19� Pr�mio Colunistas S�o Paulo

Ata da Premia��o
Data de Julgamento: 1 de maio de 2002

Presidente do J�ri: Marcello Queiroz (Propaganda & Marketing).
Jurados: A. P. Rossini (Rede Bandeirantes), Adonis Alonso (Preto no Branco), Armando Ferrentini (Editora Refer�ncia), Daniel Milani Dotoli (Revista Propaganda), Dorinho Bastos (Propaganda & Marketing), Marcio Ehrlich (Janela Publicit�ria), Paulo Macedo (Propaganda & Marketing).

GRANDES PR�MIOS

CATEGORIA: Alimentos
OURO: "Cremoso Mtv", da LODUCCA para Nissin. Dire��o de Cria��o: Celso Loducca, Bali e Cris Maradei. Reda��o: Felipe Gall. Dire��o de Arte: Alexandre "Xa" Vilela. Produtora de Filme: Equipe Mtv. Produtora de �udio: Equipe Mtv. Atendimento: Carmen Assump�ao. Aprova��o: Patr�cia Rusilo e Pedro Ribas.
PRATA: "Abra�o (Novembro)", da ALMAPBBDO para Bauducco. Dire��o de Cria��o: Marcello Serpa. Reda��o: Wilson Mateos. Dire��o de Arte: Guilherme Jahara. Produtora de Filme: Cine. Produtora de �udio: Sam Estudio. Dire��o do Comercial: Clovis Mello. Atendimento: Martha Pereira de Almeida. Aprova��o: Roberto Holzheim.
BRONZE: S�rie "Motoqueiro/ Ped�gio", da BATES BRASIL para Warner Lambert. Dire��o de Cria��o: Silvio Matos. Reda��o: Leandro Castilho. Dire��o de Arte: Eug�nio Duarte. Produtora de Filme: Academia. Produtora de �udio: A Voz do Brasil. Dire��o do Comercial: Tadeu Jungle. Atendimento: Marcos Lacerda/Andr� Rossi. Aprova��o: Marcel Sacco.

CATEGORIA: Bebidas Alco�licas
PRATA: "Preliminares", da ALMAPBBDO para Ambev. Dire��o de Cria��o: Marcello Serpa. Reda��o: Wilson Mateos. Dire��o de Arte: Guilherme Jahara. Produtora de Filme: Cine. Produtora de �udio: Voices. Dire��o do Comercial: Clovis Mello. Atendimento: Fern�o Cosi. Aprova��o: Miguel Patricio, Gustavo Fagundes, Marcelo Suarez.
BRONZE: "Creusa (Interior)", da ALMAPBBDO para Ambev. Dire��o de Cria��o: Marcello Serpa. Reda��o: Tales Bahu. Dire��o de Arte: Rodrigo de Almeida. Produtora de Filme: Cine. Produtora de �udio: Voices. Dire��o do Comercial: Clovis Mello. Atendimento: Fern�o Cosi. Aprova��o: Miguel Patricio, Gustavo Fagundes, Marcelo Suarez.

CATEGORIA: Bebidas N�o-Alco�licas
PRATA: S�rie "Nana Nene (Reuniao, Opera, Telejornal)", da ALMAPBBDO para Sara Lee. Dire��o de Cria��o: Marcello Serpa, Eug�nio Mohallem. Reda��o: Roberto Pereira, Tales Bahu. Dire��o de Arte: Luiz Sanches, Rodrigo de Almeida. Produtora de Filme: O2. Produtora de �udio: Supersonica. Dire��o do Comercial: Nando Olival. Atendimento: Wilson Pereira, Denise Poener. Aprova��o: Manu Melotte.

CATEGORIA: Cosm�ticos e Produtos de Toalete
BRONZE: "Marrocos", da SALLES D'ARCY para Procter & Gamble. Dire��o de Cria��o: Gene Johnson. Reda��o: Laura Florence / Tricia Watanabe. Dire��o de Arte: Denise Vendruscolo. Produtora de Filme: Made To Create. Produtora de �udio: Sax So Funny. Dire��o do Comercial: Luis Villa�a. Atendimento: Marcia Meneses. Aprova��o: Tarek Farahat.

CATEGORIA: Cultura e Educa��o
PRATA: "Duelo", da ALMAPBBDO para Escola Panamericana de Arte. Dire��o de Cria��o: Marcello Serpa. Reda��o: Sophie Schoenburg. Dire��o de Arte: Andre Laurentino. Produtora de Filme: Cia. de Cinema. Produtora de �udio: A Voz do Brasil. Dire��o do Comercial: Claudio Borreli. Atendimento: Fico Meirelles. Aprova��o: Enrique Lipszyc.
BRONZE: "Mulher", da LODUCCA para Imprensa Oficial. Dire��o de Cria��o: Celso Loducca, Bali e Cris Maradei. Reda��o: Adherbal Rocha. Dire��o de Arte: Amaury "Bali" Ter�arolli. Produtora de Filme: Cia Ilustrada. Produtora de �udio: Paly It Again. Dire��o do Comercial: Toniko. Atendimento: Rafael Carmineti. Aprova��o: Segio Kobayashi.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo
OURO: "Faces", da DM9DDB para MASP. Dire��o de Cria��o: Erh Ray/ J�der Rossetto/ Pedro Cappelett. Reda��o: Miguel Bemfica. Dire��o de Arte: Paulo Diehl. Produtora de Filme: Vertical. Produtora de �udio: Voices. Dire��o do Comercial: Carlos Manga Junior. Atendimento: Vlademir da Silva ( Gatao). Aprova��o: Julio Neves.
PRATA: "Rewind", da OGILVY para Bcp Telecomunica�oes. Dire��o de Cria��o: Zuza Tupinamb�. Reda��o: Zuza Tupinamb�. Dire��o de Arte: Jos� Ign�cio de Souza Silva. Produtora de Filme: Conspira��o. Produtora de �udio: Lua Nova. Dire��o do Comercial: Breno Silveira. Atendimento: Mauro Sato. Aprova��o: Silvia C�zar, Beatriz Masson.
BRONZE: "MUDE", da LEO BURNETT para FIAT. Dire��o de Cria��o: Jos� Henrique Borghi/ Bruno Prosperi. Reda��o: Alexandre Scaff. Dire��o de Arte: Carsus Dias. Produtora de Filme: Academia. Produtora de �udio: Sax So Funny. Dire��o do Comercial: Hugo Prata. Atendimento: Denise Millan. Aprova��o: L� Lio Ramos/ Carlos Murilo Moreno.

CATEGORIA: Meios de Comunica��o
BRONZE: "Convite Flavinha", da LODUCCA para UOL. Dire��o de Cria��o: Celso Loducca, Bali e Cris Maradei. Reda��o: Guga Ketzer. Dire��o de Arte: Rog�rio Lima. Produtora de Filme: Cia. de Cinema. Produtora de �udio: Supers�nica. Dire��o do Comercial: Rodolfo Vanni. Atendimento: Carmen Assump�ao. Aprova��o: Marcos Domingues e Rog�rio Oliveira.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de
OURO: "Gorro", da YOUNG & RUBICAM BRASIL para Clube Dos 13. Dire��o de Cria��o: Rita Corradi e J. R. D'Elboux. Reda��o: Guilherme Facci e Heitor Dhalia. Dire��o de Arte: Benjamin Yung Jr.. Produtora de Filme: Sentimental. Produtora de �udio: Supers�nica. Dire��o do Comercial: M. Guimar�es e L. Zuffo. Atendimento: Andr� Silveira e Tomas Gil. Aprova��o: Renato Marson e Marcos Berger.
PRATA: "COPO", da GIOVANNI, FCB para Bristol & Myers. Dire��o de Cria��o: Aaron Sutton. Reda��o: Caroline Define. Dire��o de Arte: Bob Kincey. Produtora de Filme: O2. Produtora de �udio: A Voz do Brasil. Dire��o do Comercial: Tocha Alves. Atendimento: Aline Bettendorf. Aprova��o: Jorge Pinnedo/Marina Sachs.
BRONZE: "Term�metro", da GIOVANNI, FCB para Bristol & Myers. Dire��o de Cria��o: Aaron Sutton. Reda��o: Andr� Godoi. Produtora de Filme: Vertical. Produtora de �udio: Sound Design. Dire��o do Comercial: Ca�to Ortiz. Atendimento: Aline Bettendorf. Aprova��o: Jorge Pinnedo/Marina Sachs.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios
OURO: "Perd�o", da J. WALTER THOMPSON para Grupo Gay da Bahia. Dire��o de Cria��o: Renato Cavalher. Reda��o: Fl�vio Waiteman. Dire��o de Arte: Luciano Toaldo. Produtora de Filme: Lux. Produtora de �udio: Jamute Audio. Dire��o do Comercial: Marcos Jorge. Atendimento: Pedro Arlant. Aprova��o: Luiz Mott.
PRATA: "Abandono", da QG para (Graacc). Dire��o de Cria��o: S�rgio Lopes e Carlos Righi. Dire��o de Arte: Carlos Righi. Produtora de Filme: O2. Produtora de �udio: DrDd,Raw. Dire��o do Comercial: Andr� Pellenz. Atendimento: Paulo Cunha e Carlos Barbieri. Aprova��o: S�rgio Petrilli.
BRONZE: "Inoc�ncia", da FISCHER AM�RICA para Cerca. Dire��o de Cria��o: Paulo Pretti. Reda��o: S�rgio Scarpelli e Rubens Guarnieri. Dire��o de Arte: Paulo Pretti. Produtora de Filme: Cia. de Cinema. Produtora de �udio: Voices. Dire��o do Comercial: Cl�udio Borelli. Atendimento: Paulo Pretti. Aprova��o: Lia Junqueira.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Telecomunica��es
OURO: "Colch�o", da SALLES D'ARCY para Brasil Telecom. Dire��o de Cria��o: Sergio Valente / Luciano Santos. Reda��o: Murilo Lico. Dire��o de Arte: Renata Proetti. Produtora de Filme: Academia. Produtora de �udio: Lua Nova. Dire��o do Comercial: Christiano Metri. Atendimento: Monica Rebello / Rose Haddad. Aprova��o: Marilu Candelaria.
PRATA: "Comando de Voz", da LEO BURNETT para Ericsson. Dire��o de Cria��o: Jos� Henrique Borghi/ Bruno Prosperi. Reda��o: Renato Simoes. Dire��o de Arte: Bruno Prosperi/ Andr� Nassar. Produtora de Filme: Tv Zero. Produtora de �udio: Philippe Neiva. Dire��o do Comercial: Roberto Berliner. Atendimento: Laura Rudge/ Cristina Petreca. Aprova��o: Aldo Moino.
BRONZE: "Carro", da GIOVANNI, FCB para Samsung. Dire��o de Cria��o: Ricardo Chester/Valdir Bianchi. Reda��o: Ricardo Chester. Dire��o de Arte: Valdir Bianchi. Produtora de Filme: Dueto. Produtora de �udio: JUNK. Dire��o do Comercial: Gustavo Leme. Atendimento: Luciana Leal. Aprova��o: Adriana Justi/Oswaldo Mello.

CATEGORIA: Servi�os Financeiros e de Seguros
PRATA: S�rie "Ita� Tem de Tudo", da DPZ para Banco Ita�. Dire��o de Cria��o: Carlos Silv�rio. Reda��o: Fernando Rodrigues. Produtora de Filme: S / O2. Produtora de �udio: Lua Nova / Supers�nica. Dire��o do Comercial: S�rgio Cuevas, Nando Olival. Atendimento: Raul Ferh, Gabriela Schorer. Aprova��o: Antonio Matias, Alfredo Luiz Dos Santos, Ana L�cia Guimaraes.
BRONZE: "Lanchonete", da DPZ para Credicard S/A. Dire��o de Cria��o: Jos� Zaragoza ; Carlos Rocca. Reda��o: Juliano Ribas. Dire��o de Arte: Rafael Urenha. Produtora de Filme: Zeppelin. Produtora de �udio: Estudio Tesis. Dire��o do Comercial: Jos� Pedro Goulard. Atendimento: Ang�lica Armentano. Aprova��o: Carla Schmitzberger.

CATEGORIA: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas
BRONZE: "Z�per", da FISCHER AM�RICA para Toyota. Dire��o de Cria��o: Paulo Pretti. Reda��o: S�rgio Scarpelli / Rubens Guarnieri. Dire��o de Arte: Paulo Pretti / Daniel Venticinque. Produtora de Filme: Cia. de Cinema. Produtora de �udio: Play It Again. Dire��o do Comercial: Cl�udio Borelli. Atendimento: Cl�udia Kalim. Aprova��o: Augusto Zanini.

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte
PRATA: "Opera��o", da OGILVY para Fiat Autom�veis. Dire��o de Cria��o: Adriana Cury. Reda��o: Paulo Henrique Gomes. Dire��o de Arte: Cl�udia Bortolotti. Produtora de Filme: D�namo. Produtora de �udio: Banda Sonora. Dire��o do Comercial: Edu Cama. Atendimento: Clineu Junior. Aprova��o: Carlos Murilo Moreno.
BRONZE: "Colchao", da ALMAPBBDO para Volkswagen. Dire��o de Cria��o: Marcello Serpa. Reda��o: Dulcidio Caldeira. Dire��o de Arte: Renato Fernandez. Produtora de Filme: Cia. de Cinema. Produtora de �udio: Voices. Dire��o do Comercial: Claudio Borreli. Atendimento: Andre Furlanetto, Jose Eduardo Schwartzman. Aprova��o: Luiz Cesar Barbosa, Sergio Szmoicz.

CATEGORIA: Ve�culos Pessoais e Profissionais
OURO: "Lagarto", da LEO BURNETT para FIAT. Dire��o de Cria��o: Jos� Henrique Borghi/ Bruno Prosperi. Reda��o: Ot�vio Schiavon. Dire��o de Arte: Gustavo Victorino. Produtora de Filme: Vertical. Produtora de �udio: Sax So Funny. Dire��o do Comercial: Carlos Manga Junior. Atendimento: Denise Millan. Aprova��o: L�lio Ramos/ Carlos Murilo Moreno.
PRATA: "Amiguinhos", da DM9DDB para Honda Autom�veis. Dire��o de Cria��o: J�der Rossetto / Pedro Cappeletti. Reda��o: Miguel Bemfica / J�der Rossetto. Dire��o de Arte: Paulo Diehl / Pedro Cappeletti. Produtora de Filme: Zeppelin. Produtora de �udio: YB. Dire��o do Comercial: Z� Pedro Goulart. Atendimento: Janaina Santos. Aprova��o: Kazno Nosawa / Sergio Bruno Pagno.
BRONZE: "T�nel (Ab�bora)", da ALMAPBBDO para Senna Import. Dire��o de Cria��o: Marcello Serpa. Reda��o: Dulcidio Caldeira. Dire��o de Arte: Renato Fernandez. Produtora de Filme: Dueto. Produtora de �udio: Ludwing Van. Dire��o do Comercial: Pedro Becker. Atendimento: Martha Pereira de Almeida, Carolina Derra. Aprova��o: Leonardo Senna.

�REA: R�dio

CATEGORIA: Bebidas Alco�licas
BRONZE: S�rie "Vendedor/ Nudismo/ Xixi", da BATES BRASIL para Cervejarias Kaiser Brasil. Dire��o de Cria��o: Silvio Matos. Reda��o: Aaron Sutton/Leandro Castilho/Andr� Godoi. Dire��o de Arte: S�rgio Gordilho. Produtora de �udio: Avant Garde Com. Atendimento: Andreia Ornellas. Aprova��o: Luiz Fernando Matos.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Telecomunica��es
BRONZE: S�rie "Capinha / T� Liquidado / Sele��o / Arm�rio", da FISCHER AM�RICA para Telesp Celular. Dire��o de Cria��o: Paulo Pretti. Reda��o: S�rgio Scarpelli. Dire��o de Arte: Paulo Pretti / Daniel Venticinque. Produtora de �udio: Avant Garde. Atendimento: Sophia Alc�ntara. Aprova��o: Hugo Janeba.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e M�dio Porte
PRATA: "ET", da LODUCCA para Videolocadora 2001. Dire��o de Cria��o: Celso Loducca, Bali, Cris Maradei. Reda��o: Guga Ketzer. Dire��o de Arte: Rog�rio Lima. Produtora de �udio: MCR. Atendimento: Guga Ketzer. Aprova��o: Fred Botelho.

�REA: M�dia Impressa

CATEGORIA: Alimentos
OURO: S�rie "Soco 1, 2 e 3", da BATES BRASIL para Refina�oes de Milho Brasil. Dire��o de Cria��o: Silvio Matos. Reda��o: Roberto Oliveira. Dire��o de Arte: Tchelo Nogueira. Fotografia/Ilustra��o: Rog�rio Miranda/Moa Sitibaldi. Est�dio: Photo Sa/Art Photo. Atendimento: Alessandro Cardoni. Aprova��o: Dantes Hurtado.
PRATA: S�rie "Ca�a-Palavra / Palavra Cruzada", da LEO BURNETT para Kellogg#s. Dire��o de Cria��o: Jos� Henrique Borghi/ Bruno Prosperi. Reda��o: Renato Simoes. Dire��o de Arte: Bruno Prosperi/ Andr� Nassar. Fotografia/Ilustra��o: M�rcia Ramalho. Atendimento: Laura Rudge. Aprova��o: Mirella Florez.
BRONZE: S�rie "Mude Sua Embalagem 1 e 2", da DPZ para Ajinomoto. Dire��o de Cria��o: Jos� Zaragoza, Carlos Rocca. Reda��o: Marcello Barcelos. Dire��o de Arte: Robson Oliveira. Fotografia/Ilustra��o: L�cio Cunha. Atendimento: Ang�lica Armentano, Sheila Farah. Aprova��o: Motohiro Komase.

CATEGORIA: Bebidas Alco�licas
OURO: S�rie "Bohemia. Desde 1953", da DM9DDB para Ambev. Dire��o de Cria��o: Erh Ray / Pedro Cappeletti. Reda��o: Miguel Bemfica. Dire��o de Arte: Paulo Diehl. Fotografia/Ilustra��o: Ricardo Barcellos. Est�dio: FMC. Atendimento: Janaina Santos. Aprova��o: Miguel Patricio.
PRATA: S�rie "Outro �ngulo", da BATES BRASIL para Allied Domecq. Dire��o de Cria��o: Silvio Matos. Reda��o: Aaron Sutton/Leandro Castilho. Dire��o de Arte: S�rgio Gordilho. Fotografia/Ilustra��o: Rafael Costa/Moa Sitibaldi. Est�dio: Radar Fotogr�fico/Art Photo. Atendimento: Mauricio Magalhaes. Aprova��o: Val�ria Chalita.
BRONZE: "Dentes", da BATES BRASIL para Cervejarias Kaiser Brasil. Dire��o de Cria��o: Silvio Matos/S�rgio Gordilho. Reda��o: Silvio Matos. Dire��o de Arte: S�rgio Gordilho. Fotografia/Ilustra��o: Mauricio Nahas/Moa Sitibaldi. Est�dio: FMS. Atendimento: Andr�ia Ornellas. Aprova��o: Luiz Fernando Matos.

CATEGORIA: Cosm�ticos e Produtos de Toalete
PRATA: S�rie "Roupas 1, 2 e 3", da BATES BRASIL para Wella. Dire��o de Cria��o: Silvio Matos/S�rgio Gordilho. Reda��o: Zico Farina. Dire��o de Arte: S�rgio Fonseca. Fotografia/Ilustra��o: Paulo Mancini. Est�dio: FMS. Atendimento: Chantal Ruffier. Aprova��o: Andr� Quadra.
BRONZE: S�rie "Frescura", da DPZ para Klabin do Brasil. Dire��o de Cria��o: Jos� Zaragoza, Carlos Rocca. Reda��o: Marcello Barcelos. Dire��o de Arte: Giuliano Cesar. Fotografia/Ilustra��o: Jairo Goldflus. Atendimento: Raul Ferh, Gabriela Schorer. Aprova��o: Mark Pitt , Marlety Gubel.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo
OURO: "Canos.", da LEW, LARA para Comg�s. Dire��o de Cria��o: Jaques Lew/Marco Versolato/Ricardo F.. Reda��o: Margit Junginger. Dire��o de Arte: Fernando Zenari. Fotografia/Ilustra��o: Jorge Respeteur. Atendimento: Sandra Piccino. Aprova��o: C�sar Fernandez/K�tia Dornemann.
PRATA: "Furinhos", da LEO BURNETT para Wendler. Dire��o de Cria��o: Jos� Henrique Borghi/ Bruno Prosperi. Reda��o: Marilu Rodrigues. Dire��o de Arte: Luciana Canil. Atendimento: Denise Millan. Aprova��o: Ant�nio Lu�s.

CATEGORIA: Meios de Comunica��o
OURO: S�rie "Letras e N�meros", da BATES BRASIL para Gazeta Mercantil. Dire��o de Cria��o: Silvio Matos/S�rgio Gordilho. Reda��o: Silvio Matos/Zico Farina. Dire��o de Arte: S�rgio Gordilho/S�rgio Fonseca. Fotografia/Ilustra��o: Richard Kohout. Est�dio: Esta��o da Luz. Atendimento: Andr� Rossi. Aprova��o: Roberto Bahiense.
PRATA: S�rie "Teatro", da LEW, LARA para Folha de S�o Paulo. Dire��o de Cria��o: Jaques Lew/Marco Versolato/Ricardo F.. Reda��o: Rodrigo Pinto. Dire��o de Arte: Carlos Nunes. Fotografia/Ilustra��o: Luiz Moretti. Atendimento: Sandra Piccino. Aprova��o: Alexandre Imanishi.
BRONZE: S�rie "Campanha de Incentivo ao Uso do R�dio Como M�dia", da FISCHER AM�RICA para Gpr Grupo Dos Profissionais do R�dio. Dire��o de Cria��o: Paulo Pretti. Reda��o: S�rgio Scarpelli. Dire��o de Arte: Paulo Pretti / Daniel Venticinque. Fotografia/Ilustra��o: Felipe Hellmeister/Marcelo Arr. Atendimento: Cl�udio Ven�ncio. Aprova��o: Vera L�cia Correia.

CATEGORIA: Mercado Publicit�rio
OURO: S�rie "Ilus�o de �tica", da YOUNG & RUBICAM BRASIL para Digital Image. Dire��o de Cria��o: T. Bernardi, R. Corradi e J. R. D'Elboux. Reda��o: Guilherme Facci. Dire��o de Arte: Benjamin Youn Jr.. Fotografia/Ilustra��o: Vicq, Biondani e Gendre. Atendimento: Guilherme Facci e Benjamin Yung Jr.. Aprova��o: Eduardo Kui.
PRATA: S�rie "T�o Tom, T�o Barato Que D� Raiva...", da FISCHER AM�RICA para Keystone. Dire��o de Cria��o: Paulo Pretti. Reda��o: Felipe Gall. Dire��o de Arte: Paulo Pretti / Daniel Venticinque. Fotografia/Ilustra��o: Marcelo Arruda. Atendimento: Paulo Pretti. Aprova��o: Jorge Borges.
BRONZE: "TARO", da SALLES D'ARCY para Salles D'Arcy. Dire��o de Cria��o: Sergio Valente / Luciano Santos. Reda��o: Sergio Valente / Rodrigo Mendon�a. Dire��o de Arte: Marcos Oliveira. Fotografia/Ilustra��o: U.S. Games System Inc. Atendimento: Sergio Valente. Aprova��o: Paulo Salles / Euler Matheus.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os Automotivos
OURO: S�rie "Freira/ Escoteiro", da GIOVANNI, FCB para O#gara Hess & Eisenhardt. Dire��o de Cria��o: Valdir Bianchi/Ricardo Chester. Reda��o: David Romanetto. Dire��o de Arte: Renato Lopes. Fotografia/Ilustra��o: Bruno Caus. Atendimento: Luciano Olmo. Aprova��o: Grace Mcdaiby.
PRATA: S�rie "Mulheres", da NORT\WEST para Volkswagen. Dire��o de Cria��o: M�rcio Nogueira. Reda��o: M�rcio Nogueira/Betina Galperin. Dire��o de Arte: Cristina Toshie. Fotografia/Ilustra��o: Paschoal Fernandes. Atendimento: Ana Braz. Aprova��o: Carlos Eugenio Lencioni.
BRONZE: S�rie "S�mbolos", da GIOVANNI, FCB para Ituran. Dire��o de Cria��o: Aaron Sutton. Reda��o: Aaron Sutton. Dire��o de Arte: Christiano Neves. Fotografia/Ilustra��o: Ricardo Barcellos. Atendimento: Eliana Rocca. Aprova��o: Marcio Graicer.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os para Com�rcio e Escrit�rio
OURO: S�rie "Not�cias / Piores Lojas / Sentar / Pai Para Filho, da LODUCCA para Waterman. Dire��o de Cria��o: Celso Loducca, Bali e Cris Maradei. Reda��o: Guga Ketzer. Dire��o de Arte: Rog�rio Lima. Fotografia/Ilustra��o: Dede Fedrizi. Atendimento: Rafael Carmineti. Aprova��o: Elaine M�ller.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os para a Ind�stria
OURO: S�rie "Sushi / Salada / Sandu�che", da YOUNG & RUBICAM BRASIL para Dupont. Dire��o de Cria��o: T. Bernardi, R. Corradi e J. R. D'Elboux. Reda��o: Heitor Dhalia. Dire��o de Arte: Denis Kakazu Kushiyama. Fotografia/Ilustra��o: Jo�o �vila. Atendimento: Celso Forster e Lais Marques. Aprova��o: Rafael Calabrese e Andra Lib�rio.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de
OURO: S�rie "Gorros", da YOUNG & RUBICAM BRASIL para Clube Dos 13. Dire��o de Cria��o: Rita Corradi e J. R. D'Elboux. Reda��o: Guilherme Facci e Heitor Dhalia. Dire��o de Arte: Benjamin Yung Jr.. Fotografia/Ilustra��o: Al� Ermel. Atendimento: Andr� Silveira e Tomas Gil. Aprova��o: Renato Marson.
PRATA: S�rie "Isadora / Kumiko / Jade", da DPZ para Johnson & Johnson. Dire��o de Cria��o: Carlos Silv�rio. Reda��o: Tom�s Correa. Dire��o de Arte: Francesc Petit, Marcelo Daldoce,Marcelo Braga. Atendimento: Regina Baron, Luiz Pontes. Aprova��o: Vinicius Santos.
BRONZE: S�rie "Park Davis", da BATES BRASIL para Parke Davis/Pfizer Group. Dire��o de Cria��o: Silvio Matos/S�rgio Gordilho. Reda��o: F�bio Brandao. Dire��o de Arte: Theo Rocha. Fotografia/Ilustra��o: Ricardo Barcellos. Est�dio: FMS. Atendimento: Patricia Costa. Aprova��o: Ana Paula Almeida.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios
OURO: S�rie "D� Uma Maozinha Para Ele Nascer...", da ALMAPBBDO para Associa��o Instituto Sapientiae. Dire��o de Cria��o: Marcello Serpa, Eug�nio Mohallem. Reda��o: Dulcidio Caldeira, Marcello Serpa. Dire��o de Arte: Luiz Sanches. Fotografia/Ilustra��o: Fernanda Tricoli, Arquivo. Atendimento: Fico Meirelles. Aprova��o: Jorge Hallak.
PRATA: S�rie "Pedofilia (Sala/Quarto/Carro/Banho)", da FISCHER AM�RICA para Cerca. Dire��o de Cria��o: Pj Pereira. Reda��o: S�rgio Scarpelli e Rubens Guarnieri. Dire��o de Arte: Daniel Venticinque. Fotografia/Ilustra��o: Cl�udio Elisabetsky. Atendimento: Paulo Pretti. Aprova��o: Lia Junqueira.
BRONZE: S�rie "Floresta Amaz�nica", da YOUNG & RUBICAM BRASIL para Greenpeace. Dire��o de Cria��o: T. Bernardi, R. Corradi e J. R. D'Elboux. Reda��o: Luiz Antonio Fleury. Dire��o de Arte: Paulo Janu�rio. Fotografia/Ilustra��o: Hellmeister/Araquem/Colombini. Est�dio: Stock e Fototeca. Atendimento: Paula Passos. Aprova��o: Flavia Revkolevsky, Daniela Soares e Rebeca Leler.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Telecomunica��es
BRONZE: S�rie "Rio de Janeiro/ Pequim/ Amsterda", da LEW, LARA para Nokia do Brasil. Dire��o de Cria��o: Jaques Lew/Marco Versolato/Ricardo F.. Reda��o: F�bio Leao. Dire��o de Arte: Vinicius Zanzotti. Fotografia/Ilustra��o: M�rcio Scavone. Atendimento: Ricardo Al Makul. Aprova��o: Edward Fernandez/Alessandra Cecco.

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte
BRONZE: S�rie "No Dia Dos Namorados...(Amarrados)", da FISCHER AM�RICA para Shopping Eldorado. Dire��o de Cria��o: Paulo Pretti. Reda��o: Ana Castelo Branco. Dire��o de Arte: Paulo Pretti. Fotografia/Ilustra��o: Reinaldo Coser. Atendimento: Sophia Alc�ntara. Aprova��o: Yara Terra M�lamo.

CATEGORIA: Ve�culos Pessoais e Profissionais
PRATA: S�rie "Not�cias", da GIOVANNI, FCB para Izzo Motors. Dire��o de Cria��o: Aaron Sutton. Reda��o: Andr� Godoi. Dire��o de Arte: Christiano Neves. Fotografia/Ilustra��o: Arquivo do Cliente. Atendimento: Fabio Madia. Aprova��o: Luciana Izzo.
BRONZE: S�rie "Hillux Expedition. O Test-Drive...(Cobra / Jacar�, da FISCHER AM�RICA para Toyota. Dire��o de Cria��o: Paulo Pretti. Reda��o: S�rgio Scarpellli / Rubens Guarnieri. Dire��o de Arte: Daniel Venticinque. Fotografia/Ilustra��o: Carrieri/Getty Images. Atendimento: Cl�udia Kalim. Aprova��o: Augusto Zanini.

CATEGORIA: Vestu�rio e Acess�rios Pessoais
OURO: S�rie "Filhotes", da ALMAPBBDO para S�o Paulo Alpargatas. Dire��o de Cria��o: Marcello Serpa, Eug�nio Mohallem. Reda��o: Eug�nio Mohallem. Dire��o de Arte: Marcello Serpa. Fotografia/Ilustra��o: Andreas Heiniger. Atendimento: Fico Meirelles, Cristina Chacon. Aprova��o: Walter de Jesus, Rui Porto.
PRATA: S�rie "Pulso", da OGILVY para Orient. Dire��o de Cria��o: Zuza Tupinamb�. Reda��o: Renata Namo. Dire��o de Arte: Virgilio Neves, Marcos Paulo Juliano. Fotografia/Ilustra��o: Alexandre Catan. Atendimento: Rodrigo Kozma. Aprova��o: Eduardo Anzanello.
BRONZE: S�rie "Tatoos", da GIOVANNI, FCB para Izzo Motors. Dire��o de Cria��o: Valdir Bianchi/Ricardo Chester. Reda��o: Omar Caldas. Dire��o de Arte: Willian Silva. Fotografia/Ilustra��o: Edu Rodrigues. Atendimento: Luciano Olmo. Aprova��o: Luciana Izzo.

�REA: M�dia Exterior

CATEGORIA: Cultura e Educa��o
BRONZE: "Russo", da GROTTERA.COM para Orquestra Sinf�nica - Usp. Dire��o de Cria��o: Cibar Ruiz. Reda��o: Fabio Bologna. Dire��o de Arte: Alessandro Cassulino. Fotografia/Ilustra��o: Dudu Tresca. Est�dio: NEXT. Atendimento: Fabio Bologna. Aprova��o: Ronaldo Bologna.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo
PRATA: "Terreno Baldio", da LEO BURNETT para Leroy Merlin. Dire��o de Cria��o: Jos� Henrique Borghi/ Bruno Prosperi. Reda��o: Alexandre Scaff. Dire��o de Arte: Carsus Dias. Atendimento: Douglas Ramos. Aprova��o: Alexandre Miraldo.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Limpeza e Manuten��o do Lar
OURO: "Mosquito", da GIOVANNI, FCB para S.C.Johnson. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier/Cristina Amorim. Reda��o: Toninho Lima. Dire��o de Arte: Cl�udio Gatao. Atendimento: Alvaro Figueiredo/Cl�udia Dias/Leonardo Pazzini. Aprova��o: Jacobo Ortiz.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de
PRATA: S�rie "Dor de Cabe�a 1/ Dor De Cabe�a 2", da BATES BRASIL para Prod. Roche Qu�micos e Farmac�uticos. Dire��o de Cria��o: Silvio Matos. Reda��o: Leandro Castilho. Dire��o de Arte: Eug�nio Duarte. Fotografia/Ilustra��o: Rog�rio Miranda. Est�dio: Photo Sa. Atendimento: Vinicius Ara�jo. Aprova��o: S�rgio Schuller.

�REA: M�dia Digital

CATEGORIA: Bebidas N�o-Alco�licas
BRONZE: "Milenio", da LO-V LODUCCA VIRTUAL para The Coca-Cola Company. Dire��o de Cria��o: S�rgio Franco. Reda��o: Carlos Ch�. Dire��o de Arte: F�bio Miraglia, Ricardo Schreier. WebDesign: Ricardo Schreier. Atendimento: Mayra Galha. Aprova��o: Daniella Justus.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Telecomunica��es
PRATA: "Monitor", da AG�NCIACLICK para IG. Dire��o de Cria��o: Pj Pereira. Reda��o: Suzana Apelbaum e Bruno Godinho. Dire��o de Arte: Rodrigo Buim, Debora Bonato e Fred Siqueira. WebDesign: Allan Ridolfi. Atendimento: Ana Mara Nubi� e Patricia Toledo. Aprova��o: Renata Braga.
BRONZE: "Titanic", da AG�NCIACLICK para IG. Dire��o de Cria��o: Pj Pereira. Reda��o: Suzana Apelbaum e Bruno Godinho. Dire��o de Arte: Alexandre Prado e Marcelo Siqueira. WebDesign: Allan Ridolfi e Alexandre Prado. Atendimento: Ana Mara Nubi� e Patricia Toledo. Aprova��o: Claudio Luis e Flavio Villela.

CATEGORIA: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas
BRONZE: "Sonho de Voar", da SALLES D'ARCY para Varig. Dire��o de Cria��o: Sergio Valente / Rodolfo Sampaio. Reda��o: Marcela Catunda. Dire��o de Arte: Alexandre D'Albergaria.

CATEGORIA: Websites
OURO: "Nananinan�o", da SALLES D'ARCY para IG. Dire��o de Cria��o: Sergio Valente. Reda��o: Marcela Catunda / Alexandre D'Albergaria. Dire��o de Arte: Alexandre D'Albergaria. Atendimento: Fatima Pastorello. Aprova��o: Carla S�.
PRATA: "Passar A M�o", da SALLES D'ARCY para IG. Dire��o de Cria��o: Sergio Valente. Reda��o: Alexandre D'Albergaria / Alessandra Picoli. Dire��o de Arte: Alexandre D'Albergaria. Atendimento: Fatima Pastorello. Aprova��o: Carla Sa.

�REA: Campanhas

CATEGORIA: Cultura e Educa��o
OURO: "Imprensa Oficial", da LODUCCA para Imprensa Oficial. Dire��o de Cria��o: Celso Loducca, Bali e Cris Maradei. Reda��o: Adherbal Teixeira. Dire��o de Arte: Amaury "Bali" Ter�arolli. Fotografia/Ilustra��o: Paulo Vainer. Atendimento: Rafael Carmineti. Aprova��o: S�rgio Kobayashi.
PRATA: "Campanha Lan�amento Biblioteca Grupo de M�dia", da FISCHER AM�RICA para Grupo de M�dia. Dire��o de Cria��o: Paulo Pretti. Reda��o: S�rgio Scarpelli. Dire��o de Arte: Daniel Venticinque. Fotografia/Ilustra��o: Luis Crispino. Atendimento: Cl�udio Ven�ncio.
BRONZE: "Festival Gay", da LODUCCA para UOL. Dire��o de Cria��o: Celso Loducca, Bali e Cris Maradei. Reda��o: Guga Ketzer. Dire��o de Arte: Rog�rio Lima. Atendimento: Carmen Assump��o e Juliana Tocalino. Aprova��o: Nicole Sonder.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo
OURO: "Lendas da Propaganda", da DPZ para About, Meio e Mensagem, Prop. E Mkt. Dire��o de Cria��o: Jos� Zaragoza, Carlos Rocca. Reda��o: Mauricio Machado. Dire��o de Arte: Robson Oliveira. Fotografia/Ilustra��o: L�cio Cunha. Est�dio: Brazilio Matsumoto. Atendimento: Regina Baron, Tatiana Salvagni. Aprova��o: Armando Ferrentini, Alceu Gandini, Rafael Sampaio.

CATEGORIA: Meios de Comunica��o
BRONZE: "Avi�o / Fidel / Vaga / Cabelo / Carro / Lazanha", da FISCHER AM�RICA para Gpr Grupo Dos Profissionais do R�dio. Dire��o de Cria��o: Paulo Pretti. Reda��o: S�rgio Scarpellli / Rubens Guarnieri. Dire��o de Arte: Paulo Pretti / Daniel Venticinque. Produtora de �udio: Play It Again. Dire��o do Comercial: Luis Carlos Anderson. Aprova��o: Vera L�cia Correia.

CATEGORIA: Mercado Publicit�rio
OURO: "Arte e Propaganda", da GIOVANNI, FCB para Pancrom. Dire��o de Cria��o: Valdir Bianchi/Ricardo Chester. Reda��o: Olavo Tokutake/Omar Caldas. Dire��o de Arte: Valdir Bianchi/Alessandro Bernardo/Willian Silva. Fotografia/Ilustra��o: Klaus Mitteldorf. Atendimento: Omar Caldas. Aprova��o: Klaus Murrins/Adilson Roberto da Silva.
BRONZE: "B�blia", da GIOVANNI, FCB para Pancrom. Dire��o de Cria��o: Fernando Campos/Aaron Sutton. Reda��o: Olavo Tokutake/Omar Caldas. Dire��o de Arte: Alessandro Bernardo/Willian Silva. Fotografia/Ilustra��o: Dulla. Atendimento: Omar Caldas. Aprova��o: Klaus Murrins/Adilson Roberto da Silva.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Lazer e Recrea��o
BRONZE: "Animais", da BATES BRASIL para Governo do Estado de S�o Paulo. Dire��o de Cria��o: Silvio Matos. Reda��o: Leandro Castilho. Dire��o de Arte: S�rgio Gordilho/Guy Costa. Fotografia/Ilustra��o: Rog�rio Miranda. Est�dio: Photo SA. Atendimento: Luciana Ceccato. Aprova��o: C�cero Feltrin.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios
BRONZE: "Doe Agasalhos", da BATES BRASIL para Fundo S. Solidariedade do Est. de Sp. Dire��o de Cria��o: Silvio Matos. Reda��o: Silvio Matos/Aaron Sutton/Leandro Castilho. Dire��o de Arte: S�rgio Gordilho/Theo Rocha. Fotografia/Ilustra��o: Rog�rio Miranda. Est�dio: Photo Sa. Atendimento: Luciana Ceccato. Aprova��o: Maria L�cia Alckmin.

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte
PRATA: "Talheres", da FISCHER AM�RICA para Shopping Eldorado. Dire��o de Cria��o: Paulo Pretti. Reda��o: M�rcio Morgade. Dire��o de Arte: Bruno Brasil. Fotografia/Ilustra��o: Maur�cio Nahas. Atendimento: Roberta Ferreira. Aprova��o: Yara Terra M�lamo.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e M�dio Porte
PRATA: "Sombras", da SALLES D'ARCY para General Motors. Dire��o de Cria��o: Sergio Valente / Luciano Santos. Reda��o: Sergio Valente. Dire��o de Arte: Marcos Oliveira. Fotografia/Ilustra��o: Ismar Soares. Atendimento: Carlos Leao. Aprova��o: Roberto Carvalho.
BRONZE: "Minha Primeira Vez", da TOUCH� para Submarino. Dire��o de Cria��o: Luiz Toledo e Diego Zaragoza. Reda��o: Manoel Tin�, Daniel Zago e Eduardo Horta. Dire��o de Arte: Diego Zaragoza. Produtora de Filme: Pr�digo. Produtora de �udio: Avant Garde. Dire��o do Comercial: Adriano Civita. Atendimento: Gilberto Negreiros e Maria Elvira Sacci. Aprova��o: Luiz Telles.

�REA: Apresenta��es Especiais

CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria de Oportunidade
OURO: S�rie "Roberval / Pantufa", da LODUCCA para Rayovac. Dire��o de Cria��o: Celso Loducca, Bali, Cris Maradei. Reda��o: Felipe Gall. Dire��o de Arte: Alexandre "Xa" Vilela. Atendimento: Rafael Carmineti. Aprova��o: Cleyton Oliveira.
PRATA: "Eduardo Fischer - Estagi�rio", da FISCHER AM�RICA para Fischer Am�rica. Dire��o de Cria��o: Paulo Pretti. Reda��o: Ana Castelo Branco. Dire��o de Arte: Eduardo Doss. Fotografia/Ilustra��o: Carrieri. Aprova��o: Eduardo Fischer.

CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria Relativa a Datas Comemorativas
BRONZE: "1� de Abril", da FISCHER AM�RICA para Fischer Am�rica. Dire��o de Cria��o: Paulo Pretti. Reda��o: S�rgio Scarpelli. Dire��o de Arte: Paulo Pretti/Maur�cio Duarte/Daniel Venticinque. Aprova��o: Eduardo Fischer.