X PRÊMIO PRODUÇÃO 96
BRASIL


Orientação para a Participação

I - ESTRUTURA DA PREMIAÇÃO V - COMO IDENTIFICAR OS TRABALHOS
II - CONDIÇÕES PARA AS INSCRIÇÕES VI - PREÇOS DAS INSCRIÇÕES
III - COMO FAZER AS INSCRIÇÕES VII - OS PRÊMIOS DOS COLUNISTAS
IV - COMO PREPARAR OS TRABALHOS VIII - LOCAIS DE INSCRIÇÕES E INFORMAÇÕES
IX - OUTRAS INFORMAÇÕES

I - ESTRUTURA DA PREMIAÇÃO

O X Prêmio Produção 96 tem como objetivo destacar os melhores trabalhos da atividade publicitária e promocional brasileira, exclusivamente do ponto de vista da qualidade de realização, através do julgamento dos trabalhos realizados por produtoras ou estúdios sediados em qualquer estado da União.

II - CONDIÇÕES PARA AS INSCRIÇÕES

Podem concorrer ao Prêmio Produção 96 as peças publicitárias ou promocionais:
1 - Finalizadas até 30 de Junho de 1996, independente de já haverem ou não sido exibidas comercialmente.
2 - Que não tenham sido inscritas em qualquer julgamento anterior do Prêmio Produção.
3 - Que se enquadrem em qualquer das seguintes Áreas:
- Comerciais
- Fonogramas
- Fotografias
- Ilustrações
- Videoclips

III - COMO FAZER AS INSCRIÇÕES

Todos os documentos necessários para a inscrição estão incluídos neste kit.
Qualquer pessoa ou empresa pode assumir a inscrição de trabalhos em que esteja envolvida. Neste caso, basta apresentar, em uma das Secretarias Regionais da Abracomp, o seguinte material:
1 - Carta de Inscrição, preenchida e assinada.
2 - Formulário de Custos, preenchido e assinado.
3 - Uma Ficha Técnica preenchida para cada trabalho concorrente.
4 - Uma Ficha Complementar de Texto para cada Fonograma concorrente.
5 - Valor correspondente às inscrições.
6 - Exemplares dos trabalhos a serem julgados, devidamente preparados.
Para obter vias adicionais das Fichas e Formulários faça xerocópias das originais enviadas neste Kit de Inscrição ou solicite a uma das Secretarias da Abracomp.

IV - COMO PREPARAR OS TRABALHOS

1 - COMERCIAIS E VIDEOCLIPS
a) Finalizados em filme ou em vídeo: em cassete no formato U-Matic sistema NTSC.
ATENÇÃO: Se você inscrever mais de um comercial, divida-os em cassetes separados para cada Segmento de Mercado. Entre cada comercial deixe um "fade" de 2 segundos.
2 - FONOGRAMAS
a) Spots, jingles e trilhas destinadas à utilização em rádio: apresente as peças em cassete DAT, sendo um trabalho em cada cassete.
b) Trilhas destinadas à utilização em comerciais de TV ou cinema: a peça deve, OBRIGATORIAMENTE, ser apresentada em duas versões:
b.1 - em sua utilização final, como vídeo no formato VHS, com som estereofônico e no sistema de cor NTSC.
b.2 - na versão original da trilha em cassete DAT, para análise complementar do júri.
Cada fonograma também deve ter seu texto ou roteiro datilografado na Ficha Complementar de Texto, entregue junto com as inscrições.
ATENÇÃO: Se você inscrever mais de um fonograma, divida-os em cassetes separados para Jingle & Trilha Cantada, Spot e Trilha Instrumental. Em cada cassete, ordene os fonogramas pela seq&uulm;ência dos Segmentos de Mercado.
3 - FOTOGRAFIAS
Apresente os recortes ou provas das peças (anúncio, folheto, relatório, material promocional etc) nas quais a fotografia foi utilizada. Monte o material em cartão rígido com margem mínima de 5 cm de cada lado.
Se desejar, o concorrente também pode anexar uma prova do trabalho em papel fotográfico, para análise complementar do júri.
4 - ILUSTRAÇÕES
Apresente os recortes ou provas das peças (anúncio, folheto, relatório, material promocional etc) nas quais a ilustração foi utilizada. Monte o material em cartão rígido com margem mínima de 5 cm de cada lado.

V - COMO IDENTIFICAR OS TRABALHOS

Na última página desta Orientação você encontrará um modelo (para ser xerocopiado) da Etiqueta de Identificação. Você deverá afixar uma Etiqueta no verso ou na embalagem de cada um dos trabalhos inscritos.
Preencha a Etiqueta com o nome da produtora ou do estúdio, do título do trabalho, da Área e do Segmento de Mercado a que concorre e seus respectivos Códigos Numéricos, que você encontrará em uma folha anexa neste kit.
No caso de cassete de VT que contenha mais de um Comercial inscrito no mesmo Segmento de Mercado, afixe na embalagem todas as Etiquetas de Identificação dos trabalhos incluídos.

VI - PREÇOS DAS INSCRIÇÕES

As inscrições no Prêmio Produção 96 podem ser efetuadas com pagamento em dinheiro ou cheque endossável. Entre em contato com a Secretaria da Abracomp na sua região para ter maiores informações sobre o preenchimento do cheque.
Os valores serão calculados de acordo com a seguinte relação:

1 - COMERCIAIS E VIDEOCLIPS R$ 60 por peça
2 - FONOGRAMAS R$ 40 por peça
3 - FOTOGRAFIAS R$ 20 por peça
4 - ILUSTRAÇÕES R$ 20 por peça

VII - OS PRÊMIOS DOS COLUNISTAS

1 - Em cada um dos Segmentos de Mercado de cada Área relacionada no item II.3, o Júri poderá conceder um Diploma de Ouro e um ou mais Diplomas de Prata e de Bronze.
1.1 - Na Área de Fonogramas, haverá a subdivisão em Jingle & Trilha Cantada, Spot e Trilha Instrumental, para efeito de premiações dos Segmentos de Mercado.
2 - Entre os trabalhos merecedores de Ouro nos diversos Segmentos de Mercado, o Júri escolherá as peças que receberão o Grande Prêmio de cada Área.
3 - Poderão ainda ser concedidos, em cada Área, os seguintes Destaques Técnicos:
3.1 - COMERCIAIS E VIDEOCLIPS: Direção, Produção, Direção de Arte, Montagem/Edição, Fotografia, Cenografia, Figurinos, Maquiagem, Casting, Interpretação, Efeitos Mec�nicos, Efeitos Eletrônicos e Animação.
3.2 - FONOGRAMAS: Música, Letra, Arranjo, Solo Vocal, Solo Instrumental, Locução/Interpretação e Efeitos Especiais.
4 - Entre os trabalhos merecedores de Destaques Técnicos em cada Área, o Júri escolherá as peças que receberão os respectivos Grandes Prêmios.
5 - O Júri poderá conceder os Grandes Prêmios de Produtora ou Estúdio do Ano àquelas empresas que mais tiverem se destacado ou contribuído para o aprimoramento e a valorização da produção publicitária e promocional brasileira em cada uma das cinco Áreas.

VIII - LOCAIS DE INSCRIÇÕES E INFORMAÇÕES

1 - SÃO PAULO (Capital e Interior):
Secretário: Sebastião Vitor de Souza.
Secretaria: Rua General Jardim, 770, 10� andar, cj.D., CEP 01223-011, São Paulo, SP.
Tels.: (011) 231-5849 e 231-5852 - Fax: (011) 258-4630.
2 - RIO DE JANEIRO, MINAS GERAIS, GOIÁS, MATO GROSSO DO SUL, MATO GROSSO, ESPÍRITO SANTO E TOCANTINS:
Diretor Regional: Marcio Ehrlich
Coordenadora Regional: Isabela Gatti
Secretaria: Dinâmica de Comunicação, à Praia de Botafogo, 340 grupo 210, CEP 22250-040, Rio de Janeiro, RJ.
Tel.: (021) 552-4141 - Fax: (021) 552-4547.
3 - NORTE E NORDESTE (AL, AM, BA, CE, MA, PA, PB, PE, PI, RN, RO e SE):
Diretor Regional: Nelson Varón Cadena
Secretaria: Cadena Promoções, à Av.Tancredo Neves, 274, Centro Empresarial Iguatemi, Bl.A sala 307, CEP 41820-020, Salvador, BA.
Tel. e Fax: (071) 351-8930.
4 - DISTRITO FEDERAL:
Diretor Regional: Fernando Vasconcelos
Secretaria Regional: Meio & Mídia Representações, no SCS Ed.Ven�ncio 2000, Bl.B-60, sala 353, CEP 70333-900, Brasília, DF.
Tels.: (061) 226-0963 e 226-1041 - Fax: (061) 225-9380.
5 - PARANÁ:
Diretora Regional: Sílvia Dias de Souza
Secretaria: Espaço de Comunicação, à Rua Fernando Amaro, 747, CEP 80050-020, Curitiba, PR.
Tel. e Fax: (041) 332-3925.
6 - SANTA CATARINA:
Coordenadora Regional: Linda Cover
Secretaria: Eventual, à Rua Hermínio Milles, 123, CEP 88085-020, Florianópolis, SC.
Tel.: (048) 248-3000.
7 - RIO GRANDE DO SUL:
Secretaria: ARP - Associação Riograndense de Propaganda, à Rua Visc. de Herval, 910, CEP 90460, Porto Alegre, RS.
Tel. e Fax: (051) 233-3354.

IX - OUTRAS INFORMAÇÕES

1 - É do concorrente a responsabilidade pelos custos e pela segurança do envio dos trabalhos até as Secretarias Regionais da Abracomp. Para a inscrição, procure usar um serviço que garanta a entrega protocolada no local da Secretaria.
1.1 - Também cabe exclusivamente ao concorrente verificar, no ato da inscrição, a adequação de seus trabalhos às condições estipuladas nesta Orientação. Não haverá recurso ou ressarcimento no caso de um júri considerar qualquer inscrição inválida, de acordo com os termos aqui descritos.
2 - A Abracomp reserva a si e aos júris o direito de remanejarem as inscrições dos concorrentes de maneira a colocá-las em categorias que considerem mais adequadas aos objetivos do julgamento.
3 - A Abracomp não se compromete a devolver os trabalhos inscritos após o julgamento. Se, em caso excepcional, sua empresa necessita ter o seu material de volta, procure o coordenador de sua região para esclarecimentos.


São Paulo, 22 de Julho de 1996.
Armando Ferrentini - Presidente
Marcio Ehrlich - Vice-Presidente Executivo

Página implantada em 26/07/96.
Responsável: Marcio Ehrlich.
  1. https://www.akintiburnu.com/
  2. https://www.loon2amir.com/
  3. https://www.poolcleaningsacramento.com/
  4. https://www.hrndgov.org/
  5. https://www.athleticlockeroutlet.com/
  6. https://www.bajiogrill.com/
  7. https://bedfordfilmfestival.org/
  8. https://www.christchurchnorthhills.org/
  9. https://www.fortsutterracingpigeonclub.org/
  10. https://www.greatplates.org/
  11. https://noorelmarifa.org/
  12. https://leon2023.org/
  13. https://www.observatorioelectoral.org/
  14. https://ag-lab.org/
  15. https://www.colunistas.com/
  1. DEMO SLOT