Renata Brasil.
BRONZE: "O
Escolhido", da TH/PROMONTH para Petiskeira. Planejamento: Carmen L�cia Tavares e
Carla Estrella Tellini. Design/Cria��o Gr�fica: Roberto Cagliardi Jr. e Rodrigo
Silveira. Atendimento: Carmen L�cia Tavares. Produ��o: Cibele Fontoura. Aprova��o:
Jaqueline Meneguetti.
CATEGORIA: Promo��o Institucional
PRATA: "Inaugura��o
do Parque Tem�tico Hopi Hari", da BANCO DE EVENTOS para Grupo Playcenter - Hopi
Hari. Planejamento: F. Brand�o, W. Filippetti, D. Medina, V. Kauffmann, K. Matsushita e
C. Cintr�o. Design/Cria��o Gr�fica: Ricardo Gertrudes. Atendimento: Karla Negri.
Produ��o: A. Galasso, D. Carrano, F. Abujamra, J. E. Oliva, R. Martinelli, F. Farias e
L. Osvaldo. Aprova��o: Marcelo Cardoso.
BRONZE: "Enxergando
Atrav�s da Fuma�a", da MASTER para Minist�rio da Sa�de. Planejamento: Pedro
Arlant. Design/Cria��o Gr�fica: Renato Cavalher, Marcos Ren�, Carlos Ch�, F�bio
Mir�glia, David, Luciano,Fl�vio. Atendimento: Denise Del Negro e Luciana Mehreb.
Produ��o: Karin Janz e Andr� Rassi. Aprova��o: Jo�o Roberto Vieira da Costa e
Cristina Gutemberg.
CATEGORIA: Programa de Incentivo
OURO: "4� Encontro
do Clube dos Milion�rios", da SIGHT MOMENTUM para Unibanco Seguros, Capital, Previd.
e Varejo. Planejamento: Patr�cia Stefani, Aniella Sharp e M�rcia Nascente.
Design/Cria��o Gr�fica: Ninah Beletatto, S�nia Meo e Sara Taylor. Atendimento: Aniella
Sharp. Produ��o: Bernardete Pe�onha, M�nia Aip e Paola Manograsso. Aprova��o:
M�rcia Nascente, Domingos Velettri e Renato Davi.
PRATA: "Seu Caso de
Sucesso Vale Ouro", da MK10 MARKETING para Microsoft. Planejamento: Claudio Chain.
Design/Cria��o Gr�fica: Eduardo Duzanga. Atendimento: C�lia Petit. Produ��o: Wilson
de Oliveira. Aprova��o: Loredane Feltrin.
BRONZE: "Case Hering
Store", da SM para Hering. Planejamento: Cristy Ara�jo. Design/Cria��o Gr�fica:
Jane Ciambelli e Carlos Alberto Rodrigues. Atendimento: Cristy Ara�jo e Arlete Sayegh.
Produ��o: Vanderlei Moreira e Wania Barbosa. Aprova��o: Carlos Zilli.
CATEGORIA: Campanha de Produto ou Servi�o Business-to-Business
OURO: "Energia Sob
Medida", da GROTTERA.COM para C P F L - C P F L Business. Planejamento: Beatriz
Carvalho e Sergio Lacarte. Design/Cria��o Gr�fica: Jos� Luis Mendieta, Mauro Thiele,
Gra�a Craidy e Cibar Ruiz. Atendimento: Beatriz de Carvalho e Daniela Monteiro.
Produ��o: Elias Ramos. Aprova��o: Luiz Hernandes e Jos� Luiz Muniz.
PRATA: "Campanha
Revolution Para Veterin�rios", da GREY DIRECT para Pfizer - Revolution.
Planejamento: Andrea Russo. Design/Cria��o Gr�fica: Paulo Sousa e Juliana Ribeiro.
Atendimento: Andrea Russo, Armando Canavaza e Bruno Baracho. Produ��o: Miriam Andrade.
Aprova��o: Francisco Rocha.
BRONZE:
"Grottera.Com", da GROTTERA.COM para Grottera.Com. Planejamento: Luis Grottera.
Design/Cria��o Gr�fica: H. Rosas, F. Bologna, J. L. Mendieta, M. G. Craidy, R. Megda e
S. Lacarte. Atendimento: Beatriz de Carvalho. Produ��o: Elias Ramos. Aprova��o: Luis
Grottera.
CATEGORIA: Campanha de Venda de Servi�o
PRATA: "Rally",
da COMET RSVP para Globalstar - Telefonia Via Sat�lite. Planejamento: Henrique Mello e
Milton Angeli. Design/Cria��o Gr�fica: Vilmar Pelisson e Murilo Mor�gola. Atendimento:
Maria Teresa Q. B. Haddad. Produ��o: Andr� Silva Pires. Aprova��o: Helder Azevedo e
Juliana Carnaval.
CATEGORIA: Pe�a Gr�fica de Marketing Direto
BRONZE: "Tudo Para
Sua Casa", da GIOVANNI, FCB para Clickcasa. Design/Cria��o Gr�fica: Marco
Giannelli, Renato Lopes e William Silva. Atendimento: Rose Tuma. Produ��o: Antonio Lima
(Toninho). Aprova��o: Carla Mollo.
BRONZE: "Caixa
Vazia", da RBA para Museu Nacional do Cal�ado - Feevale. Planejamento: Luiz Carlos
de Borba Haubert. Design/Cria��o Gr�fica: Manolo de Quadros e Gabriel Britto.
Atendimento: Vera Walter. Produ��o: Carlos Cardoso. Aprova��o: Lauro Tischer e Cleber
Prodanov.
BRONZE: "Golf",
da MASTER para Alphaville Graciosa. Planejamento: Gustavo Bizelli. Design/Cria��o
Gr�fica: Marcos Ren� e Carlos Ch�. Atendimento: Rodrigo Mesquita. Produ��o: Karin
Janz. Aprova��o: Marcelo Viller.
�REA: A��es e Materiais de Ponto-de-Venda
CATEGORIA: Balc�o ou Quiosque
OURO: "Projeto
Balan�a", da MULTINATIONAL para Sadia / Sadia Light. Design/Cria��o Gr�fica:
Marcus Borges / Jos� Francisco Abreu / Vitor Coelho. Atendimento: Renata Mariath.
Produ��o: Hique Carloni. Aprova��o: S�rgio Proen�a.
PRATA: "Philips Gato
Gordo", da SM para Philips. Planejamento: Eliana Ribeiro. Design/Cria��o Gr�fica:
Jane Ciambelli e Marcio Franco. Atendimento: Eliana Ribeiro. Produ��o: Vanderlei Moreira
e Wania Barbosa. Aprova��o: Cec�lia Cilento.
BRONZE: "Quiosques
Tem�ticos Talkabout - Hopi Hari", da SEGMENTO para Motorola - R�dios Talkabout.
Planejamento: Roseli Victorino. Design/Cria��o Gr�fica: Carla Lupinacci e Mauro de
Souza. Atendimento: Isaura Sayeg. Produ��o: Cia. Paulista. Aprova��o: Camila Rabelo.
CATEGORIA: Cartaz de Produto de Consumo
PRATA: "Cartaz
Talkabout - Leve A Vida No Tom", da SEGMENTO para Motorola - Talkabout T 8060 e T
8090. Planejamento: Roseli Victorino. Design/Cria��o Gr�fica: Antonio A. Dias Neto e
F�bio Antunes. Atendimento: Isaura Sayeg. Aprova��o: Gabriela Martinez.
BRONZE: "Cartaz Max
Steel", da SEGMENTO para Mattel - Max Steel. Planejamento: Roseli Victorino.
Design/Cria��o Gr�fica: F�bio Antunes. Atendimento: Roseli Victorino. Aprova��o:
Gustavo Taliberti.
CATEGORIA: Cartaz de Servi�o
OURO: "Inaugura��o
Fredo Caf�", da UPPER e Maredi para Fredo Caf�. Planejamento: Adriane Valente.
Design/Cria��o Gr�fica: Cado Bottega, Daniella Ferreira e Antero Neto. Atendimento:
Adriane Valente. Produ��o: Lucas Galar�a. Aprova��o: Alfredo Dias.
PRATA: "Homenagem �s
Mulheres", da UPPER para Divina Dama Caf� e Brasserie. Planejamento: Rafael
Magdaleno e Paulo M�rcio Rochembach. Design/Cria��o Gr�fica: Rony Rodrigues e Cado
Bottega. Atendimento: Gil de Kurts. Produ��o: Lucas Galar�a, Gabriela Grazziotin e
Maria Antonio Russi. Aprova��o: Gil de Kurts e Dirceu Russi.
BRONZE:
"Massa-Rolha", da UPPER para Restaurante Puppi Baggio. Planejamento: Rafael
Magdaleno e Paulo M�rcio Rochembach. Design/Cria��o Gr�fica: R. Rodrigues, M. Garroux,
C. Bottega, D. Ferreira e A. Neto. Atendimento: Daniella Ferreira. Produ��o: Lucas
Galar�a. Aprova��o: Pulo Ara�jo Santos.
CATEGORIA: Conjunto de Materiais de Merchandising de Produto
OURO: "Sistema de Pdv
Nutrisse", da ANIMUS para L'Or�al/Nutrisse. Planejamento: Bia Nitzsche e Rique
Nitzsche. Design/Cria��o Gr�fica: Fernando Valente, Paulo Teixeira e Juliana Rocha.
Atendimento: Bia Nitzsche e Marcia Souza. Produ��o: H�lio Fonseca de Araujo / Bia
Nitzsche. Aprova��o: L.Barros, C.Campbell, R.Bizarro, A.Curcio, P.Cerqueira e J.N.Divet.
PRATA: "Leve A Vida
No Tom Que Voc� Mais Gosta", da SEGMENTO para Motorola - Talkabout T 8060 e T 8090.
Planejamento: Roseli Victorino. Design/Cria��o Gr�fica: Antonio A. Dias Neto e F�bio
Antunes. Atendimento: Isaura Sayeg. Aprova��o: Gabriela Martinz.
BRONZE: "Roupas
Enxuta", da DESIGN NACIONAL e Paim, Lautert e Macedo para Enxuta - Display.
Design/Cria��o Gr�fica: M�rcia Valad�o Patr�cia Sartori e Alessandro �vila.
Atendimento: Neimar Angela Dias. Produ��o: Marta Failace.
BRONZE: "Para Walita
Voc� Vale Ouro", da SIGHT MOMENTUM para Walita - Linha de Produtos. Planejamento:
M�rio Eug�nio do Nascimento. Design/Cria��o Gr�fica: Pepe Fernandez e Roberta Carusi.
Atendimento: Aniella Sharp. Produ��o: Eduardo Fioretti, Maur�cio Ferreira e Kito
Mansano. Aprova��o: Ricardo Adams.
CATEGORIA: Conjunto de Materiais de Merchandising de Servi�o
PRATA: "Seguro Mulher
- O Seguro Que Cobre...", da SIGHT MOMENTUM para Unibanco Seguros. Planejamento:
Andr� Camargo e Aniella Sharp. Design/Cria��o Gr�fica: Roberta Carusi, Pepe Fernandez
e Marcelo Bresciani. Atendimento: Aniella Sharp. Produ��o: M�nia Aip. Aprova��o:
Andr� Camargo.
BRONZE: "Z�o",
da MARTINS + ANDRADE para Funda��o Zoobot�nica do Rio Grande Do Sul. Planejamento:
Arthur Bender. Design/Cria��o Gr�fica: A. de C. Aranovich, G. Sartori, G. Lattuada, P.
Barbieri e M. P. Alonso. Atendimento: Vanessa Marchry. Produ��o: Mariza Fink.
Aprova��o: Maria Augusta Feldmann.
BRONZE: "Escolinha
Walita - Uma Receita de Carinho", da SIGHT MOMENTUM para Walita. Planejamento: M�rio
Eug�nio Nascimento e Sara Taylor. Design/Cria��o Gr�fica: Ninah Balettato e Bia.
Atendimento: Aniella Sharp. Produ��o: Kito Mansano. Aprova��o: Ricardo Adams e Marcelo
Oliveira.
CATEGORIA: Decora��o de Loja ou Vitrine
OURO:
"Teatraliza��o do Carrefour", da ANIMUS para Carrefour. Planejamento: Rique
Nitzsche e Bia Nitzsche. Design/Cria��o Gr�fica: R.Nitzsche, E.Philipp, J.Rocha,
R.Macedo, M.Velloso, A.Kopke e F.Valente. Atendimento: Rique Nitzsche, Bia Nitzsche,
Karina Manne. Produ��o: Helio Fonseca de Araujo. Aprova��o: Pierre Brisset, Val�ria
Pina e Ivan B.Oliveira.
PRATA: "�rea Mattel
Loja de Brinquedos Ri Happy", da SEGMENTO para Mattel. Planejamento: Roseli
Victorino. Design/Cria��o Gr�fica: Carla Lupinacci. Atendimento: Roseli Victorino.
Produ��o: Cia. Paulista. Aprova��o: Gustavo Taliberti, Sandra Bastistella e Ana Paula
Laranjeira.
BRONZE: "Placa de
Banheiro", da MARTINS + ANDRADE para Martins + Andrade. Design/Cria��o Gr�fica:
Alexandra Campos Aranovich e Paola Barbieri. Atendimento: Max Rathke. Produ��o: Marisa
Fink. Aprova��o: Airton Rocha e Romualdo Skowronsky.
CATEGORIA: Display de Solo
OURO: "Display
Expression Line", da SM para Philips. Planejamento: Eliana Ribeiro. Design/Cria��o
Gr�fica: Jane Ciambelli e M�rcio Franco. Atendimento: Eliana Ribeiro. Produ��o: Wania
Barbosa. Aprova��o: Cec�lia Cilento.
PRATA:
"Tritton", da IDEACOM e Gradiente para �udio e V�deo. Design/Cria��o
Gr�fica: S�rgio E. Pezzo. Atendimento: S�rgio E. Pezzo. Produ��o: Heliomar Berzaghi e
Marcelo Fabiani. Aprova��o: Eduardo Toni e M�nica Urbani.
BRONZE: "Neo -
Lumens", da IDEACOM para Gradiente - Celulares. Design/Cria��o Gr�fica: S�rgio E.
Pezzo. Atendimento: S�rgio E. Pezzo. Produ��o: Eddie Carlos. Aprova��o: L�cio Di
Domenico e Rose Santiago.
CATEGORIA: Pe�a de Merchandising de Produto
OURO: "Projeto
Spray", da ANIMUS para Ambev / Brahma Chopp. Planejamento: Rique Nitzsche.
Design/Cria��o Gr�fica: Rique Nitzsche / Paulo Teixeira / Luis Henrique Londres.
Atendimento: Rique Nitzsche / Ana Claudia Esteves. Produ��o: Rique Nitzsche / H�lio
Fonseca de Araujo. Aprova��o: Marcelo Amarante / Juan Vergara.
PRATA:
"C�rebro", da DEG�ES para Kibon - C�rebro. Design/Cria��o Gr�fica: Luiz de
G�es, Roberto Lopes Jr. e Eduardo Ricci. Atendimento: S�nia Aliperti. Produ��o:
Eduardo Ricci. Aprova��o: Daisy Santos.
�REA: A��es e Materiais Promocionais
CATEGORIA: A��o de Demonstra��o ou Amostragem Externa
PRATA: "Flores da
Serra", da MALLMANN para Oleama. Planejamento: Carlos Mallmann. Design/Cria��o
Gr�fica: Luiz Antonio de Morais e Carlos Mallmann. Atendimento: Carlos Mallmann.
Produ��o: Luiz Antonio de Morais. Aprova��o: Lu�s Fernando Renner.
BRONZE: "Jontex -
A��o Dia dos Namorados", da SM para Johnson & Johnson. Planejamento: Roberto
Sunairi. Design/Cria��o Gr�fica: Jane Ciambelli e M�rcio Franco. Atendimento: Roberto
Sunairi. Produ��o: Vanderlei Moreira e Wania Barbosa. Aprova��o: Alexandre Delmanto.
CATEGORIA: Projeto de Estande
PRATA: "Lounge
Philips", da SM para Philips. Planejamento: Eliana Ribeiro. Design/Cria��o
Gr�fica: Jane Ciambelli e Carlos Alberto Rodrigues. Atendimento: Arlete Sayegh e Simone
P. B. Hip�lito. Produ��o: Vanderlei Moreira e Wania Barbosa. Aprova��o: Cec�lia
Cilento.
CATEGORIA: Brinde ou Pe�a Promocional de Empresa de Comunica��o
PRATA: "Portf�lio
Merchandising Doctor", da DOCTOR para Doctor Propaganda. Planejamento: Jose Christ�o
/ Marcos Silveira. Design/Cria��o Gr�fica: Jos� Christ�o / Marcos Silveira.
Atendimento: Anthony Talbot. Produ��o: Paulo Cesar Martins. Aprova��o: Anthony Talbot
/ Marcos Silveira.
CATEGORIA: Brinde ou Pe�a Promocional dirigida a P�blicos Internos
ou Intermedi�rios
OURO: "Alfred
Hitchcock. 100 Anos (Cortina de Banheiro)", da TOUCH� para Eurochannel.
Planejamento: Gilberto Negreiros. Design/Cria��o Gr�fica: Rodrigo Tavares, Clark
Prosperi e Nelson Auad. Atendimento: Deborah Peinado. Produ��o: Marcelo Felix.
Aprova��o: Marilia Ayroza.
CATEGORIA: Brinde ou Pe�a Promocional dirigida ao P�blico Final
OURO:
"Band-Aid", da SM para Johnson & Johnson. Planejamento: Roberto Sunairi.
Design/Cria��o Gr�fica: Jane Ciambelli e Carlos Alberto Rodrigues. Atendimento: Roberto
Sunairi. Produ��o: Vanderlei Moreira e Wania Barbosa. Aprova��o: Alexandre Delmanto.
PRATA: "Poster Book
Iber� Camargo", da DESIGN NACIONAL para Funda��o Iber� Camargo. Design/Cria��o
Gr�fica: M�rcia Valad�o, Patr�cia Sartori e Alessandro �vila. Atendimento: Patr�cia
Sartori. Produ��o: Rosi Pacheco. Aprova��o: Fernando Sh�ller.
BRONZE: "�gua No
Ibirapuera", da EUGENIOMFL para Gaffisa-Klabin Segall - Terra�o Ibirapuera.
Planejamento: Carlos Vallad�o. Design/Cria��o Gr�fica: Ricardo Miyata e Edgard Matos.
Atendimento: Anna Stephanie. Produ��o: A�rton Ortega. Aprova��o: Joaquim Pedro.
CATEGORIA: Brinde ou Pe�a Promocional relativa a Data Comemorativa
PRATA: "Kit do Fim Do
Mundo", da CONTEMPOR�NEA para Moinhos Vera Cruz. Design/Cria��o Gr�fica: Ana
Paula Brand�o / Nathalie Caz�s. Atendimento: Fernanda Marino. Produ��o: Julio Cesar
Martins. Aprova��o: Jacques Berliner.
CATEGORIA: Folheto Promocional
PRATA: "Folheto
Paz", da ARTPLAN para G.D.Empreendimento Imobili�rio. Planejamento: Angela S�.
Design/Cria��o Gr�fica: Rodrigo Rezende / Elizabeth Jencarelli. Atendimento: Caio
Valli. Produ��o: Marcelo Duprat. Aprova��o: Jos� Isaac Peres.
BRONZE: "Linha
Termolar R-Evolution", da EST�GIO 21 para Termolar - Linha R-Evolution.
Design/Cria��o Gr�fica: Jorge Apio, F�bio Craidy e Alexandre Assump��o. Atendimento:
Fernanda Suslik. Produ��o: S�lvia Maria Maier e Edineia Klein �vila. Aprova��o: Leni
Pozzebon.
CATEGORIA: Broadside
OURO: "Kit
Lan�amento Para O Trade", da SM para Philips. Planejamento: Eliane Ribeiro.
Design/Cria��o Gr�fica: Jane Ciambelli e M�rcio Franco. Atendimento: Eliana Ribeiro.
Produ��o: Vanderlei Moreira. Aprova��o: Cec�lia Cilento.
PRATA:
"Autoplaza", da COLUCCI para Carlink do Brasil - Site Autoplaza.
Design/Cria��o Gr�fica: Carlos Marin, Cristiane Parede e Adriana Cury. Atendimento:
Dilson J. Gon�alves. Produ��o: Rita Contrera. Aprova��o: Luciana Zaroni Boaventura.
BRONZE: "Clean &
Clear 1, 2, 3 e Pronto (Cd Promocional)", da RW ART para Johnson & Johnson -
Clean & Clear. Planejamento: Marcos Benetollo. Design/Cria��o Gr�fica: Marcos
Benetollo. Atendimento: Wagner Benetollo. Produ��o: Eli Soares. Aprova��o: Andr�a
Motta.
CATEGORIA: Material T�cnico ou Informativo
OURO: "Bf Goodrich
& Michelin", da ANIMUS para Michelin / Primacy / Profiler / Touring.
Planejamento: Rique Nitzsche. Design/Cria��o Gr�fica: Juliana Rocha, Aldo Moura,
Adhemar Campos e Erik Philipp. Atendimento: Janete Frugoli. Produ��o: Helio Fonseca de
Araujo. Aprova��o: Thierry Rudloff, Daniele Lucas, Fernanda Vidal, Paulo E.Aragon,
Fl�vio Sant'Anna.
PRATA:
"Barriga", da GROTTERA.COM para Laborat�rio Roche - Xenical. Planejamento: Luis
Grottera e Daniela Morelli. Design/Cria��o Gr�fica: Jos� Luiz Mendieta, Paula Peres e
Marcelo Lambert. Atendimento: Waleska Bueno. Produ��o: Elias Ramos. Aprova��o: Marcos
de Marchi.
BRONZE: "Manual de
Merchandising", da SM para Antarctica. Planejamento: Cristiane Rocha.
Design/Cria��o Gr�fica: Jane Ciambelli, Carlos Alberto Rodrigues e Caio Veronese.
Atendimento: Arlete Sayegh. Produ��o: Vanderlei Moreira. Aprova��o: S�rgio Villa.
CATEGORIA: Figurino Promocional
OURO: "Figurinos
Philips Expression", da SM para Philips. Planejamento: Eliana Ribeiro.
Design/Cria��o Gr�fica: Jane Ciambelli e M�rcio Franco. Atendimento: Eliana Ribeiro.
Produ��o: Wania Barbosa. Aprova��o: Enderson Guimar�es.
PRATA: "Conven��o
de Vendas F�rmula Tim", da MASTER PROMO para Tim Celular. Planejamento: V�nia
Bicego. Design/Cria��o Gr�fica: Giovanni Tavares Pereira e Luciane Bannach Silveira.
Atendimento: V�nia Bicego. Produ��o: Luciane Bannach Silveira. Aprova��o: �lio de
Souza.
�REA: Design Promocional e Embalagem
CATEGORIA: Programa de Identidade Corporativa
OURO: "Manual de
Uniformiza��o", da BANCO DE EVENTOS para Ambev. Planejamento: Ambev.
Design/Cria��o Gr�fica: Ricardo Gertrudes. Atendimento: Tatianna Sanches. Produ��o:
Roberto Fonseca. Aprova��o: Carlos Lisboa, Miguel Patr�cio e Juan Vergara.
CATEGORIA: Programa de Sinaliza��o
PRATA: "P�s",
da UPPER para Divina Dama Caf� - Banheiros. Planejamento: Rafael Magdaleno e Paulo
M�rcio Rochembach. Design/Cria��o Gr�fica: Daniella Ferreira, Rony Rodrigues e Felipe
Oliveira. Atendimento: Gil de Kurts. Produ��o: Lucas Galar�a, Gabriela Grazziotin e
Maria Antonia Russi. Aprova��o: Gil de Kurtis e Dirceu Russi.
CATEGORIA: Marca, S�mbolo Gr�fico ou Logotipo
PRATA: "O Primeiro
Site Show do Brasil", da DPTO para Showlivre.Com. Planejamento: Walter Abreu e
Rodrigo Pedreira. Design/Cria��o Gr�fica: Walter Abreu, Washington Leite e Tatiana
Sobral. Atendimento: Francisco Abreu e Monika Faria Lima. Produ��o: Quirino Nogueira.
Aprova��o: Francisco Abreu, Walter Abreu, Rodrigo Pedreira e Rodrigo Dorante.
BRONZE: "Rodada
Brasileira do Artesanato", da DESIGN NACIONAL para S.E.B.R.A.E.. Design/Cria��o
Gr�fica: M�rcia Valad�o, Patr�cia Sartori e Alessandro �vila. Atendimento: M�rcia
Valad�o. Produ��o: Rosi Pacheco. Aprova��o: Sandra Ziemath.
BRONZE: "Incor -
Funda��o Zerbini", da COLUCCI para Funda��o Zerbini. Design/Cria��o Gr�fica:
Carlos Marin e Adriana Cury. Atendimento: Ivani Del Lucchese e Lucianne Salgueiro.
Produ��o: Rita Contrera e Andr� Calisto. Aprova��o: Dr. Paolo G. Bellotti.
CATEGORIA: Banner, Faixa ou Estandarte
OURO: "Dimens�o
Iguatemi", da UPPER para Shopping Iguatemi. Planejamento: Rafael Magdaleno e Paulo
M�rcio Rochembach. Design/Cria��o Gr�fica: Cado Bottega, Daniella Ferreira, Rony
Rodrigues e Maur�cio Gravana. Atendimento: Cado Bottega. Produ��o: Lucas Galar�a.
Aprova��o: Nail� Rocha e Fernando Zilles.
CATEGORIA: Cartaz de Evento ou Produto Cultural
OURO: "Festival de
Teatro De Curitiba", da MASTER para Calvin Entretenimentos. Planejamento: Gustavo
Bizelli. Design/Cria��o Gr�fica: Renato Fernandez, Roberto Fernandez e Luiz Henrique
Groff. Atendimento: M�nica Goulart. Produ��o: Karin Janz. Aprova��o: Vitor Aronis,
Leandro Knopfholz e C�ssio Chamecki.
PRATA: "Cartaz
Marilyn", da HELENO BERNARDI para Shopping da G�vea. Design/Cria��o Gr�fica:
Heleno Bernardi. Produ��o: Heleno Bernardi - Fotografia: Daniel Mattar. Aprova��o:
Daniel Rangel.
BRONZE: "Cartaz A M
I", da DPTO para Associa��o de M�dia Interativa. Planejamento: Francisco Abreu.
Design/Cria��o Gr�fica: Walter Abreu, Washington Leite, Gast�o Moreira. Atendimento:
Francisco Abreu. Produ��o: Quirino Nogueira. Aprova��o: Paulo S�rgio Silva, Antonio
Rosa e Lu�s Dutra.
CATEGORIA: Programa, Convite ou Participa��o
OURO:
"Reciclagem", da UPPER para Shopping Iguatemi. Planejamento: Rafael Magdaleno e
Paulo M�rcio Rochembach. Design/Cria��o Gr�fica: C. Bottega, C. Idiart, L. H. Rosa, D.
Santos. Atendimento: Cado Bottega. Produ��o: Lucas Galar�a e Gabriela Grazziotin.
Aprova��o: Nail� Rocha e Fernando Zilles.
PRATA: "Convite
Wet'N'Wild", da SM para Philips. Planejamento: Eliana Ribeiro. Design/Cria��o
Gr�fica: Jane Ciambelli e M�rcio Franco. Atendimento: Eliana Ribeiro. Produ��o:
Vanderlei Moreira. Aprova��o: Enderson Guimar�es.
BRONZE: "Convite
Devdesk", da MK10 MARKETING para Microsoft. Planejamento: Claudio Chain.
Design/Cria��o Gr�fica: Eduardo Duzanga. Atendimento: C�lia Petit. Produ��o: Wilson
de Oliveira. Aprova��o: Luis Eduardo Heil.
BRONZE: "Convite
Tecnologia", da SM para Brasil Telecom. Planejamento: Roberto Sunairi.
Design/Cria��o Gr�fica: Jane Ciambelli e M�rcio Franco. Atendimento: Roberto Sunairi.
Produ��o: Vanderlei Moreira e Wania Barbosa. Aprova��o: Emerson de P�eri.
CATEGORIA: Publica��o Promocional Peri�dica
OURO: "Viver A Vida
Alphaville", da MAURO IVAN e 3.2 Comunica��o para Alphaville Urbanismo.
Planejamento: Mauro Ivan e Mauro de Mello. Design/Cria��o Gr�fica: Maria In�s Pereira
de Mello Donoso e Mauro Ivan. Atendimento: Mauro de Mello. Aprova��o: Nuno Lopes Alves.
PRATA: "Master
Voice", da MASTER para Master Comunica��o e Marketing. Planejamento: Gustavo
Bizelli. Design/Cria��o Gr�fica: Renato Fernandez, Roberto Fernandez, Luiz Henrique
Groff e David Keller. Atendimento: Andr� Caldeira. Produ��o: Karin Janz. Aprova��o:
Ant�nio Freitas.
BRONZE:
"Fanzine", da SM para Philips. Planejamento: Eliana Ribeiro. Design/Cria��o
Gr�fica: Jane Ciambelli, Vicente Negr�o e S�rgio Greg�rio. Atendimento: Eliana
Ribeiro. Produ��o: Vanderlei Moreira. Aprova��o: Enderson Guimar�es.
CATEGORIA: Relat�rio de Diretoria
OURO: "Relat�rio
Anual 1999", da ANA COUTO para Cia. Vale do Rio Doce. Planejamento: Ana Couto / Maria
Andr�a Melegari Jan�r. Design/Cria��o Gr�fica: Jaqueline Fernandes / Luciana Pinto /
Roberta Gamboa / Fernada Saboya. Aprova��o: Ana Couto.
PRATA: "Relat�rio
Anual", da COLUCCI para Nossa Caixa Nosso Banco. Design/Cria��o Gr�fica: Danilo
Janjacomo, Ana Cl�lia Quarto e Adriana Cury. Atendimento: Dilson J. Gon�alves.
Produ��o: Rita Contrera. Aprova��o: Jaime de Castro J�nior.
CATEGORIA: Design de Embalagem em Metal
BRONZE: "Ch�s Flores
& Frutas e Ervas - Edi��o Especial", da SEGMENTO para Oetker - Ch�s Flores
& Frutas Ervas. Planejamento: Roseli Victorino. Design/Cria��o Gr�fica: F�bio
Antunes. Atendimento: Roseli Victorino. Produ��o: Tapon Corona. Aprova��o: Cl�udia
Rocha e Mariana Bueno.
CATEGORIA: Design de Embalagem em Papel, Papel�o ou Similar
OURO: "Picol�s
Zona", da DEG�ES para Kibon - Picol�s Zona. Design/Cria��o Gr�fica: Luis de
G�es e Roberto Lopes Jr.. Atendimento: S�nia Aliperti. Aprova��o: Daisy Santos.
PRATA: "Comunidade
Sem Fronteiras", da FORWARD para Conectiva Linux 5.0. Planejamento: Jos� Emilio
Endres Neto. Design/Cria��o Gr�fica: Andr� Tezza Consentino, Geisa Borrelli, Danielle
Karine Cordeiro. Atendimento: Jos� Emilio Endres Neto. Produ��o: Gr�fica Oficina do
Impresso. Aprova��o: Sandro Nunes Henrique.
BRONZE: "Linha
Episol", da RW ART para Schering-Plough - Episol. Planejamento: Roberto Augusto
Vieira. Design/Cria��o Gr�fica: Roberto Augusto Vieira e Gilmar de Godoy. Atendimento:
Wagner Benetollo. Produ��o: Robinson Sampaio e Rodrigo Vieira. Aprova��o: Maria
Eduarda.
CATEGORIA: Design de Embalagem em Pl�stico, Sint�tico ou Similar
OURO: "Embalagens
Sanduito", da CASA DA CRIA��O para Trezzano Alimentos. Design/Cria��o Gr�fica:
Hugo Novaes / Heleno Bernardi. Atendimento: Angela Cordeiro. Produ��o: Jos� Gomes -
Fot�grafo: Mauro Risch. Aprova��o: Jos� Ruy Alvarez / Marta Sabatel.
CATEGORIA: Embalagem ou R�tulo de Alimento ou Bebida
PRATA: "Uni�o
Premium", da DEG�ES para Uni�o - A�ucar Uni�o Premium. Design/Cria��o Gr�fica:
Luiz de G�es, Roberto Lopes Jr. e Augusto Castro. Atendimento: S�nia Aliperti.
Produ��o: J� Fevereiro. Aprova��o: Rosa Nascimbeni.