2� Prêmio Promoção Brasil 1983 |
Ata da Premiação
Data de Julgamento: 29 e 30 de Outubro de 1983, em São
Paulo
Presidente: Rafael Sampaio
Jurados: A.P.Rossini, Armando Ferrentini, Eloy Simões, Fernando
Vasconcelos, Francisco Alberto Madia de Souza, Genilson onzaga, Marcio Ehrlich
e Roberto Simões.
Campanhas | Eventos |
Peças e Conjuntos | Embalagens |
PROFISSIONAL DE PROMOÇÃO DO ANO: Gilberto de Camargo Barros (General Motors)
CAMPANHA PROMOCIONAL
DO ANO: "Tudo o que você sempre quis saber"
AGÊNCIA: SGB
CLIENTE: Ponto Frio Ótica
CRIAÇÃO: Toni Lourenço, Luís Santos (redação),
Flávio Vargens (diretor de arte), Guilherme Castelo Branco e Antônio
Cândido (atendimento).
PRODUÇÃO: Gualter Martins
EVENTO PROMOCIONAL
DO ANO: "Chevy Show"
AGÊNCIA: McCann Erickson
CLIENTE: General Motors do Brasil
CRIAÇÃO: Milton Mastrocessário E Fábio Marcus De
Castro
DIREÇÃO: Milton Mastrocessário, Fábio Marcus de
Castro e Luiz Bosquetti
PRODUÇÃO: TV Bandeirantes (VT) - Ivair e Eduardo
PEÇA PROMOCIONAL
DO ANO: "Moedinhas Renda Fixa"
AGÊNCIA: Grab
CLIENTE: Banco Crefisul
CRIAÇÃO: André L. Gonçalves, José M. Cascão
Costa e Paulo T. Yomoguita
PRODUÇÃO: Paulo T. Yomoguita
EMBALAGEM DO ANO:
"Linha Automotiva Grand Prix"
AGÊNCIA: SÃO
CLIENTE: Ceras Johnson
CRIAÇÃO: Equipe SÃO
DESTAQUES DO ANO:
- O Globo, pelo trabalho contínuo de esforços e técnicas
promocionais
- Johnson & Johnson, pela constância de utilização de
ponto de vendas e merchandising a nível de varejo.
- João Dória Jr., pela utilização e dinamização
de esforços promocionais frente à Paulistur.
- Souza Cruz, pela constância de utilização de eventos promocionais
a nível comunitário.
- Caloi, pela realização do Passeio Ciclístico da Primavera.
.
MEDALHAS
CATEGORIA: Campanha Promocional
OURO: "Parahyba Mulher Macho”, da Esquire Propaganda para Embrafilme.
Criação: Carlos Studart e Marco Aurélio Marcondes Produtora:
Sketch Filmes e J.B. Tanko. Direção: Carlos Studart. Produção:
Carlos Studart, Leal Rodrigues e Alexandre Tanko. Fotografia: JB Trilha: Paulo
Moura
PRATA: "Shopping Disney Peter Pan”, da Estrutural para Renasce. Criação:
Rogério Steinberg, Victor Arseni Kirozsky, José Guilherme Vereza
e Darcy Gonçalves. Produção: Alexandre MacCormiq Sanhaço
BRONZE: "Um novo conceito no uso de vitaminas, e minerais”, da Cláudio
Carvalho Criação e Comunicação para Cyanamid Química
do Brasil. Criação: Cláudio Carvalho. Coordenação:
Cristina Guglielmi. Produção: Sérgio Oliveira. Fotografia:
Antônio D'Authoguia
BRONZE: “Artex lança a moda lights em toalhas”, da Denison
para Artex. Criação: Adilson Ferrari e Manha Cardoso. Produção:
José Carlos Zeferino e Luiz Lellis. Fotografia: Aragão
FINALISTA: “Na hora de comer, adote uma.”, da Marques da Costa Propaganda
para Merck Sharp & Dohme. Criação: Zezito Marques da Costa,
Marcos Rufino e Javier Talavera. Produção: Luiz Antonio de Paula
FINALISTA: “Compre Drury’s e ganhe um jogo de damas”, da DIL
para Heublein do Brasil. Criação: Equipe de criação
DIL
CATEGORIA: Campanha de Promoção de Vendas - Com Mídia
OURO: "Nossas Receitas”, da Salles/ Interamericana para Refinações
de Milho Brasil (Maizena). Criação: Horácio de Mello e
Gilda Rachel Wajnztejn. Supervisão de Criação: Arnaldo
Escolano. Fotografia: Sérgio Jorge
PRATA: "Agenda do Lar”, da Gang para Cia. União dos Refinadores
Açúcar e Café. Criação: Rolando Mauer Assumpção
e Décio Gentil. Direção: Licinio de Almeida e Luiz D'Horta.
Produção: Edson de Souza Pinto. Fotografia: Carlos Salcedo e Carlos
Mendes
BRONZE: "Troque de Roupa”, da D & E para Shopping Gente: Iguatemi.
Criação: Geraldo Walter e João Silva
FINALISTA: Perfex paga suas contas”, da Dogma Propaganda para Johnson
& Johnson. Criação: Equipe Dogma. Fotografia: Piter Michael
e Alcir Vilarinho
FINALISTA: Leve um amiguinho deste para casa”, da Lintabril para Omo.
Criação: Equipes Abril/ Lintas
CATEGORIA: Campanha Promocional de Vendas - Sem Midia
OURO: "Compre Talco Johnson's e ganhe um espelho decorado”, da Dogma
para Johnson & Johnson. Criação: Equipe Dogma. Fotografia:
Piter Michael e Alcir Vilarinho
PRATA: "Casinha Colmeina/ Programa Hebe Camargo”, da Saldiva para
Colmeina Comércio e Indústria Química. Criação:
Décio Ambrósio, Carlos Eduardo Maluta, Afonso C. Belarmino, José
Joaquim da Silva Filho e Alberto Jesefre.
BRONZE: "Nhac! A Revista da Menina Claybon”, da Abril/Almap para
Claybon Cremoso. Criação: Equipe Abril/Almap
CATEGORIA: Campanha de Incentivo a Públicos Internos e Intermediários
OURO: "Circuito dos Campeões”, da Almap para Volkswagen do
Brasil e Assobrav. Criação: Paulo F. de Jesus (redator) e Sidney
Biondani (dir. de Arte). Produção: Silvia Cunha e Runivan C. Alves.
Ilustração: Alberto Nadeo
PRATA: "Convenção Ford Escort 84”, da JW Thompson para
Ford do Brasil. Produtora: Stars (coreografia, figurinos e elenco); Transasom
(sonorização); Espiral (filmes); Fred Rossi (talentos); De Simoni
(decoração); Mikson (visual) e Sonima (trilhas e músicas
especiais). Direção: Juan Carlos Berardi. Produção:
Núcleo Eventos Especiais e JWT
BRONZE: "Agência: MCP para Merck Sharp & Dohme. Criação:
Zezito Marques da Costa, Marcos Rufino e Javier Talavera. Produção:
Luiz Antônio de Paula
BRONZE: “Vamos economizar”, da GFM/Propeg para Ultra. Criação:
José Cláudio Raizaro, Ricardo Furriel e Alberto Rodrigues
FINALISTA: "Programa de Desburocratização”, da Norton
para IBM do Brasil - Ind. Máq. e Serviços. Criação:
Danilo Perez, Waldo Mello e Wanderley
CATEGORIA: Campanha de Resposta Direta ou Marketing Direto
OURO: "Torcida Ray-o-vac”, da Norton para Microlite. Criação:
Edison Marzo e Paulo Ferrari. Produção: Adelmo Pelegrini
PRATA: "Projeto SDA”, da Ogilvy & Mather Resposta Direta para
Black & Decker do Brasil. Criação: Milton Angeli e Caio Junqueira
BRONZE: "Começou o 1° show de crédito do mundo”,
da Ogilvy & Mather Resposta Direta para Fininvest. Criação:
Silvio Freire e Caio Junqueira
CATEGORIA: Evento Promocional Institucional
OURO: "Primeira gincana Camel Rádio Cidade”, da Caio Domingues
para RJ Reynolds Tabacos do Brasil. Criação: Cláudio Sendim
e Alexandre Machado
PRATA: "Praça Doce”, da AGAPE Comunicações para
Cia. União dos Refinadores de Açúcar e Café. Criação:
Jorge Ogata e Sônia Regina de Meo
BRONZE: "Primeiro passeio de maitres, chefes de cozinha e garçons”,
da DIL para Heublein do Brasil Comercial Industrial. Criação:
Equipe Criação DIL
FINALISTA: "FENIJ”, da Publivendas para Zoom Bahia Empreendimentos
Planejamento: Daniel Alen Baldach. Criação: Aloísio Petitinga
(diretor arte) e José Roberto Berni (redator).
CATEGORIA: Evento Promocional Comunitário
OURO: "Projeto Pró Memória Gaúcha”, da Umuarama
Publicidade para Banco Bamerindus do Brasil. Criação: Fernando
Nogueira, Oswaldo Miranda, Sirley Bassan e Paulo Milano.
PRATA: Rua do Choro”, da SGB para Paulistur. Criação: Paulistur,
Conselho Municipal de Lazer e Clube do Choro.
PRATA: "Chegada de Papai Noel no Maracanã, da Gerência de
Promoções de O Globo. Direção: Péricles de
Barros. Produção: Sheila Roza
BRONZE: "Viva o verão”, da Abril/Rede Transamérica.
Criação: Aurélio de Oliveira, Edgard Romanelli, Eduardo
A. Costa e Edgard Herrero.
FINALISTA: "Jogos do Oeste”, da Comunicações Nicolini
para Arthur Lundgren Tecidos. Produtora: Comunicações Nicolini
CATEGORIA: Evento Promocional de Vendas
OURO: "Assim ou Assado”, da Silvio Haas para Johnson & Johnson.
Criação: Silvio Haas
PRATA: "Você já viu um Pingüim?”, da Estrutural
para Comida Prática. Criação: Rogério Steinberg,
Roberto Carlos Ribeiro, José Guilherme Vereza. Produção:
Alexandre MacCormiq Sanhaço
BRONZE: "US Top faz a festa”, da Editevê Comunicações
para São Paulo Alpargatas. Criação: Eventos Editevê.
Lay-out: D'Art Merchandising Comunicações. Produtora: Editevê.
Direção: Roberto Muylaert. Produção: Djalma Soares
FINALISTA: "Convenção Battery”, da GTM & C para
Microlite. Criação: José Luiz M.A. Tavares e Alexandre
Walter
CATEGORIA: Evento Promocional Cultural
OURO: "A Cor na Arte Brasileira”, da Almap para Volkswagen do Brasil.
Criação: Hélcio Emerich, Enio Ângelo Michelini e
Jacob Klintowitz. Produção: Sebastião A. Fugyama. Fotografia:
Lorca
PRATA: "Primeira Meninarte”, da Focus Propaganda para Morada Crédito
Imobiliário. Criação: Marcus H.C. Vieira, José C.R.
Gonçalves e Vicente Nolasco
PRATA: “Projeto Aquarius, da Gerência de Promoções
de O Globo. Direção: Péricles de Barros. Produção:
Sheila Roza
BRONZE: "VIII Baile-Parece que foi ontem” para ABECIP. Criação:
Coopim
FINALISTA: "Homenagem a Mário Quintana”, da Umuarama Publicidade
para Banco Bamerindus do Brasil. Criação: Eloy Zanetti e Jaime
Lener. Produção Gráfica: Rosevio Aleixo. Diretor de Arte:
César Marchesini
CATEGORIA: Programação Visual
OURO: "Editora Rio Gráfica”, da V.S. Escola de Comunicação
para Editora Rio Gráfica Criação: Thatiana Junod
PRATA: “Pop-Profit Oásis Program”, da Archi & Gráfio
para Texaco do Brasil. Criação: Ivan Fernandes e Tatiana Junod
Produtora: Fersinec. Direção: Ivan Fernandes. Produção:
Texaco do Brasil SÁ. Fotografia: Tarcísio Casimiro
PRATA: "Nikkey”, da Ribenboin e Praça Com. Integrada para
São Paulo Nikkey Palace Hotel. Criação: Mario Sauer Leão,
Paulo Roberto Neumann e Ricardo Ribenboin
BRONZE: "Programação Visual para Hollywood Sportline”,
da SAO - Divisão de Design - DPZ para Souza Cruz. Criação:
Equipe SAO
CATEGORIA: Papelaria
OURO: "Marca/Logotipo Paulistur”, da SAO - Div. Design - DPZ para
Paulistur. Criação: Júlio Sussumo
PRATA: "Lápis de Cor”, da Lápis de Cor Plan, Criação
Publicidade para Lápis de Cor Plan, Criação Publicidade.
Criação: Mário Fernandes. Direção: Mário
Fernandes. Produção: Alex Carlos Azevedo Seabra. Fotografia: Ascot
Fotografia e Cinema
BRONZE: "Mendes Publicidade para Agrovel-Prod. Agroveterinária.
Criação: Osvaldo Mendes. Direção: Rosenildo Franco
FINALISTA: "Totum”, da Ribenboin e Praça Com. Integrada para
Totum Empreendimentos. Criação: Eunice Massumi Guibu e Ricardo
Ribenboin
CATEGORIA: Decoração de Ponto de Venda
OURO: "Conjunto de kits de vitrinas US Top para Alpargatas - US Top. Criação:
Depto. Merchandising da US Top
PRATA: "Pingüim Loja”, da Grab para Paramount-Lansul. Criação:
André Luis Gonçalves e Ronaldo Zunqueta
BRONZE: "Knorr é melhor”, da Dogma Propaganda para Refinações
de Milho Brasil. Criação: Eguipe Dogma. Direção:
Manoel Akio Yashutake
CATEGORIA: Anúncio ou Encarte de Promoção de Vendas
OURO: "Estas são as Sementes. Esta é a Semente.”,
da Salles para Cia. Indl. e Mercantil Paoletti. Criação: Gilda
Waynszteyn e Horácio de Mello. Supervisor: Arnaldo Escolano. Fotografia:
Amir Campos
PRATA: "Aplique num Negócio que Não Quebra”, da Almap
para Volkswagen. Criação: Enio Basílio Rodrigues e Enido
Ângelo Miguelini. Produção: Fábio Denfatti Cardoso
BRONZE: "Abra a Boca e Abra os Olhos”, da Almap para Anderson &
Clayton Ind. e Com. Criação: Renato Castanhari Jr. e Carlos Alberto
Yasoshima. Produção: Runivan C. Alves. Fotografia: Renato Berg
FINALISTA: "Você Quer me Deixar Feliz?”, da Abril/Projetos
Infantis para Trol. Criação: Pedro Bandeira e Jesus Dias
CATEGORIA: Anúncio ou Encarte de Resposta Direta ou Marketing Direto
OURO: "Para Vender Bem o Peixe”, da Denison para Hering. Criação:
Anibal Guastavino e Cláudio Carillo. Produção: José
Carlos Zeferino e Luiz Gonzaga Lellis
PRATA: "Tudo Que Você Precisa Saber”, da SGB para Ponto Frio
Ótica. Criação: Toni Lourenço, Flávio Vargens
e Luiz Santos
BRONZE: "Máquinas de Fazer Dinheiro em 60 Segundos”, da Ogilvy
& Mather Resposta Direta para Polaróide do Brasil. Criação:
Milton Angeli e Caio Junqueira
FINALISTA: "Três Minutos”, da Grab para Banco Crefisul. Criação:
André Luis Gonçalves. Produção: José M. Cascão
Costa e Paulo T. Yomoguita
CATEGORIA: Peças Gráficas
OURO: "Cardápio do P.C.”, da Grab para Nikkey Palace Hotel.
Criação: Gilberto Luis Cavalcanti, José Fogesa e Cascão
PRATA: "Olha Só Quem Foi”, da Cláudio Carvalho Criação
e Comunicação para Rio Gráfica e Editora. Criação:
Cláudio Carvalho. Produção: Cristina Guglielmi
BRONZE: "Talões de Cheques”, da Saga Publicidade para Banco
do Estado do Amazonas. Criação: Sérgio Faria e Reginaldo
Lima. Fotografia: George Love
CATEGORIA: Material Promocional
OURO: "Conjunto de peças da Abril”, da Marketing Publicidade/Editora
Abril para Abril Vídeo. Criação: Ivo Carlos de Maria e
Douglas Linhares. Direção: Júlio Cosi Jr. Produção:
José Árias
PRATA: "Marjolet Suportável Versátil”, da DIL para
Heublein do Brasil Com. Indl. Criação: Equipe de Criação
da DIL
PRATA: “Casinha Colmeína/ Programa Hebe Camargo”, da Saldiva
para Colmeína Comércio e Indústria. Criação:
Equipe Saldiva, adaptação de temário já existente
BRONZE: "Penduração”, da Norton para Lacesa Indl. Lacticínios
S/P. Criação: Almir Pogorara e Sônia Regina. Produção:
Adelmo Pelegrini. Fotografia: Henrique Lorca
CATEGORIA: Material de Ponto de Venda
OURO: "Smirnoff Verão”, da DIL para Heublein do Brasil Comercial
Industrial. Criação: Equipe Criação DL
PRATA: "Claybon Cremoso”, da DIL para Anderson & Clayton Ind.
Com. Criação: Equipe de Criação da DIL.
BRONZE: "Prove a Diferença”, da Salles para Cia. Indl. e Mercantil
Paoletti. Criação: Gilda Waynsztayn e Horácio de Mello
Supervisor: Arnaldo Escolano. Fotografia: Ramon Chust
BRONZE: “Fiorella”, da Catho Johnson para Anderson Clayton. Criação:
Luiz R. Farina, Lori Stein e Flávio Dantas
FINALISTA: Nova Estação Floreal”, da Norton para L'Oréal.
Criação: Othon Teobaldo Ferreira. Fotografia: Nelson Namura
FINALISTA: “Prove o Puro Sabor da Cerveja”, da MPM para Kaiser.
Criação: João Galhardo e Liber Matteucci
CATEGORIA: Folhetos
OURO: "Entrevista com uma rainha do rádio”, da Setembro Propaganda
para Rádio D'el Rey. Criação: Artur Eduardo de Souza, José
de Paula Reis e Fernando Portela. Produção: William Moreno. Fotografia:
Milton Campos
PRATA: "Brasília”, da MPM para Detur. Criação:
Adeir Rampazzo. Fotografia: Humberto Medeiros
PRATA: "Credicard - Visa”, da Grab para Credicard. Criação:
André Luiz Gonçalves, José M. Cascão Costa e Paulo
T. Yomoghita
BRONZE: "O Colega de Trabalho, indispensável no escritório
do futuro”, da MPM para Serpro- Serviço Federal de Processamento
de Dados. Criação: Adeir Rampazzo, Clacir Scorsato. Fotografia:
Humberto Medeiros. Produção: Demé Fotolito/ Sevem Nezes
FINALISTA: "Conjunto de Peças de Aplicações Industriais”,
da GTM & C para Rhodia
CATEGORIA: Catálogos e Manuais
OURO: "Eberli Brazil”, da Gang para Eberli. Criação:
Ivo Araújo. Direção: Licínio de Almeida e Luis D'Horta.
Produção: Edison de Souza Pinto. Fotografia: Peter Michael e Rubem
Lugrum
PRATA: "Heublein - linha de produtos”, da DIL para Heublein do Brasil
Comercial Industrial. Criação: Equipe de Criação
da DIL
BRONZE: "Coleção Verão 83/84”, da SGB para Grand
Smash. Criação: Maria Luiza Tranco e Marquinho Fonseca. Direção:
Hugo Corrêa e Bruno Tamassia. Produção: José Carlos
Montiani. Fotografia: Dalóia
BRONZE: Shed Catalogue”, da Norton para Vulcouro Ind. e Com. Criação:
Othon Teobaldo Ferreira. Direção: Othon Teobaldo Ferreira. Produção:
Adelmo Pelegrini. Fotografia: Nelson Namura
FINALISTA: "Catálogo de tipos”, da Engenhonovo para Brigraí/Foto
Composição. Criação: Carlos Sarmo Pesquisa: Marcelo
Fonseca
Planejamento Gráfico: Enéas Guerra e José Neto. Arte Final:
Marco Cruz e Couto
FINALISTA: Primavera-Verão com sabor de moda”, da GGK - SP
Publicidade. Criação: Lilian Citron e Zezé Brandão.
Produção: Walter da Silva. Fotografia: Ella Durst
CATEGORIA: Peça Destinada a Incentivo de Públicos Internos e Intermediários
OURO: "Dominó Fórmica”, da Archi Gráfio para
Cyanamid Química do Brasil (Div. Fórmica). Criação:
Lis V.R. Guedes. Produtora: Divisão Fórmica. Direção:
Henrique D. Estrada Meyer
PRATA: "Nova Política de Comercialização de Peças”,
da Abdo & Associados para Volkswagen. Criação: Silvio Pires
e Nelson Nishida
BRONZE: "Smirnoff 500 ml - História de Smirnoff”, da DIL para
Heublein do Brasil. Criação: Equipe de Criação DIL
FINALISTA: "Legnit dá um passo a frente na história das meias”,
da Lage, Stabel, Guerreiro/BBDO para Toyobo do Brasil. Criação:
Magy Imoberdorf e Wagner Tomei. Produção: Jarbas José de
Souza
CATEGORIA: Marca/Logotipo Gráfico
OURO: "Paulistur”, da SÃO - Divisão de Design - DPZ
para Paulistur. Criação: Júlio Sussumo
PRATA: Cine Chaplin”, da Saga para Cine Chaplin. Criação:
Sérgio Faria e Ronald Viana
PRATA: "Battery”, da GTM & C para Microlite. Criação:
José Luiz M.A. Tavares e Alexander Walter
BRONZE: "Cristalçúcar”, da Salles para Coopersucar.
Criação: Fábio A. Schelini Supervisor: Arnaldo Escolano
FINALISTA: "Penélope”, da Mendes Publicidade. Criação:
Rosenildo Franco. Direção: Rosenildo Franco
CATEGORIA: Assinatura/Selo Gráfico
OURO: "Parahyba Mulher Macho”, da Esquire para Embrafilme. Criação:
Carlos Studart e Marco Aurélio Marcondes. Produtora: Sketch Filmes e
J.B. Tanko. Direção: Carlos Studart e Lael Rodrigues. Produção:
Carlos Studart e Alexandre Tanko. Fotografia: J.B. Trilha: Paulo Moura
PRATA: "Dez anos na Linha”, da Saga para Telemazon. Criação:
Sérgio Faria e Reginaldo Lima
BRONZE: "Qualidade em assistência técnica”, da Almap
para Volkswagen do Brasil. Criação: Enio Rodrigues, Carlos Guilherme
Bitencourt, Enido A. Michelini e José Roberto de Souza. Produção:
Sebastião A. Fugyama. Fotografia: Márcio Scavone
FINALISTA: "Assistência técnica Sharp”, da Ribenboin
& Praça Comunicação para Sharp. Criação:
Ricardo Ribenboin e Carlos Eduardo H. Toledo
CATEGORIA: Assinatura/Selo Cinemático
OURO: "Parahyba Mulher Macho”, da Esquire para Embrafilme. Criação:
Carlos Studart e Marco Aurélio Marcondes. Produção: Carlos
Studart e Alexandre Tanko
PRATA: "Vinheta”, da Setembro para Minas Caixa. Criação:
Estevam Gofijo e José Reis. Diretor de Criação: Fernando
Portela
BRONZE: "Corações a Mil”, da Estrutural para Embrafilme.
Criação: Rogério Steinberg e Roberto Carlos da Silva Ribeiro
CATEGORIA: Relatório de Diretoria
OURO: "Ericsson 1982”, da Diler/LGS/BBDO para Ericsson do Brasil
Comunicação. Criação: Jarbas J. de Souza
PRATA: "Relatório de atividades 83 Complexo Agroindustrial - CICA”,
da Proeme para Cica. Criação: José Abul Kropivka e Laerte
Agnelli. Produção: Romeu Testa. Fotografia: Meca/Arquivos
BRONZE: "Banco Econômico - Relatório Anual 1982”, da
GFM/Propeg para Banco Econômico. Criação: José Cláudio
Raizaro, Luiz Nassif e Ricardo Gouveia Nicolay. Produção: Sérgio
Leite de Camargo e Geraldo Atanázio de Azevedo
BRONZE: Relatório Votorantin 82 para Votorantin”, da Salles. Criação:
Eric Nice e Marcos Arruda. Fotografia: Walter Morgencerthaler. Produção
Gráfica: Mário Kirino
CATEGORIA: Capa de Disco
OURO: "Hermeto Paschoal e Grupo”, da LSG/BBDO para Hermeto. Criação:
Magy Imoberdorf. Fotografia: Paulo Vainer
PRATA: "Concerto do meio dia - história da música e suas
formas”, da GGK para Banco Francês e Brasileiro. Criação:
Lilian Citron e Rosemary do Carmo Ferraz. Produtora: Polygram. Direção:
J. Jota de Moraes. Produção: Walter da Silva e Eduardo Hipólito
BRONZE: "Júlio Iglesias”, da Artplan para Olivetti. Criação:
Maria Verônica Miranda, Odilon Kleber Cavalcanti e Roberto Giam Pietro
CATEGORIA: Capa de Livro
OURO: "Artesanato Brasileiro”, da Ribemboin & Praça Comunicação
Integrada para Propasa Produção de Papel. Criação:
Ricardo Ribemboim e Fábio Praça
PRATA: "Cem Sonetos de Amor”, da Artplan para Olivetti. Criação:
José Cláudio Maluf, Maria Verônica Miranda e Roberto Giampietro
BRONZE: "15 Anos de Anuário Brasileiro de Propaganda para Anuário
Brasileiro de Propaganda. Criação: Adeir Rampazzo
FINALISTA: "Orelhas de Van Gogh”, da Abdo & Associados para Abdo
& Associados. Criação: Silvio Pires
CATEGORIA: Revista / Jornal Impresso Promocional
OURO: "Jornal da Poupança”, da Almap para Associação
Brás. das Entidades de Crédito
Imobiliário e Poupança - ABECIP. Criação: Enio Bacellar
e Vitor de Castro. Produção: Sebastião Plácido dos
Santos e Francisco Vásques
PRATA: "Agenda do Lar”, da Gang para Cia. União dos Refinadores
Açúcar e Café. Criação: Marcelo Lucato, Carlos
Eduardo Coelho e Marcos Gaspari. Direção: Licínio de Almeida
e Luis D'Horta. Produção: Edison de Souza Pinto. Fotografia: Carlos
Salcedo e Carlos Mendes
BRONZE: "Os Super-Heróis do Flúor contra os Bandidos”,
da Abril- Projetos Especiais para Kolynos. Criação: Edgard José
Romanelli e Carlos Gomes
FINALISTA: "Revista Fluminense”, da Archi & Gráfio para
Fluminense Football Club. Criação: Ivan Fernandes. Produtora:
Adriano Meyer. Direção: Carlos Leonam. Produção:
Gráfica Midas. Fotografia e Ilustração: All Handam Finy
Scott
CATEGORIA: Revista / Jornal / Impresso Institucional
OURO: "Carta Informativa”, da Mendes Publicidade para Mendes Publicidade.
Criação: Oswaldo Mendes. Direção: Oswaldo Mendes
e Rosenildo Franco
PRATA: "28°”, da MPM para Hotéis Quatro Rodas. Criação:
Adeir Rampazzo e Toninho Lima
BRONZE: "lB - Informativo Bamerindus”, da Umuarama Publicidade
para Banco Bamerindus do Brasil. Criação: Oswaldo Miranda e Sirlei
Bassan
CATEGORIA: Material Promocional de Agência ou Empresa de Promoção
OURO: "Áudio Visual Saldiva”, da Saldiva para Saldiva. Criação:
Saldiva Produtora: Equipe Olhar Eletrônico. Direção: Equipe
Saldiva & Associados Propaganda. Produção: Equipe Saldiva
& Associados Propaganda
PRATA: "Escolhera Agência de Propaganda Certa é Fogo”,
da GTM & C. Criação: José Luiz M.A. Tavares e Alexander
Walter
BRONZE: "Portfólio”, da DPZ. Criação: Roberto
Duailibi, Francisco Petit, José Zaragoza e Ronald Persichetti
FINALISTA: "Registros”, da Ribemboin. Criação: Herman
B. Tatsch, Eunice Massumi Guibu e Ricardo Ribemboin
CATEGORIA: Calendário
OURO: "Documento Lastri da Cultura Popular”, da GFM/Propeg ' para
Lastri. Criação: Antônio Cavalcanti Neto, José Cláudio
Raizaro e Haroldo Cardoso. Produção: Sérgio Leite de Camargo
e Geraldo Atanázio de Azevedo. Ilustração: Antônio
Cavalcanti Neto
PRATA: "Calendário da Crise”, da Engenhonovo para Bigraf/Gratos/
Fotocomposição. Criação: Marcelo Fonseca, Carlos
Sarno e Lena Coutinho
BRONZE: "Uns Amigos Nossos”, da Salles para Coopersucar. Criação:
Humberto Hasstenteufel e José Cavalcanti A. Filho. Supervisão:
Arnaldo Escolano. Fotografia: Leonardo Costa
FINALISTA: "Carnaval”, da Publitec para Pirelli. Criação:
Gerência de Propaganda e Relações Públicas Pirelli
e Publitec. Fotografia: Jorge's Estúdio
CATEGORIA: Broadside
OURO: "Uma promoção que vai deixar você.”, da
Adag para Q. Refresco KO. Criação: J. Vitor Nunes da Silva e Geraldo
Rodrigues Neto. Produção: José Luís Teixeira. Fotografia:
Photo Síntese Ltda/Sérgio Dotta
PRATA: "Abra a Lata dos Seus Lucros”, da Salles para Cia. Indl. e
Mercantil Paoletti. Criação: Fernando Piccinimija e Horácio
de Mello. Supervisão: Arnaldo Escolano. Fotografia: Ramon Chust
BRONZE: Perfex paga suas compras”, da Dogma para Johnson & Johnson.
Criação: Equipe Dogma. Produtora: Negativo e Positivo. Direção:
Manoel Akio Yashutak, Piter Michael e Alcir Vilarinho
BRONZE: "Fiorella”, da Chancela para Anderson Clayton. Criação:
Victor Zauberas
FINALISTA: "Um Prêmio de Propaganda é tão bom quanto
a assinatura que ele tem.”, da MMC para Jornal do Brasil. Criação:
Mauro Matos e Cristovan Martins
CATEGORIA: Display com Produto
OURO: "Meia Sok e Tênis. O par perfeito”, da Marques da Costa
Propaganda para Cambuci. Criação: Javier Talavera, Marcos Rufino
e Zezito Marques da Costa. Produção: Luiz Antônio de Paula.
Fotografia: Meca Stúdio
PRATA: "Pegue e sinta a diferença”, da Dogma para Le Son.
Criação: equipe Dogma
BRONZE: "Le must de Cartier”, da Pégaso para Cartier do Brasil.
Criação: José Carlos Crocco de Oliveira. Produtora: Pégaso
- Displays e Vitrinismo
FINALISTA: “Canetas Pilot Pen”, da Link Public para Pilot Pen. Criação:
Valdemar Gonçalves de Souza e Sérgio Paulo Frioli
FINALISTA: Levi's Juniors / Teenager”, da Catho Johnson do Brasil para
Levi's Strauss do Brasil. Criação: Jonathan Baker
CATEGORIA: Display sem Produto
OURO: "Lupo. O Carinho que Você Veste”, da Gang para Meias
Lupo. Criação: Marco Gaspari e Marcelo Lucato. Direção:
Licínio de Almeida e Luís D'Horta. Produção: Edison
de Souza Pinto. Fotografia: Carlos Henrique Salcedo
PRATA: "Credicard”, da Grab para Credicard. Criação:
André L. Gonçalves e José Manoel Cascão Costa
BRONZE: "Aqui você fica divina”, da Setembro para Divina Decadência.
Criação: Geraldo Leite e Marcos Amargos. Diretor de Criação:
Fernando Portela
FINALISTA: "Big Red tubo para os grandes.”, da Standard para Parker
Pen do Brasil. Criação: Roberkrtsteves Lopes, Pedro de Alcântara,
José Fontoura da Costa e Clóvis Calia. Produção:
Antônio Carlos F. dos Santos. Fotografia: Ramar Schust
CATEGORIA: Cartazes / Posters
OURO: "Conjunto de Cartazes Mozarteum”, da GGK para Banco Francês
e Brasileiro. Criação: Lilian Citron e Rosemary do Carmo Ferraz
PRATA: "Pôster - Natal 82 Círio de Nazaré”, da
Mendes para Souza Cruz/Paratur. Criação: Osvaldo Mendes. Direção:
Osvaldo Mendes e Rosenildo Franco.
BRONZE: "Que virada, Que sacada, Que mudada”, da Salles para Honda.
Criação: Marcius Frederico Cortez, Márcio Carvalho e Eric
Nice. Produção: Mário Quirino. Fotografia: André
Heiniger
FINALISTA: “Uma nova geração de energia”, da GTM &
C para Microlite. Criação: Eloy Simões, José Luís
Tavares (redação). Produção: Walter Reixeles de
Jesus
FINALISTA: Conjunto Pegue este avião”, da MPM para Detur. Criação:
Adeir Rampazzo e Clacir Scorsato. Produção: Nivaldo
CATEGORIA: Embalagem em Plástico
OURO: "Jato Multi-Limpador”, da SAO - Divisão de Design da
DPZ para Ceras Johnson. Criação: Equipe SAO
PRATA: "Óleo de Soja Claris”, da DIL para Cargil Agrícola.
Criação: Equipe DIL
BRONZE: "Amendocrem - Sabor Chocolate e Neutro”, da Chancela para
Anderson Clayton Ind. e Com. Criação: Victor Zauberas
BRONZE: Finopan”, da DIL para M. Dias Branco. Criação: Equipe
Criação DIL
CATEGORIA: Embalagem em Papel, Papelão ou Similares
OURO: "Carrinhos”, da Hering para Hering. Criação:
Luiz Henrique B. Porto e Jorge M. Videira
PRATA: "Caricia”, da Chancela para Indústria de Produtos Alimentícios
Confiança. Criação: Victor Zauberas
BRONZE: Mocoquinha”, da Rino para Laticínios Mococa. Criação:
Márcia Russo. Produção: Milton Penha Ribeiro
BRONZE: "Sandália Exercitadora Scholl”, da Esquire para Scholl.
Criação: Carlos Studart
CATEGORIA: Embalagem em Metal
OURO: "Rodox”, da Chancela para Temana Produtos de Consumo Doméstico.
Criação: Victor Zauberas
PRATA: "Óleo Amélia”, da Link para Refínadora
de Óleos Brasil. Criação: Valdemar Gonçalves de
Souza e Reano Prado de Vitto
BRONZE: "Linha Purificadores "Bom Ar"“, da Chancela para
Temana Produtos de Consumo Doméstico. Criação: Victor Zamberas
e José Roberto Varotto
CATEGORIA: Embalagem em Vidro
OURO: "Daqui”, da Estúdio de Criação C.IA (Central
de Inteligência e Arte) para Brascitrus Criação e Direção:
Odilon Cavalcanti. Produção: Careca. Fotografia: Armando de Sillos
e Miguel
PRATA: "Pinho Bril”, da SÃO para Bom Bril. Criação:
Júlio Sussumo
BRONZE: "Cereja em calda CICA”, da DIL para Cia. Industrial de Conservas
Alimentícias - CICA. Criação: Equipe de Criação
da DIL
CATEGORIA: Embalagem em Outro Material
OURO: "Salclic”, da Norton para Cia. Industrial Comercial Brasileira de Produtos Alimentícios Nestlé. Criação e Direção: Othon Teobaldo Ferreira. Produção: Adelmo Pelegrini. Fotografia: Nelson Namura
CATEGORIA: Conjunto de Embalagens
OURO: "Fiorella”, da Catho Johnson do Brasil para Anderson Clayton
S.A. Criação: Luiz R. Farina, Lori Stein e Flávio Dantas.
PRATA: "Arte Pyrex”, da CBBA para Vidros Coming. Criação:
Yae Takeda e Leandro Corbó. Produção Gráfica: Cláudio
Dirani. Fotografia: Salvador de Rosa Neto
BRONZE: "Agência: Norton para LABRA - Indústria Brasileira
de Lápis. Criação: Wagner de Oliveira Júnior. Produção:
Adelmo Pelegrini
CATEGORIA: Embalagem Multiunitária
OURO: "Café do Ponto Exportação”, da Link para Café do Ponto. Criação: Valdemar Gonçalves de Souza Filho. Produção: Antônio Alexandre A. da Silva.
CATEGORIA: Embalagem Promocional
OURO: "Esta é nova”, da Norton para Polenghi Ind. Brás.
de Produtos Alimentícios. Criação: Paulo Ferrari e Edison
de Marzo. Produção: Adelmo Pelegrini
PRATA: "Banho a Banho Sales Kit”, da DIL para Johnson & Johnson.
Criação: Equipe de Criação DIL
CATEGORIA: Embalagem Para Promoção de Vendas
OURO: "Cotonetes - Grátis hastes para você”, da DIL
para Johnson & Johnson. Criação: Equipe de Criação
DIL
PRATA: "Grátis Espelho de Luz Decorado”, da Dogma para Johnson
& Johnson. Criação: Equipe Dogma
BRONZE: "Amendocrem”, da Chancela para Anderson Clayton Ind. e Com.
Criação: Victor Zauberas
CATEGORIA: Embalagem Display
OURO: "Talco Desodorante Banho a Banho”, da DIL para Johnson &
Johnson. Criação: Equipe de Criação DIL
PRATA: "Caixa de embarque display fórmica”, da Archi &
Gráfio para Cyanamid Química do Brasil (divisão fórmica).
Criação: Lis C.R. Guedes. Produção: Adriane Meyer
Produtora: Papillon. Direção: Henrique D.E.Meyer
CATEGORIA: Sacos, Sacolas e Caixas
OURO: "Newsplan”, da Dia Design para A Esplanada Roupas. Criação:
Gil L. Strunck e Nato Gomes
PRATA: "Battery”, da GTM& C para Microlite. Criação:
José Luiz M.A. Tavares e Alexandre Walter