XI PR�MIO COLUNISTAS RIO DE JANEIRO 1992

Grandes Pr�mios
Televis�o e Cinema	R�dio
M�dia Impressa	Outdoor
Campanhas	Apresenta��es Especiais

CATEGORIA: Bebidas Alco�licas

BRONZE: "Gata", da Publinews para Thoquino. Diretor de Cria��o: M�lvio Piacesi Jr.. Reda��o: Victor Sant'Anna e Francisco D'Elia. Dire��o de Arte: Carlos Negreiros e Andr�a Ferraz. Produtora: Cine C. Diretor do Comercial: Pedro Bulc�o. Atendimento: C�ssio Rezende. Aprova��o: Hugo Aquino Filho, Lineu Corr�a e Oscar Frederico da Silva
FINALISTA: "Vodka � Kovak", da Publinews para Thoquino. Diretor de Cria��o: Marcos Vinicius Ferraz. Reda��o: Marcos Vinicius Ferraz. Dire��o de Arte: Carlos Negreiros. Produtora: Cine C. Diretor do Comercial: Pedro Bulc�o. Atendimento: C�ssio Rezende. Aprova��o: Hugo Aquino Filho, Lineu Corr�a e Oscar Frederico da Silva

CATEGORIA: Bebidas N�o-Alco�licas

OURO: "Conquista", da Denison Rio para Cia.Cervejaria Brahma/Guaran�. Diretor de Cria��o: Fernando Barcellos. Reda��o: Marcos Ap�stolo. Dire��o de Arte: Fernando Barcellos. Produtora: Zohar. Diretor do Comercial: Ricardo Van Steen. Atendimento: �lvaro Esteves e Marize Ornellas. Aprova��o: Magin Rodrigues e Alberto Cerqueira Lima

PRATA: "Seu corpo fala", da McCann-Erickson para Coca-Cola. Diretor de Cria��o: Ricardo Guinsburg. Reda��o: M�nica Maligo, Paulo Castro, Zilmea Ribas. Dire��o de Arte: Paulo Brasil e Beto Verneck. Produtora: Yes Rio. Diretor do Comercial: Chico Abr�ia. Atendimento: Oswalber Fernandes. Aprova��o: Paulo Dompieri
FINALISTA: S�rie "Vinhetas Ol�mpicas", da McCann-Erickson para Coca-Cola. Diretor de Cria��o: Ricardo Guinsburg. Produtora: Produtores Assoc.. Diretor do Comercial: Fl�vio Bastos. Atendimento: Oswalber Fernandes. Aprova��o: Paulo Dompieri e Ricardo Ladvocat

CATEGORIA: Cigarros e Tabacos

BRONZE: S�rie "Vida a dois", da Standard, O.& Mather para Cia.de Cigarros Souza Cruz / Free. Diretor de Cria��o: Luiz Augusto Vieira. Reda��o: Luiz A.Vieira, C.Bojunga e Ana L.Paranhos. Dire��o de Arte: Delano D'�vila, Edson Scorcelli e Ana Laet. Produtora: Film. Diretor do Comercial: Fl�via Moraes. Atendimento: Guilherme Vidal. Aprova��o: Gilmar Madureira e Glayson Le�o

CATEGORIA: Imobili�rio

OURO: "Casa na Praia", da MPM: Lintas - Rio para Jo�o Fortes Engenharia. Diretor de Cria��o: F�bio Siqueira. Reda��o: C�ssio Faraco. Dire��o de Arte: Ari Fidelis. Produtora: Zohar. Diretor do Comercial: Murilo Salles. Atendimento: Euler Matheus e Sueli Vasconcellos. Aprova��o: Jo�o A.Fortes, N�lson Correa e Iwan Figueiredo

PRATA: "Barra Sol", da MPM: Lintas - Rio para OAS Empreendimentos. Diretor de Cria��o: F�bio Siqueira. Reda��o: C�ssio Faraco. Dire��o de Arte: Ari Fidelis. Produtora: Tec Cine Rio. Diretor do Comercial: M�rio M�rcio Bandarra. Atendimento: Jos� Henrique Teixeira e Norine Mauro. Aprova��o: Roberto Salles e Ricardo Teixeira

CATEGORIA: Meios de Comunica��o, Cultura e Educa��o

PRATA: "Alto Falante", da Contempor�nea para AERJ-Ass.Emissoras de R�dio do RJ. Diretor de Cria��o: Mauro Matos. Reda��o: Mauro Matos. Produtora: Tec Cine Rio. Diretor do Comercial: Jean Benoit Crepon. Atendimento: Paulo Azevedo. Aprova��o: Jos� Roberto Marinho

BRONZE: "Gordinho", da Contempor�nea para O Globo. Diretor de Cria��o: Mauro Matos. Reda��o: Mauro Matos. Dire��o de Arte: Crist�v�o Martins. Produtora: Yes Rio. Diretor do Comercial: Chico Abr�ia. Atendimento: Milton Santana. Aprova��o: Luiz Eduardo Vasconcelos e Jarbas Nogueira
FINALISTA: S�rie "O seu melhor vendedor", da Grottera, Langoni para O Globo. Diretor de Cria��o: Roberto Wrencher. Reda��o: Roberto Wrencher. Produtora: Zohar. Diretor do Comercial: M�rio M�rcio Bandarra. Atendimento: Maria Alice Langoni. Aprova��o: Jarbas Nogueira e Luiz Eduardo Vasconcelos

CATEGORIA: Moda, Vestu�rio e Acess�rios Pessoais

PRATA: "Breaking", da J.Walter Thompson para Jolimode Roupas. Diretor de Cria��o: Toninho Lima. Reda��o: Wanderley D�ro. Dire��o de Arte: H�lio Rosas. Produtora: Cinema Centro. Diretor do Comercial: Walter Moreira Sales Jr.. Atendimento: S�rgio Silveira. Aprova��o: Gede�o Tognozzi e Rony Argalgi

BRONZE: "Despedida", da WN House para Daikiry Jeans. Diretor de Cria��o: Carlos Manga J�nior. Produtora: Blow Up. Diretor do Comercial: Carlos Manga J�nior. Aprova��o: T�libi Moreira

CATEGORIA: Produtos e Servi�os para Agropecu�ria

PRATA: "Planta��o de d�lares", da Pubblicit�&Esquire-RJ; para Cyanamid. Diretor de Cria��o: Carlos M. Pedrosa. Reda��o: Galileu Marin. Dire��o de Arte: Victor Kirovsky. Produtora: Tec Cine Rio. Diretor do Comercial: Paulo Jos�. Atendimento: Hugo Santos Jr.. Aprova��o: Luis Alberto Moreira e Vicente Gongora

BRONZE: "Rodeio", da Pubblicit�&Esquire-RJ; para Cyanamid. Diretor de Cria��o: Carlos M. Pedrosa. Reda��o: Galileu Marin. Dire��o de Arte: Victor Kirovsky. Produtora: Tec Cine Rio. Diretor do Comercial: Paulo Jos�. Atendimento: Hugo Santos Jr. e Jorge Carrano. Aprova��o: Fernando Heiderich e Bruno Hees

CATEGORIA: Produtos e Servi�os Automobil�sticos

PRATA: "Bandeira BR", da Pubblicit�&Esquire-RJ; para Petrobr�s. Diretor de Cria��o: Carlos Milton R. Pedrosa. Reda��o: Carlos Milton Pedrosa. Dire��o de Arte: Crist�v�o Martins. Produtora: Blow Up. Atendimento: Roberto Bahiense. Aprova��o: Rog�rio Coelho Neto

BRONZE: "Creme", da DPZ para Ceras Johnson. Diretor de Cria��o: Carlos Russo Di C�lio. Reda��o: Fred Coutinho e Cl�udia Duailibi. Dire��o de Arte: Carlos Russo Di C�lio. Produtora: Andreas Heiniger. Diretor do Comercial: Andreas Heiniger. Atendimento: Marco Ant�nio Rezende e Maria Pizzarro. Aprova��o: Walter Nannini e Charles Colman

CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Lazer e Recrea��o

BRONZE: "Jogo da velha", da Genesis para Loterj. Diretor de Cria��o: Toco Jungsted. Reda��o: Toco Jungsted. Dire��o de Arte: Toco Jungsted. Produtora: Preview. Diretor do Comercial: Cac� Diegues. Atendimento: Th�o Drummond

CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Limpeza e Manuten��o do Lar

OURO: "O Rato", da Dire��o para Insetisan. Diretor de Cria��o: Marcos Vinicius Ferraz. Reda��o: Marcos Vinicius Ferraz e Carlos Negreiro. Produtora: Cine C Filmes. Diretor do Comercial: Pedro Bulc�o

CATEGORIA: Produtos e Servi�os M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de

OURO: "O Resgate", da Caio Domingues para Merrel Lepetit Farmac�utica. Diretor de Cria��o: Ant�nio A. Batista. Reda��o: Ant�nio A.Batista e Patr�cia Burrowes. Dire��o de Arte: Afonso Giordano. Produtora: Briquet Filmes. Diretor do Comercial: Luiz Briquet. Atendimento: Eric Corr�a de Oliveira. Aprova��o: M�rcio Martinelli e S�rgio Vasconcelos

CATEGORIA: Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios

PRATA: S�rie "Telefonista/Ascensorista: ", da Almap/BBDO para BNDES. Diretor de Cria��o: Ronaldo Conde. Reda��o: Renata Giese e Ronaldo Conde. Dire��o de Arte: Delano D'�vila. Produtora: Blow Up / Chorus. Atendimento: Neil Hamilton, Carlos Campana e Fernanda Mello. Aprova��o: Eduardo Modiano, P.Ferracioli, Elizabeth S.Paulo, P.Gravina

BRONZE: "Fuma�a", da Standard, O.& Mather para Shell Brasil. Diretor de Cria��o: Luiz Augusto Vieira. Reda��o: Luiz Augusto Vieira e Ana L. Paranhos. Dire��o de Arte: Carlos Pr�speri. Produtora: Daniel Messias. Diretor do Comercial: Ricardo Nauemberg. Atendimento: Carlos Pr�speri e Ana Cl�udia Leme. Aprova��o: Peter Vader

CATEGORIA: Servi�os Financeiros e de Seguros

PRATA: "Mude para Amil", da Promarket para Amil. Diretor de Cria��o: Fabiana Brito. Reda��o: Guilherme Holanda. Dire��o de Arte: Fabiana Brito. Produtora: Tec Cine Rio. Diretor do Comercial: M�rio M�rcio Bandarra. Atendimento: Nat�lia. Aprova��o: Clemente N�brega

BRONZE: "Espantalho", da Artplan para Bradesco Seguros. Diretor de Cria��o: Wanderley D�ro. Reda��o: Wanderley D�ro. Dire��o de Arte: H�lio Rosas. Produtora: Film. Diretor do Comercial: Luis Ferre. Atendimento: Maria Abra�os. Aprova��o: Let�cia Zakhia

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte

PRATA: "Garoto Propaganda", da Salles para Bob's. Diretor de Cria��o: �lvaro Gabriel. Reda��o: Felipe Rodrigues. Dire��o de Arte: Eduardo Guzman. Produtora: Tec Cine Rio. Diretor do Comercial: Jean Benoit. Atendimento: S�nia Ferrari. Aprova��o: Val�ria Sorresini

BRONZE: "Praia Maravilhosa I", da Salles para Bob's. Diretor de Cria��o: �lvaro Gabriel. Reda��o: Felipe Rodrigues. Dire��o de Arte: Eduardo Guzman. Produtora: Made For TV. Diretor do Comercial: Roberto Berliner. Atendimento: S�nia Ferrari. Aprova��o: Val�ria Sorresini
FINALISTA: "Jud�", da Salles para Brascan/Rio Sul Shopping Center. Diretor de Cria��o: �lvaro Gabriel. Reda��o: �lvaro Gabriel. Dire��o de Arte: Jorge Luiz Santos. Produtora: Zohar. Diretor do Comercial: Murilo Salles. Atendimento: Marta Bartholomeu. Aprova��o: Cl�udio Guaranys

CATEGORIA: Meios de Comunica��o, Cultura e Educa��o

OURO: "F�ria Mortal", da Urbana para Warner Bros / Steven Seagel. Diretor de Cria��o: Toni Louren�o. Reda��o: Gustavo Tirre. Dire��o de Arte: Jorge Vitor. Produtora: Nova Onda. Atendimento: Aline Clark e Ant�nio C�ndido. Aprova��o: Fred Schiffer e Jorge Corr�a

PRATA: "Abaixa essa barulheira", da Urbana para Warner Music / Skid Row. Diretor de Cria��o: Toni Louren�o. Reda��o: K�tia Otero. Dire��o de Arte: Carla Alc�ntara. Produtora: Nova Onda. Atendimento: Selma Freitas. Aprova��o: S�rgio Afonso

BRONZE: "Unforgetable", da Urbana para Warner Music / Natalie Cole. Diretor de Cria��o: Toni Louren�o. Reda��o: K�tia Otero. Dire��o de Arte: Carla Alc�ntara. Produtora: Nova Onda. Atendimento: Selma Athayde. Aprova��o: S�rgio Afonso

CATEGORIA: Produtos e Servi�os para Escrit�rio
FINALISTA: "M�sica � vida", da Vida Produ��es para Vida Produ��es Art�sticas. Diretor de Cria��o: Virg�nia Carvalho. Reda��o: Virg�nia Carvalho. Dire��o de Arte: Virg�nia Carvalho. Produtora: Vida Produ��es

CATEGORIA: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas

OURO: S�rie "Mineiro e Paulista", da Artplan para Hot�is Othon. Diretor de Cria��o: Wanderley D�ro. Reda��o: Toninho Lima. Dire��o de Arte: M�rcia Herchenhorn. Produtora: R�dio Atividade. Atendimento: Daruiz Paranhos e Ana Paula Sanches. Aprova��o: Nilton Magalh�es

PRATA: "Dona Rosane", da Artplan para Naoum Plaza Hotel. Diretor de Cria��o: Wanderley D�ro. Reda��o: Toninho Lima. Dire��o de Arte: Fernando Rocha. Produtora: R�dio Atividade. Atendimento: Cl�udia Vilarde. Aprova��o: Aroldo Azevedo dos Santos

BRONZE: "Comandante", da Free para Alitalia. Diretor de Cria��o: Paulo de Tarso. Reda��o: Paulo de Tarso e Nei Leandro de Castro. Dire��o de Arte: Ros�ngela "Danda" Aciolly. Produtora: Cardan. Atendimento: Maurice Cohen e M�rcia Neves. Aprova��o: Aldo Venturini

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte

PRATA: "Vila Isabel", da Norton para Paes Mendon�a. Reda��o: Eduardo Lima e Juca Filho. Dire��o de Arte: Raul Fernandes e M�rcia Lana. Produtora: Juca Filho. Atendimento: Ingrid Schumacher. Aprova��o: Pedro Oliveira

CATEGORIA: Alimentos

OURO: "Serenata de Amor", da Denison Rio para Chocolates Garoto. Diretor de Cria��o: Fernando Barcellos. Reda��o: Marcos Ap�stolo. Dire��o de Arte: Fernando Barcellos. Atendimento: Fernando Tinoco. Aprova��o: Lino Krohling, Guilherme Nucci e Edson Carlos Barbosa
FINALISTA: "Alguns bolos s� crescem...", da J.Walter Thompson para Fleischmann & Royal. Diretor de Cria��o: Gustavo Bastos. Reda��o: Jo�o Bosco. Dire��o de Arte: Marcos Guedes. Atendimento: Cl�udia Franklin e Gl�ucia Fernandes. Aprova��o: Maur�lio Lobo e M�rcio Costa

CATEGORIA: Bebidas N�o-Alco�licas

PRATA: "Pepsi mordeu mais uma fatia...", da Almap/BBDO para Pepsico e Companhia/Pepsi-Pizza Hut. Diretor de Cria��o: Ronaldo Conde. Reda��o: Renata Giese. Dire��o de Arte: N�lson Nevares. Atendimento: Eug�nio Romaguera. Aprova��o: Gerry Schmidt e Jorge Mansur

CATEGORIA: Cigarros e Tabacos

OURO: "Contraponto", da Standard, O.& Mather para Cia.de Cigarros Souza Cruz / Free. Diretor de Cria��o: Luiz Augusto Vieira. Reda��o: Luiz Augusto Vieira e Cl�udio Bojunga. Dire��o de Arte: Ana Laet. Atendimento: Guilherme Vidal. Aprova��o: Joel Marim, Glayson Le�o e Gilmar Madureira

CATEGORIA: Imobili�rio

BRONZE: "Os mal acomodados...", da Pubblicit�&Esquire-RJ; para Servenco. Diretor de Cria��o: Carlos M. Pedrosa. Reda��o: Galileu Marin e Carlos M. Pedrosa. Dire��o de Arte: Victor Kirovsky. Atendimento: La�s Chamma. Aprova��o: Chulem Derbander FINALISTA: "A Servenco repete 10 vezes...", da Pubblicit�&Esquire-RJ; para Servenco Construtora. Diretor de Cria��o: Carlos Milton R. Pedrosa. Reda��o: Carlos Milton Pedrosa e Galileu Marin. Dire��o de Arte: Victor Kirovsky. Atendimento: La�s Chamma. Aprova��o: Chulem Derbander e Clara Steinberg

CATEGORIA: Meios de Comunica��o, Cultura e Educa��o

OURO: "Temporada de pesca", da Grottera, Langoni para O Globo. Diretor de Cria��o: Ricardo Galletti. Reda��o: Ricardo Galletti. Dire��o de Arte: Adhemar Campos. Atendimento: Maria Alice Langoni. Aprova��o: Jarbas Nogueira e Luiz Eduardo Vasconcelos

PRATA: "A Rede Globo emprega 15.664...", da Ag�ncia da Casa para Rede Globo. Diretor de Cria��o: Jo�o Carlos Magaldi. Reda��o: Gilda Antoniazzi. Dire��o de Arte: Ilda Fuchshuber. Atendimento: Gustavo Bragan�a. Aprova��o: Jos� Bonif�cio de Oliveira Sobrinho e Roberto Irineu Marinho

BRONZE: "Hoje", da Contempor�nea para O Globo. Diretor de Cria��o: Mauro Matos. Reda��o: Jos� Guilherme Vereza. Dire��o de Arte: Pablo Pag�s. Atendimento: Milton Santana. Aprova��o: Luiz Eduardo Vasconcelos e Jarbas Nogueira
FINALISTA: "Underground", da Grottera, Langoni para Cultura Inglesa. Diretor de Cria��o: Ricardo Galletti. Reda��o: Ricardo Galletti. Dire��o de Arte: Adhemar Campos. Atendimento: Maria Alice Langoni. Aprova��o: Vilma de Paula e Carmem Lucas

CATEGORIA: Moda, Vestu�rio e Acess�rios Pessoais

PRATA: "Red, blue and you", da MPM: Lintas - Rio para Souza Cruz / Hollywood Sportline. Diretor de Cria��o: F�bio Siqueira

CATEGORIA: Produtos e Servi�os Automobil�sticos

OURO: S�rie "Creme", da DPZ para Ceras Johnson. Diretor de Cria��o: Carlos Russo Di C�lio. Reda��o: Fred Coutinho e Cl�udia Duailibi. Dire��o de Arte: Carlos Russo Di C�lio. Atendimento: Marco Ant�nio Rezende e Maria Pizzarro. Aprova��o: Walter Nannini e Charles Colman

PRATA: "Para conduzir uma equipe...", da Artplan para Gat�o Ve�culos. Diretor de Cria��o: Wanderley D�ro. Reda��o: Luiz Cl�udio Lisboa. Dire��o de Arte: H�lio Rosas. Atendimento: Cl�udia Vilarde. Aprova��o: F�bio Alves

BRONZE: "The Doors", da Artplan para Gat�o Ve�culos. Diretor de Cria��o: Wanderley D�ro. Reda��o: Wanderley D�ro. Dire��o de Arte: H�lio Rosas. Atendimento: Cl�udia Vilarde. Aprova��o: F�bio Alves

CATEGORIA: Produtos e Servi�os para Escrit�rio

OURO: S�rie "Telex", da Giovanni para Embratel - Telex. Diretor de Cria��o: Vicente Nolasco. Reda��o: Jorge Barros e Adilson Xavier. Dire��o de Arte: Vicente Nolasco. Atendimento: G. Oliveira, M. Silveira e S. Magalh�es. Aprova��o: Haroldo Cruzeiro

CATEGORIA: Produtos e Servi�os para a Ind�stria

BRONZE: "30 Anos", da Contempor�nea para Kei Engenharia. Diretor de Cria��o: Mauro Matos. Reda��o: Adilson Xavier. Dire��o de Arte: Cristina Amorim. Atendimento: H�lio Kaltman e Jos� Land Neto. Aprova��o: Jos� Kaufman e Ilana Kaufman

CATEGORIA: Produtos e Servi�os de Lazer e Recrea��o

BRONZE: "Over Day", da Metr�polis para Cobra N�utica. Reda��o: Ronaldo Fran�a. Dire��o de Arte: Luiz Arthur Rocha. Atendimento: C�sar Blotta. Aprova��o: Marco Santarelli

CATEGORIA: Produtos e Servi�os M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de

OURO: "Ajude os Anjos do Asfalto", da Artplan para Anjos do Asfalto. Diretor de Cria��o: Wanderley D�ro. Reda��o: Toninho Lima. Dire��o de Arte: Fernando Rocha. Aprova��o: Roberto Medina

CATEGORIA: Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios

OURO: S�rie "Elefantes", da MPM: Lintas - Rio para BNDES / Desestatiza��o. Diretor de Cria��o: F�bio Siqueira. Reda��o: Arnaldo Rozencwaig. Dire��o de Arte: Bob Gueiros. Atendimento: Leonardo Laginestra. Aprova��o: Luis Chris�stomo de Oliveira Filho

PRATA: S�rie "Lixo no mar", da P�len para Prefeitura de Angra dos Reis. Diretor de Cria��o: Hugo Paz. Reda��o: Cl�udio Ortman. Dire��o de Arte: Hugo Paz. Atendimento: C�ndido Britto e Marcos Maurano. Aprova��o: Jardel Azevedo Filho

BRONZE: "Santa Tereza n�o pode perder...", da Salles para N�cleo "O Rio Nos Trilhos". Diretor de Cria��o: �lvaro Gabriel. Reda��o: �lvaro Gabriel. Dire��o de Arte: Jorge Luiz Santos. Atendimento: �lvaro Gabriel. Aprova��o: N�cleo "O Rio Nos Trilhos"

CATEGORIA: Servi�os Financeiros e de Seguros

PRATA: S�rie "Datas Promocionais", da MPM: Lintas - Rio para Banco Nacional / Cart�o Nacional. Diretor de Cria��o: F�bio Siqueira. Reda��o: C�ssio Faraco. Dire��o de Arte: Ari Fidelis. Atendimento: Maur�cio Magalh�es e M�rcia Woolf. Aprova��o: Jos� Luis Azevedo

BRONZE: S�rie "Tranq�ilidade...", da Norton para UAP Seguros. Diretor de Cria��o: M�rio Castelar. Reda��o: Eduardo Lima. Dire��o de Arte: M�rcia Lana. Atendimento: Jos� Paulo Teixeira. Aprova��o: Yves Gasnier

CATEGORIA: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas

BRONZE: "Saudade", da Giovanni para Embratel - Home Country Direct. Diretor de Cria��o: Vicente Nolasco. Reda��o: M�lvio Piacesi. Dire��o de Arte: Wilson da N�brega. Atendimento: G. Oliveira, M. Silveira e S. Magalh�es. Aprova��o: Haroldo Cruzeiro
FINALISTA: "Carnaval no Rio...", da Pubblicit�&Esquire-RJ; para Riotur. Diretor de Cria��o: Carlos M. R. Pedrosa. Reda��o: Carlos Milton Pedrosa e Beatriz Brand�o. Dire��o de Arte: Marc�lio Carmo. Atendimento: Jorge Luiz M.P. da Silva. Aprova��o: Trajano Ribeiro

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte

BRONZE: S�rie "Vem viver com a gente", da Norton para Paes Mendon�a. Diretor de Cria��o: M�rio Castelar. Reda��o: Eduardo Lima. Dire��o de Arte: Raul Fernandes. Atendimento: Ingrid Schumacher. Aprova��o: Pedro Oliveira
FINALISTA: "De 22 de abril a 4 de maio...", da Contempor�nea para Barrashopping. Diretor de Cria��o: Mauro Matos. Reda��o: Adilson Xavier. Dire��o de Arte: Cristina Amorim. Atendimento: Jos� Land Neto. Aprova��o: Fernando Marinho

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e M�dio Porte

OURO: "N�o tem verde", da Almap/BBDO para Confeitaria Colombo. Diretor de Cria��o: Ronaldo Conde. Reda��o: Helo�sa Dadd�rio. Dire��o de Arte: Delano D'�vila. Atendimento: Fernanda Bandeira de Mello. Aprova��o: Luiz Caldeira, Vera Jorge e Regina Velloso

PRATA: "A lista est� na Rachel", da Contempor�nea para Presentes Rachel. Diretor de Cria��o: Mauro Matos. Reda��o: Ricardo Galletti. Dire��o de Arte: Crist�v�o Martins. Atendimento: Mauro S�rgio Lopes. Aprova��o: Ilana Schulz

CATEGORIA: Bebidas N�o-Alco�licas

PRATA: "A marca de um novo tempo", da Denison Rio para Cia. Cervejaria Brahma. Diretor de Cria��o: Fernando Barcellos. Reda��o: Marcos Ap�stolo. Dire��o de Arte: Fernando Barcellos. Atendimento: �lvaro Esteves e Marize Ornelas. Aprova��o: Magin Rodrigues e Alberto Cerqueira Leite

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte

BRONZE: S�rie "Volte sempre", da Giovanni para Casas Sendas. Diretor de Cria��o: Vicente Nolasco. Reda��o: Jorge Barros. Dire��o de Arte: Vicente Nolasco. Atendimento: Edir Batista. Aprova��o: Jos� Pujol de Farias

CATEGORIA: Alimentos

BRONZE: "O p�o da sua vida", da MPM: Lintas - Rio para Plus Vita. Diretor de Cria��o: F�bio Siqueira. Reda��o: Alexandre Machado. Dire��o de Arte: Eduardo Correia. Produtora: Chorus. Atendimento: Jos� Henrique Teixeira. Aprova��o: Jos� Roberto Vieira Saltine

CATEGORIA: Bebidas N�o-Alco�licas

OURO: "A marca de um novo tempo", da Denison Rio para Cia. Cervejaria Brahma. Diretor de Cria��o: Fernando Barcellos. Reda��o: Marcos Ap�stolo. Dire��o de Arte: Fernando Barcellos e Walter Pereira. Diretor do Comercial: Ricardo Van Steen. Atendimento: �lvaro Esteves e Marize Ornellas. Aprova��o: Magin Rodrigues e Alberto Cerqueira Lima

CATEGORIA: Meios de Comunica��o, Cultura e Educa��o

PRATA: "A semana", da Contempor�nea para O Globo. Diretor de Cria��o: Mauro Matos. Reda��o: Jos� Guilherme Vereza e Mauro Matos. Dire��o de Arte: Crist�v�o Martins. Produtora: Yes Rio. Diretor do Comercial: Chico Abr�ia. Atendimento: Milton Santana. Aprova��o: Luiz Eduardo Vasconcelos e Jarbas Nogueira

CATEGORIA: Meios de Comunica��o, Cultura e Educa��o

BRONZE: "Veja Rio", da VS Escala para Editora Abril / Veja Rio. Diretor de Cria��o: Lula Vieira. Reda��o: Paulo C�sar Costa e Lula Vieira. Dire��o de Arte: Jo�o Galhardo Jr.. Produtora: Zohar/Madi Master. Diretor do Comercial: Maur�cio Tavares. Atendimento: Cristina Lobo. Aprova��o: Ant�nio Sabino de Souza e Sandra Sampaio
FINALISTA: "J. F. K.", da Urbana para Warner Bros. Diretor de Cria��o: Toni Louren�o. Reda��o: Gustavo Tirre e Toni Louren�o. Dire��o de Arte: Jorge Vitor. Produtora: Nova Onda. Diretor do Comercial: K�tia Freitas. Atendimento: Aline Clark e Ant�nio C�ndido. Aprova��o: Fred Schiffer e Jorge Corr�a

CATEGORIA: Moda, Vestu�rio e Acess�rios Pessoais

OURO: "Voc� como voc� �", da J.Walter Thompson para Jolimode Roupas. Diretor de Cria��o: Gustavo Bastos. Reda��o: Jo�o Bosco. Dire��o de Arte: Ernani Gouv�a. Atendimento: S�rgio Silveira e Luciana Menezes. Aprova��o: Rony Argalgi, Gede�o Tognozzi e Armando Madeira

PRATA: "Toda nudez ser� bem vestida", da VS Escala para Cia. T�xtil Ferreira Guimar�es. Diretor de Cria��o: Lula Vieira. Reda��o: Paulo C�sar Costa e Lula Vieira. Dire��o de Arte: Roberto Carlos Ribeiro. Produtora: Zohar. Diretor do Comercial: Lula, Maur�cio e Isabelle. Atendimento: Cristina Lobo. Aprova��o: Fernando Pimentel

BRONZE: "Dantele", da Urbana para De Millus / Dantelle. Diretor de Cria��o: Toni Louren�o. Reda��o: Gustavo Tirre e Toni Louren�o. Dire��o de Arte: Jorge Vitor. Diretor do Comercial: Jorge Fernando. Atendimento: Selma Athayde e Toni Louren�o. Aprova��o: Marc�lio Lemos e Eva Goldman

CATEGORIA: Produtos e Servi�os para Agropecu�ria

BRONZE: "Scepter no ch�o", da Pubblicit�&Esquire-RJ; para Cyanamid. Diretor de Cria��o: Carlos M. Pedrosa. Reda��o: Carlos Milton Pedrosa e Alcides Fidalgo. Dire��o de Arte: Victor Kirovsky. Atendimento: Hugo Santos Jr.. Aprova��o: Vicente Gongora e Luis Alberto Moreira

CATEGORIA: Produtos e Servi�os para a Ind�stria

PRATA: "Peixinhos", da Denison Rio para IBM Brasil / CAE, CAD e CAM IBM. Diretor de Cria��o: Fernando Barcellos. Reda��o: Luiz Oct�vio Brasil. Dire��o de Arte: Fernando Barcellos e Eduardo Lisker. Atendimento: Herculano Siqueira e �ngela Grimaldi. Aprova��o: �lvaro Bastos Pinto e Zulma de Jesus

CATEGORIA: Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios
FINALISTA: "Reciclagem", da Denison Rio para Cia. Cervejaria Brahma. Diretor de Cria��o: Fernando Barcellos. Reda��o: Marcos Ap�stolo e Luiz Oct�vio Brasil. Dire��o de Arte: Fernando Barcellos e Walter Pereira. Diretor do Comercial: S�lvio Costa Filho. Atendimento: �lvaro Esteves e Marize Ornellas. Aprova��o: Magin Rodrigues, Alberto Cerqueira Lima e V�nia de Carvalho

CATEGORIA: Servi�os Financeiros e de Seguros

BRONZE: "Classific", da VS Escala para Citibank N.A.. Diretor de Cria��o: Lula Vieira. Reda��o: Paulo C�sar Costa e Fl�vio Guerreiro. Dire��o de Arte: Roberto Carlos Ribeiro, Jo�o Galhardo Jr. e R.Rosman. Produtora: Interface / GGM. Diretor do Comercial: Maur�cio Tavares. Atendimento: Kleber Nina. Aprova��o: D�cio Clemente

CATEGORIA: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas

PRATA: "Quem tem Alitalia vai � Roma...", da Free para Alitalia-Linhas A�reas Italianas. Diretor de Cria��o: Paulo de Tarso. Reda��o: Marcos Abra�o e Nei Leandro de Castro. Dire��o de Arte: Ros�ngela "Danda" Aciolly. Atendimento: Maurice Cohen e M�rcia Neves. Aprova��o: Aldo Venturini, presidente da Alitalia

CATEGORIA: Campanha de at� 60 cm ou 1/2 P�gina de Revista

OURO: "Se��es de Jornal", da Unit� para Alimentos Mainiti. Diretor de Cria��o: Oct�vio Moreira Lima. Reda��o: Oct�vio Moreira Lima. Dire��o de Arte: Felipe Fonseca. Atendimento: C�ssio Henrique Lopes e M�rcia Martins. Aprova��o: Carlos Ishikawa

BRONZE: "A Luz que Acende...", da Free para Tok Light. Diretor de Cria��o: Paulo de Tarso. Reda��o: Marcos Abra�o e Paulo de Tarso. Dire��o de Arte: Ros�ngela "Danda" Aciolly. Atendimento: M�rcia Neves e Maria Augusta. Aprova��o: Ari Paes Barreto Pinto e Jo�o Batista Neto
FINALISTA: "O Rio protege seu meio ambiente", da Cl�udio Carvalho para Prefeitura do Rio de Janeiro. Diretor de Cria��o: Walter Leis. Reda��o: Walter Leis, Paula Reis e Luiz Rego. Dire��o de Arte: J�lia Almeida e Rog�rio Costa. Atendimento: Daniela Alves. Aprova��o: Walter Guimar�es

CATEGORIA: Campanha Institucional ou Corporativa

OURO: "Invente. Tente.", da Ag�ncia da Casa para Rede Globo. Diretor de Cria��o: Maur�cio Sherman. Reda��o: Gilda Antoniazzi. Dire��o de Arte: Maur�cio Sherman. Produtora: Rede Globo. Aprova��o: Jos� Bonif�cio de Oliveira Sobrinho e Jo�o Carlos Magaldi

BRONZE: "O futuro come�ou ontem", da Contempor�nea para Standard Telecomunica��es. Diretor de Cria��o: Mauro Matos. Reda��o: Jos� Guilherme Vereza e Ricardo Galletti. Dire��o de Arte: Pablo Pag�s e Crist�v�o Martins. Atendimento: Rose Pires Ribeiro. Aprova��o: Fritz Utzeri

CATEGORIA: Pe�a Impressa Institucional ou Corporativa

OURO: "Casco retorn�vel", da Giovanni para Petrobr�s - Projeto Tamar. Diretor de Cria��o: Vicente Nolasco. Reda��o: Jorge Barros. Dire��o de Arte: Vicente Nolasco. Atendimento: G. Oliveira, M. Silveira e M�rcia Borges. Aprova��o: Rog�rio Coelho Neto

PRATA: "Na Ilha Grande tem...", da J.Walter Thompson para Esso/Projeto Ilha Grande. Diretor de Cria��o: Gustavo Bastos. Reda��o: Jo�o Bosco. Dire��o de Arte: Marcos Guedes. Atendimento: Antonino Brand�o e Cristiane Dumont. Aprova��o: Daruiz Paranhos e Adolfo Soares

BRONZE: "Gavi�o pega-macaco.", da J.Walter Thompson para Esso/Projeto Ilha Grande. Diretor de Cria��o: Gustavo Bastos. Reda��o: Jo�o Bosco. Dire��o de Arte: Ernani Gouvea. Atendimento: Antonino Brand�o e Cristiane Dumont. Aprova��o: Daruiz Paranhos e Adolfo Soares

CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria Destinada ao Trade

BRONZE: "S� faltava essa", da Denison Rio para Cia. Cervejaria Brahma. Diretor de Cria��o: Fernando Barcellos. Reda��o: Marcos Ap�stolo. Dire��o de Arte: Walter Pereira. Atendimento: �lvaro Esteves e Marize Ornellas. Aprova��o: V�nia de Carvalho e Patr�cia Vandelli

CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria de Oportunidade

PRATA: S�rie "Pol�ticos", da Speroni para Americatur Turismo. Diretor de Cria��o: Maur�cio Costa Leite. Reda��o: Cillas Alexandre. Dire��o de Arte: Maur�cio Costa Leite. Atendimento: Cl�vis Speroni. Aprova��o: M�rio Cassini

BRONZE: "O Papa M�vel", da Free para Alitalia. Diretor de Cria��o: Paulo de Tarso. Reda��o: Paulo de Tarso. Dire��o de Arte: Ros�ngela "Danda" Aciolly. Atendimento: Maurice Cohen e M�rcia Neves. Aprova��o: Aldo Venturini

CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria Relativa a Datas Comemorativas
FINALISTA: "Aos milhares de homens...", da Giovanni para Petrobr�s - Dia do Frentista. Diretor de Cria��o: Vicente Nolasco. Reda��o: Jorge Barros. Dire��o de Arte: Vicente Nolasco. Atendimento: G. Oliveira, M. Silveira e M�rcia Borges. Aprova��o: Rog�rio Coelho Neto

CATEGORIA: Pe�a Publicit�ria de Ag�ncia

OURO: "A gente ganha bem mas se diverte.", da J.Walter Thompson para J.Walter Thompson. Diretor de Cria��o: Gustavo Bastos. Reda��o: Jo�o Bosco e Gustavo Bastos. Dire��o de Arte: Ernani Gouv�a. Aprova��o: Roberto Leal e Jos� Blanco

PRATA: "T� todo mundo convidado...", da Artplan para Artplan. Diretor de Cria��o: Wanderley D�ro. Reda��o: Rodolfo Sampaio e Wanderley D�ro. Dire��o de Arte: H�lio Rosas. Atendimento: Roberto Medina. Aprova��o: Roberto Medina