20� Pr�mio Colunistas Santa Catarina


Ata da Premia��o
Data de Julgamento: 18 de setembro de 2006

Presidente do J�ri: Marcio Ehrlich (Janela Publicit�ria).
Jurados: Euclides Lisboa (Di�rio Catarinense), Julio Pimentel (Acontecendo Aqui), Vandr� Kramer (A Not�cia).

Grandes Pr�mios
Televis�o e Cinema R�dio
M�dia Impressa M�dia Digital M�dia Exterior
Campanhas Apresenta��es Especiais

GRANDES PR�MIOS

AG�NCIA DO ANO: D/Ara�jo Loducca

AG�NCIA DE MELHOR DESEMPENHO CRIATIVO: D/Ara�jo Loducca

PUBLICIT�RIO DO ANO: Petr�nio Estrela (F�rmula)

PROFISSIONAL DE PROPAGANDA DO ANO: Eurides Terence (D/Ara�jo Loducca)

ANUNCIANTE DO ANO: D�hler

VE�CULO IMPRESSO DO ANO: Hora de Santa Catarina

VE�CULO ELETR�NICO DO ANO: R�dio Itapema

EMPRESA DE M�DIA EXTERIOR DO ANO: Look Outdoor

MELHOR DESEMPENHO EM PRODU��O DE COMERCIAIS: Cinergia

DESTAQUES DO ANO:
- Site "Acontecendo Aqui": Por ter se tornado o porta-voz do mercado publicit�rio catarinense.

MEDALHAS
(O conte�do e a grafia das fichas t�cnicas foram fornecidos pelas ag�ncias em seus disquetes de inscri��o.)


�REA: Televis�o e Cinema

CATEGORIA: Alimentos
BRONZE: "Geladeira", da D/ARA�JO LODUCCA para ACCS / Carne Su�na. Dire��o de Cria��o: Marco Togo. Reda��o: Rodrigo Ramgrab. Dire��o de Arte: Marco Togo. Produtora de Filme: Cinergia. Produtora de �udio: Jinga. Dire��o do Comercial: Jo�o Roni. Atendimento: Mariana Bittencourt. Aprova��o: Paulo Tramontini.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo
BRONZE: S�rie "Ibagy 35 anos", da TALENS para Ibagy Im�veis / Institucional. Dire��o de Cria��o: Elisa Alt. Reda��o: Elisa Alt e Gustavo Ricci. Dire��o de Arte: Sandro Coutinho. Produtora de Filme: Cinergia. Produtora de �udio: Onda Sonora. Dire��o do Comercial: Davi Santaella. Atendimento: Alexandre Geiger. Aprova��o: Luciane Ibagy e Leandro Ibagy.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os para a Ind�stria
PRATA: S�rie "Cordas Riomar", da F�RMULA para Riomar Cordas / Cordas. Dire��o de Cria��o: Wander Cairo Levy e Glaucio Chagas Lima. Reda��o: �ngelo Pilla. Dire��o de Arte: Bonny Nu�ez. Produtora de Filme: Digital Filmes. Dire��o do Comercial: Maur�cio Bosco. Atendimento: Mariana Magalh�es. Aprova��o: Marc�lio Gon�alvez.


�REA: R�dio

CATEGORIA: Eletrodom�sticos
PRATA: S�rie "A Mueller tem", da F�RMULA para Mueller Fog�es / Fog�es e Fornos Mueller. Dire��o de Cria��o: Wander Cairo Levy e Glaucio Chagas Lima. Reda��o: Wander Cairo Levy. Dire��o de Arte: Glaucio Chagas Lima. Produtora de �udio: Gog� Produ��es. Atendimento: Mariana Magalh�es e M�rcia Annuseck. Aprova��o: M�nica Mueller.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os Comunit�rios
BRONZE: "APOMT", da D/ARA�JO LODUCCA para Sec. Des. Social, Trabalho e Renda / Aviso Por Maus-Tratos. Dire��o de Cria��o: Marco Togo. Reda��o: Ricardo Pisani. Produtora de �udio: Loop Reclame. Atendimento: Themis Severo e Betina Bittencourt. Aprova��o: Dr. Helen Cristine Corr�a.


�REA: M�dia Impressa

CATEGORIA: Bebidas Alco�licas
PRATA: S�rie "Freira, Castidade e Asas", da F�RMULA para Pur�ssima do Brasil / Cacha�a Inox. Dire��o de Cria��o: Wander Cairo Levi e Glaucio Chagas Lima. Reda��o: Wander Cairo Levy. Dire��o de Arte: Bonny Nu�ez. Fotografia/Ilustra��o: Phillipe Arruda. Est�dio: F�rmula. Atendimento: Petr�nio Estrella. Aprova��o: Valdir Wittkowski.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo
PRATA: S�rie "Camisa e Carmem Miranda", da SEVEN para Netzsch Moagem / Moinhos Industriais. Reda��o: Rafael Oliveira. Dire��o de Arte: M�rio S�rgio Ferreira. Fotografia/Ilustra��o: M�rio S�rgio Ferreira. Atendimento: F�bio Luciano Schmitz. Aprova��o: Theron W. Harbs.
BRONZE: "Bordas pra Fora", da D/ARA�JO LODUCCA para Cer�mica Eliane / Trof�u Fritz M�ller. Dire��o de Cria��o: Zeca Honorato. Reda��o: Jaisson Pepes. Dire��o de Arte: Luiz Dias. Fotografia/Ilustra��o: Banco de Iamgens. Est�dio: DPI Solu��es. Atendimento: Betina Bittencourt. Aprova��o: Edson Gaidzinski Jr..

CATEGORIA: M�veis, Decora��o e Utens�lios Dom�sticos
OURO: S�rie "Bordados Beb�", da D/ARA�JO LODUCCA para D�hler / Tecidos para Bordar. Dire��o de Cria��o: Marco Togo. Reda��o: Fl�vio Almeida. Dire��o de Arte: Luiz Dias. Fotografia/Ilustra��o: Brand�o e Banco de Imagens. Est�dio: DPI Solu��es. Atendimento: Betina Bittencourt. Aprova��o: Udo D�hler.
BRONZE: S�rie "M�veis Costurados", da D/ARA�JO LODUCCA para D�hler / Tecidos Para Decora��o. Dire��o de Cria��o: Marco Togo. Reda��o: Jaisson Pepes e Ricardo Pisani. Dire��o de Arte: Edu Borges. Fotografia/Ilustra��o: Brand�o. Est�dio: DPI Solu��es. Atendimento: Mariana Bittencourt. Aprova��o: Udo D�hler.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os para Com�rcio e Escrit�rio
BRONZE: "Labirinto", da D/ARA�JO LODUCCA para BACK / Seguran�a. Dire��o de Cria��o: Marco Togo. Reda��o: Jaisson Pepes. Dire��o de Arte: Edu Borges. Fotografia/Ilustra��o: Edu Borges. Est�dio: DPI Solu��es. Atendimento: Michelle Furuta. Aprova��o: �nio Back.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e M�dio Porte
PRATA: "Desde os tempos de Sarney", da F�RMULA para Marreta Boxe Team / Boxe. Dire��o de Cria��o: Wander Cairo Levy e Glaucio Chagas Lima. Reda��o: Sulivan Cruz. Dire��o de Arte: Bonny Nu�ez. Fotografia/Ilustra��o: Bonny Nu�ez. Atendimento: Tiago Gon�alvez. Aprova��o: Marreta.


�REA: M�dia Exterior

CATEGORIA: Imobili�rio
OURO: "Terra�o", da D/ARA�JO LODUCCA para Jurer� Internacional / Arte dell'Acqua. Dire��o de Cria��o: Marco Togo. Reda��o: Ricardo Pisani. Dire��o de Arte: Leandro Chaves. Fotografia/Ilustra��o: F�bio Cabral. Est�dio: DPI Solu��es. Atendimento: Themis Severo. Aprova��o: Andrea Druck e Ricardo Cotrin.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de
BRONZE: "Unidade Materno Infantil", da VINCE/STUDIO GAMA para Hospital Santa Catarina / Novo servi�o. Dire��o de Cria��o: Isidro Pereira. Reda��o: Isidro Pereira. Dire��o de Arte: Eduardo Santos. Fotografia/Ilustra��o: Flesch. Est�dio: Eduardo Santos. Atendimento: Oscar Queirolo. Aprova��o: Franklin Bl�edorn.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os P�blicos
PRATA: "Viol�ncia contra Mulher", da VINCE/STUDIO GAMA para Prefeitura Municipal de Blumenau / Cartaz - Camp. Viol�ncia. Dire��o de Cria��o: Isidro Pereira. Reda��o: Isidro pereira. Dire��o de Arte: Eduardo Santos. Fotografia/Ilustra��o: Flesh. Est�dio: Eduardo Santos. Atendimento: Oscar Queirolo. Aprova��o: Fabr�cia Zucco.


�REA: M�dia Digital

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte
PRATA: "Jegue", da PEB para Salfer / Varejo. Dire��o de Cria��o: Andr� Bessell. Reda��o: Roberto Engel. Dire��o de Arte: Felipe Dippe. WebDesign: Djalma L. do Nascimento. Atendimento: Apanati Siebert. Aprova��o: Clayton Salfer.

CATEGORIA: Websites
OURO: "Brazil com Z", da MIDIA EFFECTS para Korova Hype Style / Site Cole��o 2006. Dire��o de Cria��o: Thomas Ventura. Reda��o: Gustavo Ricci. Dire��o de Arte: Midia Effects. WebDesign: Midia Effects. Fotografia/Ilustra��o: Midia Effects. Atendimento: Felipe Vieira. Aprova��o: Guto e Rafa.
PRATA: "Sert�o", da MEDIACOM para Boby Blues / Site Cole��o Ver�o 2006. Dire��o de Cria��o: Midia Effects e Media Com. Reda��o: Juliano Kahl. Dire��o de Arte: Pedro Franz. WebDesign: Midia Effects. Fotografia/Ilustra��o: Rubens Angelotti. Atendimento: Afonso e Sidney. Aprova��o: Ligia Ramos.
BRONZE: "We love Someday", da DBS para Someday / Site Cole��o Inverno 2006. Dire��o de Cria��o: Thomas Ventura. Reda��o: Dbs Multi Comunica��o. Dire��o de Arte: Midia Effects. WebDesign: Midia Effects. Atendimento: Felipe Vieira. Aprova��o: Cristiane Paganelli.


�REA: Campanhas

CATEGORIA: Alimentos
BRONZE: "Sabor e Sa�de", da F�RMULA para Frangos Macedo / Linha Sabor e Sa�de. Dire��o de Cria��o: Wander Cairo Levy e Glaucio Chagas Lima. Reda��o: Angelo Pilla. Dire��o de Arte: Bonny Nu�ez. Fotografia/Ilustra��o: Jeferson Caldart. Est�dio: Kadopress. Produtora de �udio: Plug Produ��es. Dire��o do Comercial: Carlos Badia. Atendimento: Maria Helou. Aprova��o: Ana Claudia Bovino.

CATEGORIA: Imobili�rio
PRATA: "A Melhor Safra", da F�RMULA para Koerich Engenharia / Residencial Chardonnay. Dire��o de Cria��o: Wander Cairo Levy e Glaucio Chagas Lima. Reda��o: Marcelo Andrade. Dire��o de Arte: Bonny Nu�ez. Fotografia/Ilustra��o: Phillipe Arruda. Est�dio: Kadopress. Atendimento: M�rcia Annuseck. Aprova��o: Ronan Koerich.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo
PRATA: "Ibagy 35 Anos", da TALENS para Ibagy Im�veis / Institucional. Dire��o de Cria��o: Elisa Alt. Reda��o: Elisa Alt e Gustavo Ricci. Dire��o de Arte: Sandro Coutinho. Fotografia/Ilustra��o: Acervos Pessoais. Est�dio: Kadopress. Produtora de Filme: Cinergia. Produtora de �udio: Onda Sonora. Dire��o do Comercial: Davi Santaella (Tv) E. Atendimento: Alexandre Geiger. Aprova��o: Luciane Ibagy e Leandro Ibagy.

CATEGORIA: M�veis, Decora��o e Utens�lios Dom�sticos
OURO: "Mais Vida Para Seu Bordado", da D/ARA�JO LODUCCA para D�hler / Tecidos para Bordar. Dire��o de Cria��o: Marco Togo. Reda��o: Jaisson Pepes. Dire��o de Arte: Edu Borges. Fotografia/Ilustra��o: F�bio Cabral. Est�dio: DPI Solu��es. Atendimento: Betina Bittencourt. Aprova��o: Udo D�hler.
PRATA: "Hist�rias em Quadrinhos", da D/ARA�JO LODUCCA para D�hler / Tecidos para Bordar. Dire��o de Cria��o: Marco Togo. Reda��o: Jaisson Pepes e Ricardo Pisani. Dire��o de Arte: Luiz Dias e Marco Togo. Fotografia/Ilustra��o: Ziviani. Est�dio: DPI Solu��es. Atendimento: Betina Bittencourt. Aprova��o: Udo D�hler.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os Comunit�rios
BRONZE: "Brincadeira ou Medo", da D/ARA�JO LODUCCA para Sec. Des. Social, Trabalho e Renda / Aviso por Maus-Tratos. Dire��o de Cria��o: Marco togo. Reda��o: Ricardo Pisani. Dire��o de Arte: Leandro Chaves. WebDesign: Carol Rivello. Fotografia/Ilustra��o: F�bio Cabral. Est�dio: DPI Solu��es. Produtora de Filme: Cristal. Produtora de �udio: Onda Sonora. Dire��o do Comercial: Alessandro Shifini. Atendimento: Themis Severo. Aprova��o: Dra. Helen Cristine Corr�a.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Lazer e Recrea��o
PRATA: "Summer Lounge", da F�RMULA para Confraria das Artes / Summer Lounge. Dire��o de Cria��o: Wander Cairo Levy e Glaucio Chagas Lima. Reda��o: Melissa Pottker e Vital Sezanowski. Dire��o de Arte: Bonny Nu�es. Fotografia/Ilustra��o: Bonny Nu�es. Produtora de Filme: Casa na �rvore. Produtora de �udio: Gog� Produ��es. Dire��o do Comercial: Carlos Badia. Atendimento: Ana Fl�via Stella. Aprova��o: Rico Grunfeld.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os P�blicos
BRONZE: "N�o empreste o seu cr�dito", da FREE para FCDL / Sistema de prote��o ao cr�dito. Dire��o de Cria��o: Cyntia Wehmuth Hugo e Sandro Wosniach. Reda��o: Vanessa Roeder. Dire��o de Arte: Douglas Ferreira. Fotografia/Ilustra��o: Noir Studio. Produtora de �udio: Via Brasil. Dire��o do Comercial: Fernando Saraiva. Atendimento: Romeu Reichert. Aprova��o: Rui Reckelberg.

CATEGORIA: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas
BRONZE: "All Time", da F�RMULA para Cost�o do Santinho / AllTime. Dire��o de Cria��o: Wander Cairo Levy e Glaucio Chagas Lima. Reda��o: Wander Cairo Levy. Dire��o de Arte: Glaucio Chagas Lima. Fotografia/Ilustra��o: Est�dio Menegetti. Est�dio: Pontgraf. Produtora de �udio: Gog� Produ��es. Dire��o do Comercial: Carlos Badia. Atendimento: Maria Helou e Ana Fl�via Stella. Aprova��o: Rubens R�gis.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e M�dio Porte
BRONZE: "Voc� Pode", da F�RMULA para Portobello Shop / Cer�mica. Dire��o de Cria��o: Wander Cairo Levy e Glaucio Chagas Lima. Reda��o: Wander Cairo Levy. Dire��o de Arte: Bonny Nu�ez. Fotografia/Ilustra��o: Jeferson Caldart. Est�dio: Proforma. Produtora de �udio: Gog� Produ��es. Dire��o do Comercial: Carlos Badia. Atendimento: Ana Fl�via. Aprova��o: Juarez Le�o.


�REA: Apresenta��es Especiais

CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria Destinada ao Trade
OURO: S�rie "Bal�ezinhos", da D/ARA�JO LODUCCA para D�hler / Linha Hospitalar. Dire��o de Cria��o: Marco togo. Reda��o: Ricardo Pisani. Dire��o de Arte: Edu Borges. Fotografia/Ilustra��o: Banco de Imagens. Est�dio: DPI Solu��es. Atendimento: Mariana Bittencourt. Aprova��o: Udo D�hler.

CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria de Oportunidade
PRATA: "Mancha na Bandeira", da D/ARA�JO LODUCCA para ACP / Brasil. Dire��o de Cria��o: Marco Togo. Reda��o: Ricardo Pisani. Dire��o de Arte: Leandro Chaves. Fotografia/Ilustra��o: Banco de Imagens. Est�dio: DPI Solu��es. Atendimento: Betina Bittencourt.
BRONZE: "Chinelada", da F�RMULA para Mueller Eletrodom�sticos / Plus. Dire��o de Cria��o: Wander Cairo Levy e Glaucio Chagas Lima. Reda��o: �ngelo Pilla. Dire��o de Arte: Glaucio Chagas Lima. Fotografia/Ilustra��o: Studio M. Est�dio: Kadopress. Atendimento: Mariana Magalh�es e M�rcia Annuseck. Aprova��o: M�nica Mueller e M�rcio Gon�alves.

CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria Relativa a Datas Comemorativas
PRATA: "M�os", da D/ARA�JO LODUCCA para FATMA / Dia da �rvore. Dire��o de Cria��o: Marco Togo. Reda��o: Ricardo Pisani. Dire��o de Arte: Leandro Chaves. Fotografia/Ilustra��o: Marcelo Timm. Est�dio: DPI Solu��es. Atendimento: Themis Severo. Aprova��o: Derli Anuncia��o e Marcelo R�go.

CATEGORIA: Melhor Aproveitamento da M�dia
OURO: "Picote", da D/ARA�JO LODUCCA para FATMA / Pr�mio Fritz M�lller. Dire��o de Cria��o: Zeca Honorato. Reda��o: Jaisson Pepes. Dire��o de Arte: Luiz Dias. Fotografia/Ilustra��o: Luiz Dias. Est�dio: DPI Solu��es. Atendimento: Betina Bittencourt. Aprova��o: J�nio Wagner Constante.
PRATA: "Amassado", da D/ARA�JO LODUCCA para FATMA / 30 Anos Fatma. Dire��o de Cria��o: Marco togo. Reda��o: Jaisson Pepes. Dire��o de Arte: Luiz Dias. Fotografia/Ilustra��o: Banco de Imagens. Est�dio: DPI Solu��es. Atendimento: Themis Severo. Aprova��o: J�nio Wagner Constante.